Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Escaparate versus Taller


18 de xuño de 2019

Ou tamén podería escribir Público vs Privado, Amateur vs Profesional. E vaia por diante que non teño nada que ver con escaparates, talleres, públicos, privados, amateurs ou profesionais. É máis, creo que todas son necesarias as palabras de moda, no que se chama Ecosistemas Culturais. A palabra ecosistema indica un certo equilibrio. E no que parece que o ecosistema do mundo está patas para arriba, nada que dicir si poslle o apelido Kultura. E creo que vou converterme nun ecoloxista temeroso, como os que loitan contra a destrución da Terra, nun ecoloxista cultural obstinado, que repito.

A Olatu Talka de Donostia-San Sebastián parece que fixo o seu, despois de dez anos. E si digo a verdade, non me desbaste. Non polo traballo voluntario realizado por varios donostiarras, senón porque se centrou exclusivamente niso, coa axuda duns poucos profesionais. Si houbese que pagar a organización dunha montaxe tan xigante, non se faría. Cultura gratuíta, de novo, gratuíta. Con outras exhibicións, Olentzero, Cabalgata de Reis, pasa o mesmo. En Bilbao déixanas en mans das compañías de teatro.

E mencionei intencionadamente Bilbao. Porque sentín unha envexa enorme cando hai poucos días o Teatro Arriaga presentou a súa programación para o ano que vén. Porque ademais de mostrar as representacións de compañías privadas, a súa propia produción ocupa un gran espazo. E si colle o sitio é porque se fai. Cos actores e directores locais, dun ou outro grupo, uns ás veces os outros. E iso, ademais de darlle traballo, crea ambiente, vida cultural. E crear a posibilidade de sacar adiante traballos que non poidan ser producidos de forma privada. En Donostia-San Sebastián non pode porque non se produce nada. E o mesmo en Vitoria. En Pamplona non. O Teatro Gayarre realizou producións propias. Bilbao e Iruñea son fábricas e escaparates e Donostia e Gasteiz son escaparates buxán. Isto é o que sempre se lle atribuíu a San Sebastián e non parece que teña traza de cambio. Custaría diñeiro? Por suposto. Pero tamén ter as praias limpas, pagar aos socorristas… Os fogos artificiais son gratuítos? San Sebastián está condenada a ser escaparate? Crear cultura dános igual, basta con mostrar o que se crea en privado. Por suposto, non se pode mostrar o que non se crea.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Iritzia
2025-01-19 | Urtzi Ugalde
Adeus, mamá

Estas foron as miñas últimas palabras cando fómosche, collidos da man no teu profundo soño respiratorio. O teu corazón quedou para sempre sen unha dor especial, sinxelo, digno. Como vostede queira e esixa. Como queiramos e respectamos.

Xa un mes antes da chegada do... [+]


2025-01-17 | Oihane Artetxe
Infancia vulnerada: violencia institucional no noso contexto

Hoxe en día, as voces das mulleres e dos nenos e nenas permanecen no seo dunha cultura que deslegitima as súas voces, silenciando as súas experiencias, dentro dun sistema tendente a minimizar ou ignorar os seus dereitos e necesidades básicas. Un exemplo mediático deste... [+]


Non á prohibición da militancia política!

O martes deuse a coñecer a sentenza contra cinco novos de Lapurdi, condenados por pertenza a Segi. Quince meses de cárcere por reversión a dous mozos, cunha multa de 500 euros cada un; 140 horas de traballo forzado e 500 euros de multa a outros dous mozos; e, finalmente,... [+]


“More with less”

O outro día, mentres repasaba a famosa serie de televisión The Wire, chegou unha escena que me lembrou a desesperación. Alí, a dirección do diario The Baltimore Sun reuniu aos traballadores e avisoulles dos cambios que se aveciñan, é dicir, dos despedimentos e dos... [+]


Smartphone: o noso rei fetiche

A cultura consumista que vivimos, manda a todo usuario a un goce desmesurado. Como di Slavoj Zize, Goza do teu fetiche, converteuse no rudo mandato da hiper-modernidade. O goce actual leva a cabo a través dos dispositivos tecnolóxicos existentes para ocupar o lugar do... [+]


Marxter Chef

Unha pantasma atravesa as cociñas: As pantasmas de Carlos.

Karlos non se presentou ao Master Chef Celebrity. Tras analizar o seu patrimonio culinario, ten moi claro que non vai superar a selección dos seus adversarios. De feito, a Academia da Gastronomía e os medios de... [+]


Tecnoloxía
Vaia...

En 2018 apaguei as redes sociais e a maioría das comunicacións dos dispositivos para tentar controlar onde centrarme na vida. Cada día sigo nesa tarefa, á luz da polilla, porque a miña curiosidade busca constantemente información fresca que me axude a entender a realidade... [+]


2025-01-15 | Aingeru Epaltza
De Houston á Navarra Area

Beyoncé ao descanso dun partido de fútbol americano en Houston, Texas. A cantante estadounidense ha saído ao centro do estadio cun traxe de cowboy ao que tivo acceso. O chapeu cóbreo o bonito, as pernas as botas longas até os xeonllos. O escaso traxe branco móstralle as... [+]


Mans

O novo mandatario sirio retirou a man ao peito do ministro de Exteriores alemán, a ministra, e negoulle o apertón de mans. Amablemente, Annalena Baerbock sofre un desprezo. Antes, o sirio Ao-Golani tendeu a man ao ministro de Exteriores francés, Jean-Noel Barrot, e... [+]


Mañá de ano novo

A mañá de ano novo é o título dunha redondez creada por Joxe Ansorena, irmán do noso avó Isidro, para que os txistularis tocasen polas rúas durante a mañá do ano novo. No aire desa melodía, iamos recollendo os restos da noite, como os camións do lixo. Unha vez, un... [+]


Lirios de primeira

Gritabamos “Ano novo, que nos trae?”, á volta da primeira noite do ano, aos prematuros que cruzabamos polo camiño. Esperando aos poldros, borrachos, nós. E como aínda non había runner nin selfie, atopariamos á maior parte dos rusos que saíran para botar abaixo os... [+]


Trump, de novo

Donald Trump tomará de novo posesión do seu cargo o próximo 20 de xaneiro e volverá exercer o cargo de presidente de EE. Si no anterior mandato, 2017-2021, mostrouse pouco vergoñoso na toma de decisións, neste mandato eliminará eses escasos complexos e fará o que queira,... [+]


2025-01-13 | Gerardo Luzuriaga
Selección de Euskadi?

A consecución da Selección de Euskadi foi, sen dúbida, un logro histórico. Pero se queda niso, para moitos vascos –eu tamén, porque son navarro– será o día máis escuro e triste. Despois de gozar da alegría e a calor dos primeiros días, volvamos á realidade.

De... [+]


Preocupante situación actual e consecuencias do profesorado de Audición e Linguaxe

Os profesores de audición e linguaxe (PDI) e logopedas son profesores especialistas que traballan tanto na escola pública como na concertada. Entre as súas funcións está a atención directa ao alumnado con dificultades de linguaxe e comunicación, pero tamén o... [+]


Eguneraketa berriak daude