Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Incineración nos narices de Onkologikoa

  • Aínda que a maioría dos guipuscoanos non o sabe, unha fábrica de cemento xa está a queimar residuos en Añorga (Donostia-San Sebastián), a uns 4,5 quilómetros da zona 0 da incineradora de Zubieta. Ten un quilómetro e medio de percorrido: Policlínica, Onkologikoa, o tres hospitais de Donostialdea, sede de EITB e Xuntas Xerais. Concellos de Hernani e Lasarte a 2,6 quilómetros.
Cementos Rezolak Donostiako Añorgan daukan fabrikaren labe eta tximiniak ageri dira Miramon parke teknologiko ondotik hartutako argazkian.
Cementos Rezolak Donostiako Añorgan daukan fabrikaren labe eta tximiniak ageri dira Miramon parke teknologiko ondotik hartutako argazkian.(Arg:Dani Blanco)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

O 19 de xaneiro de 2015, á mesma hora en que os donostiarras preparaban os seus tambores, a directora de Medio Ambiente do Goberno Vasco, Alejandra Iturrioz, ampliou e tranquilizou á empresa Sociedade Financeira e Mineira S.A.ren (hoxe multinacional Italocementi) a licenza que ten para queimar residuos desde 2008.

O Goberno Vasco axiliza os controis de dioxinas, furanos, metais pesados, HF e outros contaminantes por incineración de residuos a Rezola en xaneiro de 2015

Na cadea de produción de Añorga, que é capaz de producir 635.000 toneladas ao ano de cemento, os residuos pódense queimar en tres zonas. Para empezar, quéimanse como materia prima para facer cemento, en lugar de pedras, cal, etc. Rezola pódese depositar no forno, procedente doutras fábricas: cinzas de madeira ou biomasa, escorias siderúrxicas, lodos utilizados para a filtración de gases, cinzas procedentes de quéimaa de lodos de depuradoras, etc. As maiores cantidades de residuos pódense queimar neste apartado denominado material de valorización e, unha vez calcinados, salguen mesturados con cemento da fábrica.

En segundo lugar, poden utilizar como combustible para a produción de cemento os residuos catalogados como “non perigosos”: fariñas de carne, madeiras, serrín, labras e similares, pneumáticos vellos, compoñentes non metálicos de coches vellos, lodos desecados de depuradoras, outros plásticos e caucho, outros pos, excedentes de envases lixeiros recolleitos selectivamente en amarelo… Deles Rezola pode queimar 39.900 toneladas ao ano.

Pero, ademais, Rezola tamén pode utilizar como combustible os residuos perigosos, facendo mención expresa aos permisos:“Residuos perigosos, como combustibles alternativos”, que levan sustancias perigosas nos seus compoñentes. O permiso especifica que os lodos, pinturas, vernices, disolventes, tintas, ceras industriais, graxas e aceites irán mesturados nos CDR (Combustibles Derivados de Residuos, siglas en castelán).

Coa modificación de xaneiro de 2015, ademais de ampliar a lista de residuos, o Goberno Vasco ha aprobado unha segunda modificación: si na anterior autorización pedíase que entre os combustibles clásicos (coque de petróleo, etc.) tamén se introducisen lixos, estas debían ter a capacidade de xerar polo menos 2.000 kilocalorías por quilo, agora bástalles con argumentar que xeran 1.500 kilocalorías para calcinar no forno.

Mitigar os controis de contaminación

O terceiro gran cambio é que a empresa se viu privada dos controis de contaminación derivados da incineración de residuos. Referímonos ás sustancias contaminantes que a Organización Mundial da Saúde considera moi perigosas, como dioxinas, furanos, metais pesados, ácidos fluorhídricos (HF), etc.

