Nos últimos anos, a Cup pasou da beira da POLÍTICA CATALÁ ao centro da cidade, sobre todo tras lograr o ano pasado dez deputados no Parlament. Pero que é? De onde vén? Que queren? Todo iso resúmese en catro partes. Unha é a historia dun independentismo de esquerdas repleto de separacións e enfrontamentos. Dous, infórmase sobre a alma municipal da CUP, como está estendida no territorio e como responde os problemas municipais. Tres, voces internas: fálase de como viven os diferentes sectores. Catro persoas coñecidas da sociedade catalá desglosan como o ven desde o exterior. O libro foi publicado en 2012 en catalán e esta tradución ao castelán publicouna o editorial Swing este ano.