Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Cambiar a igrexa para destruír o réxime

  • En novembro de 1968 uns 60 sacerdotes ocuparon o seminario de Derio e encerráronse case un mes, para denunciar a complicidade da xerarquía católica co franquismo e esixir o cambio radical da Igrexa. Na década dos 60 estes curas convertéronse en catalizadores de moitas persoas e movementos cansos da represión e, conscientes da necesidade de dar unha resposta máis contundente, crearon o grupo “Sendoa”. Na época na que os púlpitos aínda tiñan un gran poder, o seu activismo total foi moi importante para empezar a destruír o réxime. Pero pagaron caro.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Josu Barandica (Bermeo, 1939) coñecía perfectamente todos os segredos daquel xigantesco edificio, xa que alí estudou durante 13 anos. Por iso, o 5 de novembro entrou sen problemas no seminario de Derio conducindo un cuatribús de segunda man, aínda que para entón todos os arredores foran ocupados pola policía.

Viñan directamente de San Juan de Luz, desde a rolda de prensa que acompañou ao catro ventos o peche iniciado a véspera polos abades, con Juan Mari Arregi e Angel Zelaieta. Por medio de Telesforo Monzón, The Times, Le Monde, Reuters e outros medios internacionais reuníronse na abadía de Angelu de Piarres Xarriton para tratar a cuestión. “O tema era moi grave, ocupamos un seminario completo, e esa rolda de prensa foi o noso altofalante máis forte”, afirmou Barandica tras 50 anos.

O peche de decenas de sacerdotes biscaíños que permaneceron durante vinte e cinco días no seminario de Derio desde o 4 de novembro de 1968, non foi un feito illado, senón outro ollo da cadea de inquietude que había no interior da igrexa do País Vasco entre os novos sacerdotes e seminaristas. Os mozos que presenciaron e viviron a opresión do franquismo, non só denunciaron a estreita vinculación da xerarquía eclesiástica co réxime, senón que reivindicaban unha Igrexa que non estaba “sometida á intención e á vida do capitalismo”, chamada Pobo Traballador Vasco.

Josu Barandika participou no peche de 1968. Ten na man o informe que lle enviaron ao Vaticano 50 anos despois. (ed: Urko Apaolaza)

Equivócase quen crea que se trata dunha historia remota, porque, como agora, tratábase máis de cambiar o sistema que de relixión e de fe, que de modificar o mesmo sistema que agora está vixente.

Coa acción de Derio quixeron conseguir a intervención do Vaticano, e aínda que non a tiveron, terminaron o peche convencidos de que o nomeamento do bispo vasco José María Cirarda como administrador apostólico de Bizkaia traería consigo algún cambio. Pero as poucas esperanzas desvanecéronse pronto: o cárcere, o exilio, as torturas, as multas... continuaron sendo o pan de cada día.

As parroquias como refuxio contra o franquismo

Desde o mesmo momento en que en 1936 comezou a “cruzada” franquista, a Igrexa católica española atopou disidentes dentro de si mesma. Non te esquezas dos curas vascos fusilados por golpistas, algúns deles, como José Aristimuño Olaso Aitzol, que foron torturados até o punto de distorsionar a cara no cárcere de Ondarreta. Pola súa banda, o bispo de Vitoria-Gasteiz, Mateo Múgica, faleceu encerrado e cego no deserto de Zarautz, despois de que a súa conciencia lle obrigase a non apoiar a sublevación.

Josu Barandika:
“Se algo ía a longo prazo non podiamos entrar nunha catedral, necesitabamos un edificio de camas, salóns... e coñeciámolo ben. Pero sobre todo, o seminario foi unha gran caixa de resonancia

A carta dos 339 abades vascos, asinada en 1960, volveu pór de manifesto a disidencia vasca. ETA naceu dous anos antes, e tanto abadías como conventos se converteron en refuxio da loita clandestina. A través de grupos como Herri Gaztedi promovéronse actividades culturais nos pobos. En Orozko, por exemplo, na parroquia da Barandica, organizáronse uns cursos previos sociais.

