Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Liga de Mulleres Solitarias de Guerra

Barbara Lauwers Podoski –jaiotzez Božena Hauserova–, Gerrako Emakume Bakartien Ligaren sortzailea.
Barbara Lauwers Podoski –jaiotzez Božena Hauserova–, Gerrako Emakume Bakartien Ligaren sortzailea.

Nacemento 1 de xuño de 1943. Barbara Lauwers Podoski Women’s Army Corps integrouse no grupo de mulleres do Exército de Estados Unidos. Božena Hauserova, que era o seu verdadeiro nome, naceu en 1914 en Brno, a actual República Checa. Estudou na Universidade de París e obtivo o grao de dereito. En 1938, fuxindo da ocupación alemá, trasladouse primeiro a África e logo a Estados Unidos. Os responsables do Exército elixíronlle inmediatamente para formar parte do grupo MO (Operacións Morals ou Operacións Morais), xa que coñece varios idiomas: checo, alemán, francés, inglés... Coa correspondente formación, foi enviado a Italia a principios de 1944, para traballar como axente nas filas inimigas.

A súa misión era destruír a moral dos soldados alemáns e para iso, entre outras cousas, creou a imaxinaria Liga de Mulleres Solitarias da Guerra (Verein Einsamer Kriegerfrauren), unha arma que atacaría directamente ao corazón ou a pata dos soldados.

Escribiu este texto en alemán e publicou miles de copias en lugares frecuentados por alemáns:

“Querido soldado da fronte. Sabemos que os máis valentes tamén se cansan e necesitan un descanso, unha almofada suave, un pouco de tenrura. […] Esperámosche: recorta o símbolo desta carta e lévache ou pégao en bares, cafetarías, estacións de tren, de forma que poidas velo. Un membro de VEK porase en contacto convosco. Os teus soños e fantasías nas noites solitarias encheranse. Querémosche a ti, non ao teu diñeiro. Por tanto, tes que mostrar o cartón a calquera que se achegue a ti. Os membros están en todas partes, porque para as mulleres é un deber cara á patria. Pero non é unha obrigación. Durante anos estivemos separados dos homes, rodeados de estranxeiros, e queremos volver sentir a mocidade dos soldados alemáns. Non sexas tímido. A túa muller, a túa irmá ou o teu amante tamén están connosco”.

A asociación ficticia foi tan eficaz que os aliados tamén creron. Washington Post publicou o 10 de outubro de 1944: “Os soldados alemáns da fronte italiana autorizados non teñen máis que pór un corazón na solapa do peito para atopar á súa noiva”. Bárbara traduciu entón o texto ao checo e ao eslovaco para reblandecer aos soldados alemáns, que nos meses seguintes desertaron a uns 600 dos checoslovacos que levaban unha folla no peto.

Dise que todo está permitido na guerra e no amor. A liga das Mulleres Solitarias da Guerra, que nunca existiu, mesturou ambas as en beneficio da primeira e en detrimento de a segunda.


Interésache pola canle: II. Mundu Gerra
Non hai paz para hibakush

Xapón, 6 e 9 de agosto de 1945 Estados Unidos lanzou unha bomba atómica causando decenas de miles de mortos en Hiroshima e Nagasaki; aínda que non hai cifras precisas, os cálculos máis prudentes indican que polo menos 210.000 persoas faleceron a finais dese ano. Pero... [+]


A redada penal hospitalaria na memoria

Nacemento 27 de xuño de 1944. Os soldados alemáns realizaron unha redada nun pequeno pobo duns 80 habitantes de Zuberoa. Oito persoas morreron no acto e dezanove foron detidas, todas civís, das que nove serían deportadas e só dous sobrevivirían dos campos de concentración... [+]


Non todos os mortos valen o mesmo

Normandía. 6 de xuño de 1944. Iniciaron a operación Overlord: Miles de soldados británicos, estadounidenses e canadenses desembarcaron nas praias de Normandía para cambiar drasticamente o rumbo da Segunda Guerra Mundial e, por tanto, da historia. Ou polo menos iso é o que... [+]