As modificacións aprobadas polo Goberno Vasco consisten en que o ácido fluorhídrico non debe ser medido en todo momento de forma continua, tal e como se prescribiu na autorización de 2008, senón só dúas veces ao ano, cando se lle ordenou medir dioxinas e furanos por dioxinas e catro ao ano en 2008, e que o control de metais pesados no canto de facelo en catro ocasiones ao ano é suficiente agora unha vez ao ano. Eses na cheminea de Rezola. Doutra banda, a empresa ten que medir en todo momento as partículas e SO2 na caseta de medición da contaminación que ten diante da fábrica, pero alixeirou a medición de dioxinas e metais pesados dunha vez ao ano a tres anos.

O permiso contén un detalle máis rechamante. Óxidos de nitróxeno 800 metros cúbicos de cheminea

Rezola de Añorga ten autorización para queimar miles de toneladas de residuos industriais: pneumáticos, pezas non metálicas de automóbiles, lodos de depuradora... e CDRs portadores de residuos perigosos

O Goberno Vasco autoriza a Rezola a emitir miligramos de NOx en xaneiro de 2015. Pero a partir de 2013 o Goberno español ha decidido, para adecualo á lexislación europea, fixar o límite en 500 miligramos por metro cúbico a partir de xaneiro de 2016.

Non todos os controis e medicións son realizados polo Goberno Vasco, senón que é a propia empresa a que selecciona que consultoras cualificadas controlarán os contagios para posteriormente comunicalos á administración.

O documento, de 51 páxinas, foi aprobado polo Goberno Vasco en 2015 e non é coñecido polos cidadáns donostiarras porque non se fixo público: non se poderá atopar por internet. ARGIA conseguiu unha copia e colgouna en internet. Por que non é público?, preguntamos no Goberno Vasco. Resposta: “A lei establece a obrigación de publicar as autorizacións unificadas, pero as súas modificacións deben ser notificadas”.

O Goberno Vasco concedeu a Rezola a licenza para queimar residuos en 2008, xusto cando a Deputación Foral de Gipuzkoa decidiu construír a segunda incineradora de residuos urbanos abandonada en Txingudi. O proceso entre a demanda da empresa e a resolución do Goberno Vasco transcorreu sen grandes alardes no caso do forno de Añorga.

O Concello de Donostia-San Sebastián (PSE, Odón Elorza) non presentou alegacións no prazo legal de 30 días.As únicas que presentaron obxeccións, tal e como se recolleu no permiso, foron a doutora Julia San José, coñecida activista da Coordinadora contra a Incineración, Ekologistak Martxan e a asociación de veciños de Añorga Txiki. A autorización foi finalmente asinada polo viceconsejero Ibon Galarraga Gallastegi o 8 de maio de 2008. A súa Conselleira de Medio Ambiente, Esther Larrañaga.


Interésache pola canle: Hondakinen kudeaketa
Recordo a Beltrán e Sololuze no quinto aniversario do desastre de Zaldibar
Ademais de lembrar aos dous traballadores, pediron responsabilidades no acto celebrado este domingo en Eitzaga por parte de Zaldibar Argitu. Denunciaron a lentitude da xustiza, xa que o sumario aínda se atopa en fase de instrución.

Cinco anos despois do desastre de Zaldibar, sen depurar responsabilidades e sen dúbida o control dos vertedoiros
Cúmprense cinco anos desde que en Zaldibar esborrallásense 800.000 toneladas de lixo e levasen por diante aos traballadores Joaquín Beltrán e Alberto Sololuze. A investigación xudicial aínda non concluíu, a empresa Verter Recycling non pagou nada polos traballos de selado... [+]

2025-01-30 | Julene Flamarique
Esixirán responsabilidades no quinto aniversario da traxedia de Zaldibar
Este domingo celebrarase unha concentración no barrio Eitzaga de Zaldibar para lembrar a Joaquín Beltrán e Alberto Sololuze e pedir responsabilidades polo desastre. Os veciños de Zaldibar Argitu denunciaron que o desprendemento se debeu a “a avaricia dos empresarios” e... [+]

A zona de Imarcoain, que recollerá residuos da Comarca de Pamplona, sobe un 33%
A Mancomunidade da Comarca de Pamplona aprobou este xoves a modificación do proxecto do Centro de Residuos de Imarcoain, que prevé que a infraestrutura comece a funcionar o 21 de xaneiro de 2026.