Por que entraron neses casos? A pregunta ten unha resposta fácil para o ex abade: “Utilizamos os nosos propios campanarios”. A Igrexa tiña moita forza entre os cidadáns, pero ao mesmo tempo estaba sometida á ditadura, e aproveitaron esa contradición para unir á xente: perseguidos, con dificultades para sobrevivir, traballadores… “Nos nosos sermóns falabamos de dereitos”.

Un destes sermóns foi o que, precisamente, foi multado por Juan Mari Arregi (Durango, 1941) por predicar contra as torturas e as detencións. Ordenado aos 25 anos, comezou a súa carreira eclesiástica nas zonas mineiras de Ortuella e foi testemuña da situación e represión política dos seus traballadores: “A primeira reacción foi denunciar mediante sermóns e escritos, pero a xerarquía eclesiástica seguía sendo cómplice do réxime”.

Tras o falso referendo de 1966, un grupo de sacerdotes e relixiosos enviou unha carta aberta a Franco, en castelán e euskera, ante a situación de excepción que se estableceu por primeira vez en Bizkaia:

“Porque vostede e o seu Goberno teredes razóns para tomar esta decisión, porque non podemos quedarnos sen lanzar o noso berro de dor e rexeitarnos, cando vexamos os feitos que se pronunciaron e a vergoñosa situación do noso país”.

“Pero as palabras non eran suficientes –di Arregi–, era hora de pasar aos feitos”.

Juan Mari Arregi no atrio do seminario de Derio, co disco 'Indarra' na man. El foi un dos portavoces do grupo (foto: Urko Apaolaza)

 

Grupo Indarra

Entre os sacerdotes había diversas opinións entre os que dicían que había que actuar con maior dureza e os que non vían nada claro. A Casa de Exercicios Espirituais de Begoña converteuse en epicentro dos debates e programas. Quen se atopaban en responsabilidades eclesiásticas superiores acusaban os sacerdotes máis comprometidos de “facer política”, precisamente eles mesmos recorrían á organización política imposta desde a guerra.

Reuníronse na Coordinadora de Abades para empezar a preparar as actividades – o nome “Borroka” empezouse a utilizar pouco antes do peche de Derio, baixo a lema “Contra a dureza”–. O primeiro golpe de efecto produciuse en 1967: A Gran Vía de Bilbao encheuse de manifestantes con sotana que se sumaron aos traballadores da fábrica de Laminaciones de Bandas de Etxebarri, que levaban unha longa folga.

Algunhas das poucas imaxes da manifestación dos abades en Bilbao en 1967, tomadas da revista venezolana ‘Gudari’.

Así chegou o ano 1968. O ano en que mataron a Marthing Luther King. E Txabi Etxebarrieta. París. Praga. Vietnam. Xunta de Arantzazu e cárcere de Zamora. Meliton Mazás. Fillo de Itziar. Conclusións da quinta asemblea. A creación de diferentes frontes dentro de ETA suporá, en palabras de Barandica, que a organización “se incorpore aos temas do pobo”, o que terá unha gran influencia nos próximos anos.

Durante os meses de xullo e agosto de 1968 un grupo de sacerdotes realizará dous peches nas oficinas do Bispado de Bilbao, entre eles a prohibición de misas fúnebres en favor de Etxebarrieta para esixir o rexeitamento á orde do Gobernador Civil. A resposta é a mesma e podemos lela nunha carta que se garda no arquivo dos Benedictinos de Lazkao: “Serve de escándalo aos fieis, e de ofensa á Igrexa e ás Patria”

Firmas dos sacerdotes dos que se pecharon no bispado de Bilbao no verán de 1968.

 

Derio: “Catro, catro, mil”

4 de novembro, ao catro da tarde, e mil pesetas no peto para gastos de manutención. Catro, catro, mil. Esta era consígnaa para ir ao atrio do seminario de Derio. Cansados das eternas respostas, os sacerdotes planearon esta acción coa intención de facer algo máis forte. Pero por que Derio? “Se algo ía a longo prazo non podiamos entrar nunha catedral –di Barandica–, necesitabamos un edificio como leste: camas, salas... e era un lugar que coñeciamos ben, iso era importante. Pero sobre todo, o seminario sería unha gran caixa de resonancia”.