Jesús Carrera, xefe comunista torturado e fusilado polos franquistas, á pantalla
Con todo, Jesús Carrera Olascoaga (Hondarribia 1911 – Alcala de Henares 1945) chegou a ser secretario xeral do Partido Comunista de España. Detido, torturado e fusilado polos franquistas, os seus restos foron destapados en 2018 no cemiterio de Alcalá de Henares. Quen era?... [+]

Xenocidios esquecidos

O xenocidio é unha palabra desgraciadamente de moda. Segundo a definición de Rafael Lemkin en 1946, o xenocidio defínese como “as accións encamiñadas a destruír total ou parcialmente un grupo nacional, étnico, racial ou relixioso”. Estas accións poden consistir en... [+]


2024-04-08 | ARGIA
Homenaxe aos presos no campo de concentración de Gurs, entre eles 6.000 vascos
Como todos os anos, a asociación Terres de Mémoire(s) et de Luttes homenaxeou aos presos no campo de concentración de Gurs. Moitos eran membros do Exército Vasco e do exército republicano. Outros moitos combatentes contra Franco e contra as ditaduras de Hitler e Mussolini... [+]

Missak Ronsel de Manouchian
Partisanos comunistas vascos contra os nazis
O 21 de febreiro, Missak Manouchia e Meliné Assadourian introducen os restos do matrimonio armenio no Panteón de París. Poeta e partisano comunista, Manouchian dirixiu espectaculares accións na Francia ocupada durante a Segunda Guerra Mundial, ata que foi capturada e... [+]

2024-02-12 | Jakoba Errekondo
Guerras castaño Indi
Estar metido no buraco non é o peor –díxolle Manu–, o peor é non saber cando nos vai a saír, ou mesmo si vainos a saír. Na novela A Pequena Guerra de Lander Garro, na que se narran as peripecias dos refuxiados dunha guerra, entre os seus personaxes, Anna Frank.

Os búnkers do franquismo
Cicatrices de formigón no límite dos Pireneos
A piques de terminar a Guerra de 1936, o ditador Franco ordenou a construción de miles de búnker nos Pireneos. Estamos afeitos velos no monte hai tempo, pero non sabiamos que formaban unha gran liña defensiva, e nos últimos anos puxéronse en marcha iniciativas de... [+]

“Eichmann és un pilot israelià bombardejant Gaza”
Si els palestins segrestessin, jutgessin i pengen a un pilot israelià, no seria el mateix?”. Per a respondre a aquestes i altres preguntes, partint del llibre d'Eichmann Jerusalem d'Hannah Arendt, hem reunit la volta de la taula a dos filòsofs i a un politòleg per a portar... [+]

Qui era Adolf Eichmann?

Karl Adolf Eichmann (Solingen, Imperi alemany, 1906 - Ramdel, Israel, 1962) va ser l'oficial superior de les SS de l'Alemanya nazi, especialment conegut pel seu nomenament com a “responsable logístic” de l'anomenada Última Solució o Última Solució. La planificació del... [+]


Adolf Eichmann: la nacia que se sentia innocent
Enguany es compleixen 60 anys de la publicació d'Hannah Arendt en Eichmann Jerusalem. Un any més, el funcionari nazi Adolf Eichmann, "responsable logístic" de l'Holocaust, va ser penjat a Israel. Arendt va fer un seguiment periodistico-filosòfic del judici d'Eichmann per a la... [+]

A rede de resistencia Comete será lembrada desde este xoves até o domingo
Comete foi unha rede de resistencia que acompañaba a soldados e avións pilotos aliados en Bélxica, Francia e Euskal Herria durante a Segunda Guerra Mundial. A asociación Amigos da Rede Comete, situada en Anglet, organizou diversas iniciativas para conmemorar esta... [+]

Madrid non é a tumba do fascismo
Madrid, 1939. Antes de que a cidade caese en mans dos franquistas, era considerada como a capital contra o fascismo mundial, grazas á propaganda do goberno republicano e aos famosos intelectuais antifascistas que pasaron por alí durante a guerra. Os vencedores pensaron en... [+]

Perda da guerra e suicidio
Os grupos memorialistas recuperaron recentemente o cadáver de Anisio Castelo de Cidade Real no Estado español, un republicano suicidio en 1943, para que os franquistas deixasen en paz a el e á súa familia. Non é algo novo, xa que a tendencia a suicidarse antes de ser... [+]

Eguneraketa berriak daude