2024-11-18 | Estitxu Eizagirre
Na CAV hai 1.557 vertedoiros e si non se selan os que non se usan, seguirase contaminando a auga
Segundo a lei, todos os vertedoiros que non se utilicen deberían estar pechos e selados desde o ano 2008. Ekologistak Martxan compareceu no Parlamento Vasco para esixir o cumprimento da lei: o 12 de novembro participou na comisión de Industria, Transición Enerxética e... [+]

Porta a porta na Cuadrilla de Rioxa Alavesa
“O método voluntario ten o seu propio tope e con ese tope non se pode cumprir a normativa”
A partir da Porta a Porta, na Cuadrilla de Rioxa Alavesa Kripan e Elciego contan cos mellores datos de recollida selectiva e reciclaxe de residuos de todo Álava, e son os únicos que alcanzan os mínimos establecidos por Europa. En breve, o sistema estenderase a máis... [+]

2024-10-29 | Leire Ibar
En dez anos a acumulación de lixo electrónico pódese multiplicar por mil
A intelixencia artificial pode xerar até cinco millóns de toneladas de residuos electrónicos en 2030, segundo un informe publicado pola revista Nature Computational Science. Os investigadores destacan a necesidade de implementar unha estratexia de economía circular.

2024-10-15 | Jon Torner Zabala
O Goberno Vasco aproba a actuación "extraordinaria" da incineradora de Zubieta
O parlamentario de EH Bildu Mikel Otero, preguntou a Mikel Jauregi, conselleiro de Industria, Transición Enerxética e Sustentabilidade do Goberno Vasco, polo traslado ilegal de miles de toneladas de lixiviados á planta de tratamento de residuos de Artajona. Na sesión... [+]

2024-10-04 | Irutxuloko Hitza
Eguzki denuncia o incumprimento da recollida selectiva por parte do Concello de Donostia

O Concello de Donostia-San Sebastián anunciou no pleno do pasado xoves que aumentará a taxa de lixos un 26,5 % a partir de xaneiro de 2025, alegando que a Lei 7/2022 de Residuos obriga a iso. Eguzki, pola súa banda, denunciou que a lei só aplícase en termos de custos, e que... [+]


Lodos de Tudela, exemplo claro do que non se debe facer

Agosto é o mes das vacacións para moitas persoas, incluídas as que gobernan. E, con todo, é habitual aproveitar o mes de agosto para tratar algúns temas sen moito ruído, aínda que de gran importancia.

É o que está a suceder co proxecto de centralización da xestión de... [+]


O Goberno Vasco non sancionará á incineradora de Zubieta por levar lixiviados a Artajona
O conselleiro Mikel Jauregi afirmou que o Goberno Vasco "non detectou ningunha infracción" nos lixiviados enviados por Ekondaki da incineradora de Zubieta ao vertedoiro de Artajona. Así, non se vai a sancionar á sociedade pública, tal e como solicitou o Goberno de Navarra.

O Goberno Vasco está disposto a falar de castigar a Ekondakin polos residuos ilegais de Artajona
O Goberno de Navarra solicitou en xuño ao Goberno Vasco a apertura dun expediente sancionador a Ekondakin polos lixiviados que transportaban a Artajona da incineradora de Zubieta.

Facer o suficiente
Reutilizar, restaurar, reparar, transformar… Quizais porque vivimos con máis do que necesitamos…

O Tribunal Superior de Xustiza de Navarra ordena o peche da planta de tratamento de residuos de Artajona
A empresa navarra Ecofert Sansoain está pechada por recoller de forma ilegal 20.000 toneladas de residuos tóxicos na incineradora de Zubieta (Gipuzkoa) e na empresa Oleofat de Tudela (Navarra).

Eguneraketa berriak daude