En novembro de 1968, antes do comezo da ocupación do seminario de Derio, redactouse un extenso informe ao Papa Pablo VI, explicando a situación do País Vasco e resumindo as peticións dos abades –entre outras a creación dunha comisión episcopal para todo o País Vasco–. Luís Mari Laibarra foi o sacerdote do barrio de Urigoiti de Orozko o que estruturou o texto e que, segundo Josu Barandika, podería ser o precursor da Teoloxía da Liberación, unha corrente cristiá que tivo gran éxito en Sudamérica desde os anos 70. No fondo, o texto dos abades vascos reivindicaba a Igrexa Pobre, Libre, Viva e Local: “Tamén traducimos á mantenta a palabra ‘de aquí’ como ‘indíxena’ –di Barandica–, mirando aos movementos indigenistas de América do Sur, porque o noso tamén era un pobo humillado”.

O peche non se pensou desde o día seguinte até o día seguinte. Previamente traballaran ben a súa mensaxe nun extenso informe. O esqueleto foi obra de Luís Mari Laibarra, abade do barrio Urigoiti de Orozko. Laibarra vivía na mesma casa que a Barandica: “El armou o documento, escribía e logo comentabámolo pola noite”.

Os últimos retoques levaron a cabo na casa de Periko Berrioategortua de Amorebieta, e un día chuvioso da véspera do peche deixaron o informe na estación de tren para ser trasladados a Roma por Martín Olazar e Juan Mari Arregi. “Tentamos facerlle chegar ao Papa Pablo VI a través de altos responsables relixiosos relacionados con Euskal Herria, pero non houbo resposta oficial”, di Arregi.

Pouco despois, o abate Martin Orbe tentou en balde facer o mesmo. E un ano despois, cando os policías lle detiveron en relación coa operación do Corredor de Bilbao, fixéronlle pagar as súas atrevidas [ver artigo 25]. “Non podes estar sometido a torturas durante toda a vida” recoñeceu recentemente con ARGIA (núm. 2.613) Durante a entrevista.

En canto cruzaron a porta do seminario de Derio, os curas convertéronse en parte dun duro escenario político. Oito SEAT 1500, tres jeep e dous autobuses da Policía Nacional. Os axentes tentaron entrar. Os seminaristas e os profesores fronte a eles. Castigo a divinis e domingos sen misa en moitos pobos. Solidariedade dos abades cataláns: “Amb a situació en que é troba tot o Poble Basc”.

Mentres na prensa española chamábanlles curas rebeldes ou curas problemáticas, na prensa internacional expuxéronse con precisión os motivos da acción.

Equivócase quen pense que se trata dunha historia remota, que, como agora, xa se trataba de cambiar o sistema, máis que de relixión e de fe

Entre os curas formouse un grupo para a difusión do peche, outro para falar cos párrocos do seminario e outro para organizar as comidas. O propietario do bar Cantábrico de Bilbao, que posteriormente abriu a Taberna de Iñaki, preparaba comidas para os okupas do seminario: “Eu creo que Iñaki fíxoo case todo gratis”, di Barandica cun sorriso de agradecemento. Foron moitas as persoas anónimas que axudaron economicamente esta acción.

Cando caía a noite, ao amparo da noite, os que estaban encerrados no seminario ían aos pobos a explicar os seus motivos. As salas enchíanse de xente. Aquilo non era unha folga, era entrar directamente contra a Igrexa: querían encamiñar a súa tarefa por un pobo “derrotado”.

Tras a morte do bispo enfermo Pablo Gurpide e a toma de posesión de Cirarda como bispo de Bilbao, os curas abandonaron o seminario uns días máis tarde. Por que? No último número dos boletíns informativos que se redactaron durante esas semanas explicouse o seguinte:

“Polo que pedimos, non o esquezades, pero decidimos cumprilo. (…) Temos a intención de avanzar fóra, até conseguir as nosas cabezas xunto a noso Erriaga e polo ben do noso País”.

O soto e o primeiro piso do “Seminario Menor” de Derio, no que os sacerdotes permaneceron durante a ocupación, e o asento da época no interior do edificio co po.

