Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Rigor profesional

Sei que no xornalismo de hoxe, como noutros moitos ámbitos, o traballo é precario. Ademais, debido á velocidade na que vivimos, as noticias teñen que ser producidas máis rápido que rápido. Por si isto non fose pouco, ou quizais polo devandito, a maioría dos traballadores dos medios de comunicación son relativamente novas, e a universidade da vida aínda non lles ensinou moito. Estas e, probablemente, outras, serán as razóns que xustifiquen a falta de rigor profesional que hoxe sufrimos.

Son máis furioso que o consumidor de prensa, tanto no papel como na pantalla ou nas ondas, pero a miúdo síntome demasiado rabioso no outro sentido da palabra.

Cada día, ou case, atopo algúns exemplos que se poden mencionar tanto en castelán como en eúscaro, sen ter en conta os erros ortográficos ou gramaticais que mencionei anteriormente. Son máis furioso que un consumista de prensa, tanto en papel como en pantalla ou en ondas, pero a miúdo síntome demasiado rabioso, no outro sentido da palabra. Por exemplo, hai pouco estaba a ver a televisión aragonesa (xa dixen que son vasco atípico), cando ouvín que cantou no Kafe Nervión de Bilbao, non sei quen, ao redor de 1930, e aí apareceron algunhas imaxes do bar Kafe Nerbión, actualmente entre as rúas Naja e Bia de Maio. Esta hospedaría abriuse na década dos 80, señorías! O local onde se atopaba o xornalista atopábase na rúa Navarra, e desde hai tempo desapareceu. Eu nin sequera coñecina, e xa teño 60 anos. Pero ao xornalista déronlle cinco voltas, o que quería era, nunha ou outra forma, darlle e editar a información canto antes.

Outro exemplo. A semana pasada lin/vin/ouvín por moitos medios que a famosa artista Manolita Chen acababa de morrer (xa dixen que son euskaldun atípica). Naturalmente, esta muller, casada cun chinés e propietaria durante moitos anos dun teatro ambulante, fora noutros tempos un transexual, bastante máis novo que el, e que se serviu do seu nome para competir noutro teatro nunha especie de disputa, aínda que non conseguiu ningún éxito. Pois ben, tiven que ler nalgúns xornais que a transexual Manolita Chen morrera, coa foto desta última! Xa podedes imaxinarvos como se instalaría a miña filla!

Pero o que máis me indigna é, entre outras cousas, o que máis soporto, a necesidade de escoitar ou ler o “primeiro”, o “último”, o “único” e os epítetos de natureza totalmente excluínte. Si a idade ensínanos algo é que por primeira vez non pasa nada, ou que hai poucas persoas que son as primeiras en facer algo. Ou a última. Ou a única. Pero, por suposto, os mozos pensan que o mundo empezou con eles.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Iritzia
50 anos de folga de potasas

Hoxe, 21 de xaneiro, é un día para lembrar e reflexionar sobre unha interesante efeméride da nosa historia recente. Cúmprense 50 anos do peche de 47 traballadores de Potasas de Navarra. Este peche, que durou quince días, provocou unha folga xeral en Navarra, informou o... [+]


Conversión da industria militar, necesidade ética

Fai un par de semanas publicáronse varios datos de Noruega. Neste país de Europa do Norte predominaron os coches eléctricos, sendo a marca Tesla a a máis vendida, cun 90% de enerxía reciclable que se consome alí. Pola contra, as empresas públicas norueguesas non teñen... [+]


2025-01-19 | Urtzi Ugalde
Adeus, mamá

Estas foron as miñas últimas palabras cando fómosche, collidos da man no teu profundo soño respiratorio. O teu corazón quedou para sempre sen unha dor especial, sinxelo, digno. Como vostede queira e esixa. Como queiramos e respectamos.

Xa un mes antes da chegada do... [+]


2025-01-17 | Oihane Artetxe
Infancia vulnerada: violencia institucional no noso contexto

Hoxe en día, as voces das mulleres e dos nenos e nenas permanecen no seo dunha cultura que deslegitima as súas voces, silenciando as súas experiencias, dentro dun sistema tendente a minimizar ou ignorar os seus dereitos e necesidades básicas. Un exemplo mediático deste... [+]


Non á prohibición da militancia política!

O martes deuse a coñecer a sentenza contra cinco novos de Lapurdi, condenados por pertenza a Segi. Quince meses de cárcere por reversión a dous mozos, cunha multa de 500 euros cada un; 140 horas de traballo forzado e 500 euros de multa a outros dous mozos; e, finalmente,... [+]


“More with less”

O outro día, mentres repasaba a famosa serie de televisión The Wire, chegou unha escena que me lembrou a desesperación. Alí, a dirección do diario The Baltimore Sun reuniu aos traballadores e avisoulles dos cambios que se aveciñan, é dicir, dos despedimentos e dos... [+]


Smartphone: o noso rei fetiche

A cultura consumista que vivimos, manda a todo usuario a un goce desmesurado. Como di Slavoj Zize, Goza do teu fetiche, converteuse no rudo mandato da hiper-modernidade. O goce actual leva a cabo a través dos dispositivos tecnolóxicos existentes para ocupar o lugar do... [+]


Marxter Chef

Unha pantasma atravesa as cociñas: As pantasmas de Carlos.

Karlos non se presentou ao Master Chef Celebrity. Tras analizar o seu patrimonio culinario, ten moi claro que non vai superar a selección dos seus adversarios. De feito, a Academia da Gastronomía e os medios de... [+]


Tecnoloxía
Vaia...

En 2018 apaguei as redes sociais e a maioría das comunicacións dos dispositivos para tentar controlar onde centrarme na vida. Cada día sigo nesa tarefa, á luz da polilla, porque a miña curiosidade busca constantemente información fresca que me axude a entender a realidade... [+]


2025-01-15 | Aingeru Epaltza
De Houston á Navarra Area

Beyoncé ao descanso dun partido de fútbol americano en Houston, Texas. A cantante estadounidense ha saído ao centro do estadio cun traxe de cowboy ao que tivo acceso. O chapeu cóbreo o bonito, as pernas as botas longas até os xeonllos. O escaso traxe branco móstralle as... [+]


Mans

O novo mandatario sirio retirou a man ao peito do ministro de Exteriores alemán, a ministra, e negoulle o apertón de mans. Amablemente, Annalena Baerbock sofre un desprezo. Antes, o sirio Ao-Golani tendeu a man ao ministro de Exteriores francés, Jean-Noel Barrot, e... [+]


Mañá de ano novo

A mañá de ano novo é o título dunha redondez creada por Joxe Ansorena, irmán do noso avó Isidro, para que os txistularis tocasen polas rúas durante a mañá do ano novo. No aire desa melodía, iamos recollendo os restos da noite, como os camións do lixo. Unha vez, un... [+]


Lirios de primeira

Gritabamos “Ano novo, que nos trae?”, á volta da primeira noite do ano, aos prematuros que cruzabamos polo camiño. Esperando aos poldros, borrachos, nós. E como aínda non había runner nin selfie, atopariamos á maior parte dos rusos que saíran para botar abaixo os... [+]


Trump, de novo

Donald Trump tomará de novo posesión do seu cargo o próximo 20 de xaneiro e volverá exercer o cargo de presidente de EE. Si no anterior mandato, 2017-2021, mostrouse pouco vergoñoso na toma de decisións, neste mandato eliminará eses escasos complexos e fará o que queira,... [+]


Eguneraketa berriak daude