Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Jean Lassalle oponse ás inundacións de Emmanuel Macron

Jean Lassalle

Macron tamén se sentiu alagado en Ipar Euskal Herria. Dous do tres deputados que estarán presentes no Parlamento francés pertencen ao movemento Republica En Marcha do presidente: Vincent Bru e Florence Lasserre-David. O terceiro é Jean Lassalle, que desde 2002 está no Parlamento Vasco. Na segunda volta das votacións tamén destacou a gran abstención que se produciu no Parlamento. A pesar de non estar na segunda volta, EH Bai mostrouse "moi satisfeito" co resultado das votacións realizadas.

O Partido Socialista tamén fracasou en Iparralde: Sylviane Alaux quedou fóra na primeira volta e Colette Capdevielle na segunda

Macron, dous novos deputados, é dicir, Vincent Bru e Florence Lasserre-David e Jean Lassalle, deputado nos últimos 15 anos. Aí están os deputados de Ipar Euskal Herria no Parlamento francés. Ante o apoio recibido na primeira volta polo movemento República en Marcha (RM), formado polo novo presidente Emmanuel Macron, e a onda de Macron prevista para a segunda volta, non houbo grandes sorpresas. O cuarto distrito de votación era o que máis curiosidade e incerteza xeraba. En concreto, o líder do PSE, Loic Corrégé (25,41% na primeira volta), alzouse co triunfo grazas ao fenómeno Macron, e Lassalle (17,71% dos votos), que foi destituído hai tempo.

Destaca tamén a importante abstención: 46,63% na cuarta circunscrición electoral, 55,43% na quinta e 56,88% na sexta. A derrota do Partido Socialista en Francia tamén se produciu en Iparralde: Sylviane Alaux quedou fóra na primeira volta e Colette Capdevielle na segunda. Ningún patriota estivo presente na segunda volta, na que participou Patxi López. A coalición EH Bai, terceira forza o pasado domingo, non emitiu consigna de voto no pleno de investidura. O PNV, con todo, fixo un chamamento a favor de Bru e Capdeviell, que se negaron a votar.

Jean Lassalle: a miúdo falta, pero sempre aí

É sabido que o seu escano no Parlamento queda en moitos casos buxán. Por exemplo, a pesar de pertencer á comisión financeira do Parlamento, non acudiu ao 85% das reunións da comisión. En canto ás intervencións parlamentarias e/ou as emendas, clasifícase entre as que menos fan. Pero non importa, os electores do distrito, que reúne a Zuberoa, Nafarroa Beherea e un pequeno tramo de Lapurdi (tamén a parte de Biarno), apóianlle unha e outra vez. Conta cun escano de deputados desde 2002. Proba de que ten o último libro publicado co título “Un pastor no Elisio”, considérase un representante do mundo rural. Non podemos negar que iso é o que lles gusta aos votantes e que iso axuda á vitoria. Tendo en conta que o recente comunicado sobre as ikastolas (que son un espazo para o ensino da xestión de armas) ou o feito de non facer ouvir o clamor polo proceso de paz, pódese supor que non recibiu o voto dos abertzales.

Florence Lasserre-David: Próximo a Bayrou

Co 57,03% dos votos, Capdevielle fíxose co escano na segunda volta. Militante do partido centrista, o novo deputado, de 36 anos, leva anos no cargo de electo. Tamén é vicelehendakari de Angelu e conselleiro a nivel departamental dos Pireneos Atlánticos. A proximidade do ministro de Xustiza, François Bayrou, de ser elixido candidato á presidencia da EM non lle causou ningunha sorpresa. Pero non é o exemplo do cambio e da novidade que o movemento quere representar.

En canto ás reivindicacións abertzales ou euskaltzales, non se sitúa entre os cargos electos que habitualmente expresan o seu apoio. Entre elas pódese citar a falta de resposta ás preguntas que o colectivo Bagoaz enviou aos candidatos. O colectivo preguntáballe si comprometíase a levar ao Parlamento a esixencia do proceso de paz ou o respecto aos dereitos dos presos políticos.

Vincent Bru: unha á dereita, outra á esquerda

Bru, co 62,51% dos votos do sexto distrito, fíxose cunha clara vitoria. É coñecido no mundo da política: É alcalde de Kanbo e conselleiro a nivel departamental. Anunciou que dimitirá no resto de postos para cubrir integramente o cargo de deputado. O seu pasado situouse á dereita, pero presentouse no centro parlamentario coa etiqueta do partido centrista Modem, que forma parte do movemento de Macron. Nas anteriores eleccións ao Parlamento Vasco, Michele Alliot-Marie (UMP) presentouse como suplente. Nas votacións á Casa do Pobo tamén se presentou como de dereitas. A elección da candidatura da EM provocou un gran balbordo. Sobre todo, porque asinou un manifesto en contra do matrimonio entre gais e lesbianas. Aí tamén cambiou de actitude de golpe, preguntándolle que se retire o pseudónimo. A diferenza dos outros dous deputados, comprometeuse a levar ao Parlamento Vasco o tema do proceso de paz e a petición de respecto aos dereitos dos presos.