 

“A Igrexa cambiounos a nós”

Os sacerdotes finalizaron a ocupación baixo o compromiso de colaborar cos movementos populares. Moitos renunciaron ao salario do Estado, buscaron traballos civís e participaron en organizacións sindicais ou políticas; tamén continuaron coas protestas, como a folga de fame dun grupo de curas en maio de 1969. “Quixemos cambiar a Igrexa e el cambiounos a nós”, di Juan Mari Arregi.

Detencións, torturas, condenas de varios anos no cárcere especial de curas de Zamora, exilio... O compromiso adquirido puxo a moitos abades no punto de mira da represión e na práctica o grupo Indarra quedou desmantelado. Pero deixaron para a memoria o disco Borroka.

Cirarda gotzainak ez zituen torturaren arrastoak ikusi nahi izan

Jose María Cirarda gotzaina (Bakio 1917, Bilbo 2008) pertsonalki ezagutu nuen Derioko seminarioko okupazioan. Gotzain horrek okupazioan izan zuen papera nabarmendu nahi nuke, itxialdian zeuden abadeen bi bozeramaileetako bat izanik –bata euskaraz eta bestea gaztelaniaz– berarekin jardun bainintzen.

Geroztik ez nintzen inoiz gehiago berarekin egon, baina pentsatzen dut ez zituela sekula nire hitzak ahaztu, are gehiago irakurrita askoz geroago, 1996ko azaroan, bere “azken konfesio pertsonala”. Erbestean nintzenean, hilzorian zegoen gure aita bisitatzera joan zen 1971n Basurtoko ospitalera, eta hori ere bada beste arrazoi bat lehen esan dudana pentsatzeko.

Gogoan dut Derioko seminarioko okupazioaren azken egunetako batean Cirardari esan niona. Itxialdiari amaiera emateko asmotan etorri zen, Pablo Gurpide otsagabitarra gaixotasunak jota hil zenean administradore apostoliko izendatu baitzuten.

ose María Cirarda (betaurrekoekin) Iruñeko artzapezpiku eta Tuterako apezpikua. 1968ko azaroan Bilboko gotzaindegiko administratzaile apostoliko izendatu zuten.

Seminarioko areto batean geunden bilduta abade guztiak  Cirarda monsinorea agertu zenean. Saiatu zen okupazioa utz genezala konbentzitzen, eta orduan hitza eskatu nuen. Isiltasun handi bat egin zen eta zera esan nion: “Gotzain jauna, gure herriak jasaten duen errepresioa, atxiloketak eta tortura salatzeagatik Jesukristo bezala gurutzera igotzeko prest bazaude, euskal herritarren eta pertsona gizatiarraren eskubideak defendatzeko prest, ziur egon gu guztiok zure atzetik joango garela, zurekin. Baina Elizaren ohiko isiltasun konplizea mantentzen baduzu, borrokan eta salatzen jarraituko zaitugu”.

Agian nire lotsagabekeria eta ahotsaren indarrak harrituta, Cirarda begira jarri zitzaidan adi entzunez. Baina ez zuen ezer esan. Hilabete gutxi batzuk geroago bai, etorri zen erantzuna. Ez zegoen prest gurutzera igotzeko, ez baitzen ausartu 1969ko maiatza arte atxilotutako ehunka pertsona laikok jasandako torturak salatzera, ezta bere abadeek jasandakoak ere. 1969ko apirilean errepresio gogorra izan zen, batez ere Bizkaian eta abadeok ere kolpatu gintuen. Batzuk atxilotuak izan ziren eta haietako gehienak Zamorako konkordatu-kartzelan giltzapetu zituzten. Beste batzuk, nire kasuan bezala, Frantziako Estaturantz egin ahal izan genuen, erbestera.

Abade horietako bat, Martin Orbe, modu basatian torturatu zuten. “Beldarra”, “paseilloa”, “kirofanoa”… Denetarik egin zioten. Cirarda espetxera joan zen Orbe ikustera. Honek torturaren arrastoak erakutsi nahi izan zizkion eta prakak jaisten hasi zen, baina gotzainak esan zion ez halakorik egiteko, berak esandakoa sinesten zuela. “Nola ez dut nire abade bat sinetsiko?”, esan zion.

