Sir William Lyons fundou en 1922 a empresa de motociclismo Swallow Sidecar Company, na localidade inglesa de Coventry. Os coches da empresa levaban na parte dianteira do capó o símbolo das iniciais SS (na foto) até o final da Segunda Guerra Mundial, pero despois da guerra os responsables pensaron que o logotipo lles faría un fraco favor no mercado e, coa esperanza de que o toque nazismo escorrentase aos posibles compradores, cambiaron o nome da empresa: Jaguar Cars. Na capota colocaron aos coches o emblema do agresivo felino de metal. En Euskadi, pola contra, mantívose o dobre S, entre outras, as matrículas dos coches de Gipuzkoa (até o ano 2000), e o escudo de Donostia, como o da Real.