Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Navarra é Navarra

No verán de 1977, miles de persoas da Marcha da Liberdade entramos nos campos de Arazuri, en Pamplona, en columnas e cheas de ikurriñas, gritando que Navarra é Euskadi. Vinte anos despois tiven ocasión de entrevistar a Juan Cruz Alli, e ao lembrar aquela pasaxe díxome con severidade: “Metestes a pata até dentro; custaravos 30 anos dar a volta a iso”. Equivocouse por pouco: A chegada de Uxue Barkos á Presidencia do Goberno de Navarra saldouse con 27 anos e unha gran chiripa.

Creo sinceramente que o de 2015 foi por casualidade. Navarra non foi lehendakari abertzale porque o nacionalismo conseguiu a maioría, senón por diversos movementos que nese momento coexistiron en España: O auxe de Podemos, a debilidade do PP, a derrota de Cidadáns... Bastou con que algúns destes factores movésense para que o “goberno do cambio” quedase sen superar a reválida.

Desde a distancia, parece que os dirixentes abertzales han feito moitas cousas ben nos últimos catro anos. Pero ese bo traballo non recibiu os suficientes premios nas eleccións e, aínda así, Navarra segue estando lonxe da maioría nacionalista nas eleccións. Isto é algo que deberiamos ter moi claro os que soñamos en Euskal Herria, non podemos xogar coma se estivese feito. A idea de Euskal Herria esperta a ilusión dalgúns, pero tamén a oposición de moitos e o receo de moitos outros. A categoría de “cambio” non funcionou, xa que os votos que se moveron non caeron no cuadripartito; e o espectro de “réxime” tampouco temeu a ninguén, xa que moitos dos votos que perdeu foron recibidos polo PSN, que se cre que forma parte do réxime.

Unha parte, e non pequena, dos erros cometidos está fóra de Navarra. Do mesmo xeito que en 1977, desde outros territorios vascos metémonos/metémosnos a miúdo en Navarra a dicir o que tiñan que facer os navarros, a criticar os pasos que para nós non eran suficientes, a substituír ás maiorías sociais que aínda non existen... Volvemos meter a pata máis rápido do que era entón, pero metémola.

Navarra é Navarra, e será o que os navarros queiran. Non vale dicir, como eu tamén o fixen, que todos os vascos somos navarros; para isto non. Entre os habitantes da Alta Navarra hai que tecer un proxecto soberano, apoiado pola maioría deles. Este paso é unha condición previa para que Navarra se integre en ningún proxecto compartido. E, mentres escribo isto, está aberta a posibilidade de seguir nese camiño, coa constitución do novo goberno navarro.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Iritzia
Fúnebre
Juanje, só até despois
O avogado Juanje Soria faleceu este xoves, 26 de outubro, en Pamplona/Iruña. Os ex membros do Foro Social Permanente lembran a Soria nesta carta.

Solidariedade co compañeiro que terá que acudir ao xulgado o 29 de outubro
O martes celebrarase un xuízo por unha multa a través da Lei mordaza contra un membro da rede EH Bildu. Sufriu a persecución da Ertzaintza por percorrer os montes que queren ser devastados e por defender o territorio, a terra, o coidado e a defensa. Unha vez máis, válense... [+]

Monólogos

Empecei a redactar mentalmente o meu artigo mentres estaba no coche. Normalmente teño as mellores ideas no coche, mentres condugo só. Voume a Bilbao, ao teatro Arriaga. A compañía Artedrama pon hoxe en escena a obra Miñan. É venres, 25 de outubro.

Achegándome ao atrio do... [+]


2024-10-28 | Iñaki Landazabal
Soberanía e partidos políticos

A sociedade na que vivimos está absolutamente baseada na subordinación. Ao longo dos séculos, a nosa vida foise configurando conforme a ela, e aos poucos a competencia de decisión, a liberdade e a soberanía fóronse reducindo. Ás veces quitáronnolas con forza, ás veces... [+]


2024-10-25 | Josu Jimenez Maia
A voz médica

O que me exasperaba moito é a maneira en que algúns médicos falan ao paciente. Fálannos de dor coma se fósemos nenos. Como me fixeron dous transplantes renais, sei de que me refiro: entre outras cousas, puxéronme un tubo no interior do pene. Debido á anestesia, non... [+]


2024-10-25 | Filipe Lascaray
Señores, terra e cidadáns

Os dous principais electos de Kanbo (o alcalde e o primeiro ministro) son os rabiados. Tres cidadáns foron golpeados cunha plainta, por protestar a favor do desaloxo da veciña Marienea.É a segunda vez que, ás 06:00 da mañá, sácannos da cama (co veciño), un dez con... [+]


2024-10-24 | Joseba Alvarez
Cambiemos as lentes

“Chegounos o momento de propostas valentes, integrais e nobres (…) para que Euskal Herria volva entrar entre as revoltas do mundo”, afirmou a amiga Hartu López Arana no seu artigo de opinión “Por unha agresión eficaz” publicado en xullo de 2018 na revista ARGIA... [+]


2024-10-24 | Rafa Arriola
Bos días, España…

Cada vez apreciamos máis erros ortográficos nos escritos das redes sociais, non só dos mozos, senón tamén dos medios de comunicación. Algúns se volveron tan habituais que apenas lles desbasten os ollos.

Desta forma, podemos ler en castelán moitas cousas como: "Lla ... [+]


Sanduzelaikoa, máis que unha rotonda: unha transformación xigante para un barrio máis xigante
Unha planificación integral

As cidades actuais necesitan procesos de transformación profundos en todos os ámbitos. Os retos que teñen as sociedades e as cidades son enormes e para abordalos é imprescindible realizar exercicios integrais de diagnóstico e planificación e,... [+]


2024-10-23 | Lur Atxesburu
Un ano ensinando chistes aos palestinos

Para o 21 de outubro, a rede, que leva o nome de Gernika Palestina, convocou mobilizacións. Trátase dunha iniciativa para denunciar o xenocidio que sofre Palestina e loitar pola paz, e non se pode pór en contra desas dúas causas. A solidariedade lévanos a situarnos a favor... [+]


2024-10-23 | Josu Salegi
Muíño alto e monte
Unha ducia de bertsos

Traballaremos nos nosos pobos

A crenza de que o traballo dá sentido ás nosas vidas está en crises, polo menos como o fixo a industrialización tardía. Poderiamos definir este carácter de traballo como unha ética protestante do traballo, da maneira en que a burguesía se desenvolveu con interese propio... [+]


2024-10-23 | Castillo Suárez
Polo bosque

A canción Piromanía de Anari voume por un porto, detrás dun pequeno camión. “O bosque que fixo o tempo, a súa besta, a súa zarza, que se ispe para ti e vístese contigo. O que vostede tanto coida, para que sexa fermoso e verdadeiro… Pero tamén vostede ama tanto o lume... [+]


Cal é a escola vasca do século XXI? Público

Corazonistas, Marianistas, Neno Jesús, CEU San Pablo-Virgen Nena, Carmelitas, Presentación de María, Beira Cruz, NClic, San Viator, Escolapias, Escolapios, Mercedarias, Nazareth, Inmaculada Concepción, Fogar San José, Egibide. Máis Olabide de Eusko Ikastolen Batza... [+]


Eguneraketa berriak daude