Agian nire lotsagabekeria eta ahotsaren indarraz harrituta, Cirarda begira jarri zitzaidan adi entzunez. Baina ez zuen ezer esan. Hilabete batzuk geroago bai, etorri zen erantzuna: ez zegoen prest gurutzera igotzeko

Hilabetea igaro ondoren, Cirardak eta Jacinto Argaya Donostiako gotzainak –honek ere Jon Etxabe bere abadeetako batek jasandako torturen lekukotza bazuen– pastoral bateratua zabaldu zuten: “Datua [torturarena] objektiboa balitz, autoritate agente batzuen partetik biolazio injustuak egin direla esan nahiko luke. Asmaturiko edo nahita puztutako datua balitz, ordea, autoritatearen kontrako propagandan biolentzia injustu bat egongo litzateke. Ez da erraza egia zehatza jakitea, batzuek baieztatu eta besteek ukatu egiten baitute, eta gertakari horien izaeraren ondorioz ere sekretuak indar handia baitauka…”.

Bere memorietan, Cirarda jauna saiatzen da idatzi hori justifikatzen: “Ez zen koldarkeria izan. Tortura horien frogak ez izateak geldiarazi gintuen”.

Ez, Cirarda monsinorea, ez zenituen arrasto edo froga horiek ikusi nahi izan, ezta konpromisorik hartu ere, ez zinelako inoiz gurutzera igotzeko prest egon!

Juan Mari Arregi

'Kili-kili'-tik 'Argia'-ra: 'Gogor' diskoaren 50 urteak

Melaminazko mahaien egur iluna hautsak hartuta dago Kili-kili aldizkariaren Bilboko Goienkaleko erredakzio zaharrean. Armairu baten barruan, alanbre oxidatuz itxitako 40x40 cm inguruko kaxatan sartuta aurkitu dugu altxorra: Gogor diskoak.

Duela 50 urte Derioko seminarioko itxialdia egin zuten abadeek grabatu zuten diskoa, borroka luze hark iraun bitartean abesten zituzten doinuekin. Baionako Agorila zigiluak argitaratua –2012 CDan berrargitaratu zuen–, frankismoaren kontrako erresistentziaren ikur bilakatu zen berehala.

Baina zer egiten zuten diskoaren binilozko 700 ale baino gehiagok Kili-kili-ren egoitzako armairuan gordeta? Aldizkariaren sortzaileaz pare bat berba egin behar historia hau ulertzeko.

‘‘Kili-kili’ haurrentzako aldizkaria zenaren egoitzan, Bilboko Goienkale edo Somera kalean, ‘Gogor’ diskoaren 700 ale inguru topatu dituzte Jose Antonio Retolazaren senideek, lehenago Basauriko zulo batetik erreskatatuak. Horri eskerrak, klandestinitatearen eta jazarpenaren ondorioz banatu gabe geratu ziren binilozko diskoak eskuragai jarriko ditu berriz ARGIAk bere komunitateko kideen artean, 50 urte geroago.

Jose Antonio Retolazaren magnetofoia

Jose Antonio Retolazak (Bilbo, 1929-2014) txikitan galdu zuen euskara, baina bere kabuz berreskuratu zuen, Gasteizko seminarioan. “Eliza eta euskara izan ziren beti bere bidea”, dio Etxahun Galparsoro haren suhi eta Lazkaoko Beneditarren artxiboko teknikariak. Hala, 1959an Arrazolan abade zebilela, berak antolatu zuen lehen aldiz meza euskaraz, eta 60ko hamarkadan Kili-kili pertsonaia sortu zuen Bilboko San Anton elizako katekesiaren babespean, haurrak euskaraz alfabetizatzeko, gerora komiki aldizkari ezagun bihurtuko zena.

Retolazak elizaren hierarkiaren kontra joatea hautatu zuen, eta 1960an Francoren kontrako 339 abadeen gutuna sinatu zuen. Hala “hondatu” zuen eliz karrera, bere lagun kutun Juan Uriartek ez bezala: “Firmatu izan baleust gaur ez zan gotzain izango”, dio autobiografia liburuan oraindik Donostiako gotzain emeritu denaz.