2017-09-25 | Mikel Asurmendi
Zentro-eskuineko hegemonia berrindartu da Frantziako Senatuan

Frantziako Senatuaren herena berritu da. 384ko aulkietatik 171 berritu izan ondoren, En Marche (LREM) alderdiak 28 senatari baino ez ditu lortu. Oposizioko alderdiak izan dira garaile. Le Républicains  (LR) eta Alderdi Sozialista (PS) hurrenez hurren.


"Nalgúns nacionalistas descubro a síndrome dos últimos mohicanos"
Naceu en Baiona, en 1973, no seo dunha familia de Baiona. Con todo, en San Juan de Luz creceu e criouse desde a infancia. É o elixido polo grupo Herri Berri da localidade navarra. Foi candidato de EH Bai nas dúas últimas eleccións lexislativas celebradas no distrito VIN de... [+]

2017-07-11 | Jakes Bortayrou
Monarquía republicana

Un ciclo electoral francés cheo de sorpresas que desbaratou o panorama institucional de hai moito tempo. Tras as eleccións presidenciais, produciuse unha onda rápida de entusiasmo por Macron, que foi rexeitada. O novo presidente desenvolveu un plan de comunicación eficaz,... [+]


2017-06-20 | Mikel Asurmendi
A República de Macron gana a Marcha
Anunciado polos medios de comunicación
Os 577 escanos da Asemblea Nacional contan co seu propio deputado para unha lexislatura de cinco anos. No caso de que sexa alta, o 58% dos votantes non emitiu o seu voto. Francia, berce da democracia europea, afundiuse. En calquera caso, Macron tamén se sentiu alagado en Ipar... [+]

2017-06-20 | Itxaro Borda
Excluídos

As eleccións ao Parlamento francés han mostrado até que punto o sentimento de exclusión dos centros de decisión da política, arraigada na xente: os mozos e as clases populares son os que van pescar nos días electorais, mentres que a abstención afecto á metade dos... [+]


François Ruffin: Asterix txikiak lehen bataila irabazi dio Zesar-Macroni

Atzoko hauteskundeen ondotik, Emmanuel Macron presidenta da nagusi Frantzia osoan De Gaulle berria bailitzan. Osoan? Ez. Belgikako mugan neoliberalismoak miseriara kondenatutako Pikardian kazetari ezkertiar lotsagabe batek zanpatu du Zesarren ordezkaria.


2017-06-14 | Mikel Asurmendi
Macron vence en En Marche, baixo a mirada dos abstencionistas
O partido En marche (EM) saíu por terceira vez en tres meses consecutivos cos votos a favor dos cidadáns. Gañou nas dúas primeiras voltas aos presidenciais e na primeira das lexislativas. Si Emmanuel Macron confirma os resultados da primeira volta na segunda, podería situar... [+]

François Ruffinek aukerak ditu Frantziako Legebiltzarrera ezker intsumitua eramateko

Frantziako Legebiltzarrerako hauteskundeetan baldin bada hautagai bat ezkerreko eta ezberdina, François Ruffin kazetaria da hori. Lehen itzulian sailkatzea lorturik, Pikardia Zutik mugimenduaren diputatu izatera iristeko aukerak ditu oraindik.


2017-06-12 | Mikel Asurmendi
Frantziako hauteskunde legegileak
Errepublika Martxan (EM) garaile lehen itzulian, %51ko abstentzioarekin

EM alderdiak bozen %32 lortu du. 400-440 eserleku artean lor lezake Legebiltzarrean. Alderdi Sozialista (PS) hil zorian geratu da, bozen %9rekin: 15-25 eserleku eskura lezake. LR alderdiak bozen %20 eskuraturik, 95-132 diputatu inguru izan lezake.


Picardía en pé: Ruffin quere dar unha patada aos ricos desde o Parlamento
Despois de que o xornalista François Ruffin axitase dúas veces a oligarquía francesa, primeiro Merci patron! cun impactante documental e despois impulsando a creación do movemento Nuit Debout, deu o salto á política: Preséntase como candidato a deputado no Parlamento de... [+]

Eguneraketa berriak daude