Din que na recente celebración do Consello de Electos en Baiona sobre a HELEP, non se ouviu nin unha soa palabra en eúscaro, cando moitos vascos estaban alí. Eu non estaba alí, pero, por desgraza, non me sorprende en absoluto.
Á luz dos números crearase o Colexio Público. Para empezar, responderase á reivindicación histórica, e desde aí poderanse facer posibles algúns camiños para xestionar o territorio; os locais poderán desenvolver unha política de decisión e falar en nome de Iparralde.
Máis aló, nada, pois. Porque HELEP é un proxecto difuminado, que debe xestionar múltiples competencias, unhas de gran necesidade (fiscalidade, ordenación do territorio, áreas económicas e sociais) e outras de gran necesidade. Vai tardar moito en ser tratado o punto que lle corresponde ao eúscaro, e quen sabe como.
O futuro é impredicible pero sería mentira pensar que a Mancomunidade vai dar un mellor sitio aos vascos, ir a iso, actuar coma se non fosen todos os demos que nos rodean. Sería inconsciencia pensar que a cohabitación pacífica entre as linguas prodúcese de súpeto nun estado de dependencia glotofágica.
Segundo explicou, na sesión de presentación sobre o HELEP non se falou en eúscaro. Tantos! Desgraciadamente, no que se refire ao noso pasado recente e ás nosas experiencias, non faltan exemplos semellantes, aínda alí onde houbo vontade de probar que as situacións non foron proporcionadas ás nosas esperanzas. Desde que Etxegarai, o alcalde de Baiona, foi elixido, xunto aos votos dos abertzales, defensor do HELEP, que é o que cambiou de forma concreta e permanente en Baiona no que se refire ao eúscaro? Pola difusión da cultura vasca? Non sentín o cambio. En Biarritz? Os pasos para a revitalización do eúscaro déronse de maneira máis coherente e organizada, pero houbo un cambio significativo na situación do eúscaro? Cando se organizou o encontro de linguas minoritarias en Hendaia, en Hegoalde, os membros da euskalgintza fixéronse falar en francés. E, o que é máis, estes últimos caéronse no cepo. Todos os días, ao entrar na casa do pobo ou en calquera oficina administrativa, desbástenme terriblemente as dores de cabeza, non identificándome onde e a quen podo falar en eúscaro, e cando teño un mal día fágoo en castelán, xa o creo.
É dicir, nos últimos anos, as mobilizacións e campañas da sociedade vasca, as decisións, a planificación e o eloxio das institucións non faltaron e as súas consecuencias non son obvias, moitas veces teñen unha tinguidura de hipocrisía e de branqueo. Ademais, con frecuencia, os vascos, por desgaste, por vergoña, por quen sabe, deixamos que iso ocorra. Ante a negación e o menosprezo constantes, a forza de vivir as penurias, os nosos fachos debilítanse, os nosos lumes quéntanse, pódennos aparecer autocensuras e autovergüenzas.
Sexa HELEP ou non, o sentinela deberá estar sempre esperto. Como até agora, xa que a estrutura non vai supor recoñecemento lingüístico, xa que a vasquidad non é o centro da estrutura, máis aló dela, xa que pode ser un obstáculo para que se converta nun obstáculo. Sobre todo, porque o futuro do eúscaro non debe deixarse nunca sobre unha estrutura administrativa francesa, nas esperanzas. O futuro da lingua está en mans do pobo e de cada un dos falantes. Os defensores do eúscaro terán que seguir sempre atentos e críticos, traballando como sentinela, animando, interpelando e mobilizando á sociedade, así como activando a comunidade euskaldun. Ao contrario que nunca, é necesario o compromiso persoal, a influencia na contorna e o punto de activismo.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
Recollín o seu e-mail no portal da folga, no correo persoal. Ao principio pensei que era para dar a coñecer, como moitos outros, as posibilidades que temos ante a folga. Pero non, o e-mail recibido era o movemento político e comunicativo contra a folga.
Confesareivos que me... [+]
Asteburu honetan 'estetikoa' hitzaren inguruan pentsatzen aritu naiz, lagun batek esandako esaldi baten harira: “Lan hau estetikoa da”. Estetikoa hitzaren etimologia aztertu dut, badirudi jatorrian zentzumenen bidez hautematea zela bere esanahia, eta gerora... [+]
O día anterior, en Bilbao, reuninme cun amigo no bar Bira. Púxenme a pasear e dixen: “Claro, como es Giputxia, ja, ja”. E el subliñou que non era guipuscoano. Sen entendelo, continuei dicindo, “Ah! Non? Pero naciches en San Sebastián?”. “Si, nacín alí, pero eu... [+]
Tiven moitas dúbidas, independentemente de que abrise ou non o melón. Atrevereime, maldita sexa! Quero pór sobre a mesa unha reflexión que teño en mente hai tempo: non é xusto que a muller que deu a luz teña a mesma duración que o outro proxenitor. Mellor dito, o mesmo... [+]
Mundu mailako erasoaldi inperialista betean gaude, mendebaldeko burgesiak gidatuta. Ofentsiba inperialistak hartu duen forma gerrarena da, aldaera guztiekin: gerra ekonomikoa, gerra kognitibo eta kulturala, lawfarea; eta, noski, gerra militarra. Mendebaldeko inperialismoak... [+]
Acabo de ver unha serie doutro triste detective. Todas as tramas sucédense nunha remota illa escocesa. Xa sabedes como funcionan estas ficcións: moitos mortos, xente corrente pero non tanto, e unha paisaxe verde escuro. Nesta ocasión lembroume unha viaxe que fixen aos Países... [+]
Azken urteotan, industria politikaren kontzeptua hainbat mailatan indarrez berragertu da. Neoliberalismoaren mailua izandako erakundeak, Nazioarteko Diru Funtsak, gaur egun zera azpimarratzen du: merkatuek baliabideak modu eraginkorrean esleitzeko eta arazo horiek konpontzeko... [+]
A verdade é que non sei por que estou a escribir isto. No ambiente conflitivo de hoxe en día non se toman ben este tipo de opinións. É posible que ARGIA non publique isto, xa que non coincide coas opinións que publicaron até agora (pero se finalmente decidiron publicalo,... [+]
O 15 de xaneiro o lobby tecno-empresarial Zeditzak presentou o seu 6º informe, Euskadi e a Unión Europea, un destino compartido de prosperidade e competitividade. O neoliberal Think Tank, formado por expertos emerxentes do mundo das finanzas, presentou unha receita máxica... [+]
Os euskaltzales movemos os nosos pés tras a testemuña da Korrika, para reivindicar que queremos seguir vivindo como pobo vasco, en favor da nosa lingua.
Os primeiros pasos dáos a persoa migrante que sae do seu país de orixe en África, América do Sur ou Asia,... [+]
E un ano máis, os sindicatos organizáronnos folgas prefabricadas. E nós, individualmente, decidiremos si sumámonos ou non á folga, sen necesidade de ningunha asemblea no centro.
Ao parecer, o modelo de folga que me ensinaron a min xa non está de moda. No meu imaxinario, a... [+]
A vida rodéao todo, é finita e fráxil. Para vivir boas vidas, creo que o corpo sabe que facer, pero a mente, aínda que o saiba (cando está ben informado), a miúdo ve que cala o corpo intencionadamente. Neste silencio ábrese a cabeza ás relacións con outros xefes: o... [+]