1968an Derioko okupazioa gertatu zenean, on Klaudio Gallastegi San Antongo abade ezaguna seminarioraino eraman ohi zuen Retolazak autoan, itxialdian zeudenei meza emateko. Eta berekin batera Grundig magnetofoi handi bat ere bai. Dirudienez, makina horretan jaso zituen abade errebeldeen lehen abestiak.

“Baina diskoa ez zen seminarioan grabatu”, argitu digu ziur Xabier Amurizak (Etxano, 1941). Derioko borrokaren inguruan testigantza bat uzteko helburuz sortu zen diskoaren ideia, behin itxialdia amaituta: “Pentsatu genuen bildu behar zela talde bat kantatzeko esperientzia genuenon artean, 20 edo 25 izango ginen, eta grabazioa Zornotzako karmeldarren komentuan egin zen”.

Camarade-curé

Atzean mezu politikoa zuten euskarazko kanta liturgikoak jaso zituzten, baita bertso sorta ezagunak –edo Amurizak itxialdiaz egindakoak– eta bogan zeuden abestiak ere, Julen Lekuonaren Ez, ez dut nahi ospetsua adibidez.

[Bilduma osoa hemen entzun daiteke]

Hain justu, azkeneko doinu honen gainean ahotsa jarri zuen Colette Magny kantari ezkertiar frantziarrak, handik bi urtera diskoa bere eskuetara iritsi zenean. “Apez laguna, zigortu zaituzte / Baina zure zigorra herriak beregain hartu du eta jujatu / Izendatua den apez berriak ez du nehor izanen mezan”, dio Camarade-curé abestiak frantsesez. Orain, kanta horren genealogia eta euskal abadeen historia oinarri hartuta, dokumentala estreinatuko du Pierre Prouveze zinegileak.

Itzul gaitezen 1968ra. Behin grabazioa eginda, haren masterra Ipar Euskal Herrira eraman zuten Amuriza eta Retolazak, azkeneko honen mini-morrisean, eta haiekin on Klaudio: “Errespetua sor zezakeen norbait behar genuen muga pasatzeko eta abade hura, bere 150 kilo eta sotanarekin, pertsona egokiena zen”, gogoratzen du Amurizak. Jendarmeek alto emanagatik lortu zuten kopia hura Telesforo Monzonen eskuetan uztea.

Xabier Amuriza:
“Pentsatu genuen bildu behar zela talde bat kantatzeko esperientzia genuenon artean, 20 edo 25 izango ginen, eta grabazioa Zornotzako karmeldarren komentuan egin zen”

Amuriza eta Derioko beste abade asko jadanik Zamorako kartzelan zirela ikusi zuen argia Gogor diskoak 1969ko maiatza inguruan. Erabat klandestinoki zabaldua eta guztiz jazarria izan arren –poliziak haren atzetik ibili ziren etxe partikularrak eta baita Euskaltzaindiako egoitza miatuz ere– oihartzun handia izan zuen. Ez zen meza soil bat, zapalduta zegoen herri baten garrasia baizik.

ARGIAk zabalduko ditu

Urte askoren ondoren, Julian Goikoetxea izeneko lagun bat hurbildu zitzaion Iñaki Egurrolari kalean. Egurrola Euskerazaleak elkartekoa izanik –Kili-kili hasieratik babestu zuena–, esan zion bazuela beraiena zen gauza bat. Burdina lantzeko Basauriko tailer batean, pisu handia zuen mahaia ezkutuko palanka batez mugitu zitekeela deskubritu zuten eta haren atzean zulo bat: han zeuden 12 hatz-beteko LP biniloak. Halaxe eraman zituzten Kili-kili-ren egoitzara.

Berrogeita hamar urteren ondoren, frankismoaren errepresioaren ondorioz egiteke geratu zen lana amaituko du ARGIAk, eta disko horiek zabalduko ditugu gure komunitateko kideen artean. Durangoko Azokako standean izango dira eskuragai, baita gure webgunean ere (azoka.argia.eus).


Interésache pola canle: Oroimen historikoa
Monumento aos Caídos de Pamplona
Familiares dos fusilados piden que non se use o nome de Marabillas Lamberto
A Asociación de Familiares de Fusilados de Navarra criticou duramente o acordo alcanzado por EH Bildu, Geroa Bai e PSN sobre o Monumento aos Caídos en Pamplona. Di que hai mellores sitios para facer "pedagoxía" e que ao centro de interpretación váiselle a facer unha... [+]

Acordan que o Monumento aos Caídos de Pamplona sexa o centro de interpretación Marabillas Lamberto
EH Bildu, PSN e Geroa Bai acordaron converter o Monumento aos Caídos de Pamplona nun centro de interpretación para a denuncia do fascismo e a memoria democrática. A derriba parcial do edificio e a eliminación ou cubrición de elementos de sentido franquista, incluída a gran... [+]

2024-11-18 | Hala Bedi
O Concello de Lagrán homenaxeou o sábado aos represaliados do franquismo [Galería de fotos]
"Basta con 88 anos de silencio; os nosos cidadáns merécense por fin un acto de recoñecemento"

2024-11-12 | Julene Flamarique
Sortu manifestarase o 20 de novembro en Bilbao con motivo do aniversario dos asasinatos de Brouard e Muguruza
Sortu advertiu de que os Estados español e francés queren "afogar o movemento de liberación nacional" e afirmou que os asasinatos dos militantes de HB Santi Brouard e Josu Muguruza "forman parte da guerra sucia" que fan ambos os estados.

Gardados na memoria e no corazón, seguirán ampliando a historia de Saturraran
Organizado pola Asociación Saturraran, reuniuse este sábado no Día da Memoria nos arredores do Cárcere de Mulleres de Saturraran, entre 1939 e 1944, para lembrar e homenaxear ás mulleres e nenos presos.

2024-10-25 | ARGIA
Identificadas outras sete persoas feridas o 3 de marzo de 1976 en Vitoria-Gasteiz
Aquel día, a Policía Nacional matou a cinco traballadores e feriu a varias decenas de persoas. Agora, a Asociación 3 de Marzo anunciou que atopou a outro sete feridos que non foron identificados como talles. Con todo, aínda non se puido identificar a outras 20 persoas que... [+]

Puig Antich, o Estado nunca pide perdón
O Goberno español ha remitido ás irmás de Salvador Puig Antich un documento da man do ministro da Memoria Democrática, Anxo Víctor Torres. Trátase da "acta de nulidade" da condena de morte que o franquismo impuxo ao anarquista catalán. É sorprendente a pouca repercusión... [+]

2024-10-17 | Cira Crespo
Herriaren ahotsa onartuko duzu

Gaur gauean, urriak 17, 88 urte faxistek Jose Ariztimuño, Aitzol, hil zutena. Fusilamendu pelotoiaren aurrean ez zuela isilik gelditu nahi irakurri berri dut. Soldaduei tiro egitea kosta egin omen zitzaien, behin eta berriz agindu behar izan omen zieten su egiteko. Hala... [+]


ANÁLISE | 12 de outubro
Torturados: valentes ou libres?

“No boletín de hoxe ao mediodía, veredes ao alcalde da vosa capital, ofrecendo a praza principal da cidade ao corpo militar que nos torturó. No informativo de hoxe ao mediodía, veredes desfilar polas nosas rúas a estrutura que asasinou aos nosos amigos e familiares. E... [+]


Propoñen que La Cumbre sexa a “casa das vítimas do Estado”
Grupos memorialistas e familiares de Joxean Lasa e Joxi Zabala propuxeron que o Palacio de La Cumbre convértase nun espazo de recoñecemento, reparación e divulgación das vítimas. Segundo a Lei de Memoria Democrática, o edificio quedará en mans do Concello de Donostia-San... [+]

2024-10-15 | Julen Orbea | Zuzeu
Lembremos a vida
En 1944, baixo o mando de Stauffenberg, Hitler tentou matalo cunha bomba nunha acción preparada entre soldados e cidadáns alemáns. Nos meses seguintes, os nazis executaron a máis de 90 persoas por mor desta acción.

Eguneraketa berriak daude