argia.eus
INPRIMATU
Eleccións populares en Iparralde
O nacionalismo como modelo de transversalidade
  • De face á segunda volta, demos a entender que os abertzales debían de facer algo, e fixémolo. Destacamos o incremento da abstención, que foi do 40%. Esta é a foto que nos deixaron as eleccións municipais en Iparralde.
Mikel Asurmendi @masurmendi 2014ko apirilaren 03a
Jean-Rene Etchegaray Baionako auzapez berria, Batera plataformako kide zentrista.
Jean-Rene Etchegaray Baionako auzapez berria, Batera plataformako kide zentrista.
Predominio centro-dereita en BABn

Jean-Rene Etchegaray, centrista e membro de Batera –apoiado pola dereitista UMP–, é o novo alcalde da capital, exactamente. Impúxose por 26 votos a Etcheto (PS). O novo alcalde de Biarritz, o centrista Michel Veunac, derrotou a Max Brisson, da UMP. Aproveitando o legado de Borotra e a axuda dos abertzales. En Angelu confírmase a derrota de Jean Espilondo (PS) e o nomeamento de Claude Olive como novo alcalde da UMP. O centro-dereita imponse en Baiona, Angelu e Biarritz (BAB), mentres que o centro dereita é o máis castigado.
San Juan de Luz, Hendaia...
San Juan de Luz segue sendo a praza dos da UMP, do mesmo xeito que Urruña, Ziburu e Ouro, ademais doutros pobos de Lapurdi. Os socialistas recuperaron a Casa do Pobo de Hendaia da man de Kotte EZENARRO, co apoio dos nacionalistas. O de Hendaia é o único triunfo do PS na historia de Iparralde. Saíu o conselleiro de Pau, o reforzado Ezenarro. Os abertzales tiñan que haberse visto obrigados a plantar cara despois da primeira volta e facelo na liña das forzas ecoloxistas e de esquerdas que tiveron aliados. Os resultados non son os que querían ou esperaban, tan seguros, pero actuaron con coherencia. En Uztaritze o abertzale Bruno Carrere é testemuña do avance dos abertzales –xunto con Baigorri Uztaritze é a praza e punto forte dos abertzales de esquerda–. A sorpresa foi en Senpere, onde os nacionalistas perderon o proceso de paz en beneficio da UMP.

Baixa Navarra

Confírmase que Baigorri é a praza e punto forte da esquerda abertzale, Donibane Garazi, co dereitista Alphonse Idiart como alcalde, e Donapaleu, en contraste cos principais pobos, seguirá no cargo Jean-Jacques Loustaudaudin, da UMP. En calquera caso, a forza e a cor de EH Bai na Baixa Navarra son evidentes.

Zuberoa

Mixel Etxebeste segue de alcalde en Maule. Os de esquerdas apertaron, con todo, o partido de Copa do Rei. O comunista Louis Labadot segue forte na oposición. O dirixente da esquerda abertzale BEÑAT Elkegarai tamén entrou con forza na praza do Concello.

Norte e Estado

Tamén se elixiron os cargos electos dos Colexios Públicos. Na arte, sen resultados concretos, podemos adiantar que os electos abertzales, tanto de esquerda como da liña de centristas do PNV-PNB, ocuparon varias escenas. Dúas pinceladas para completar a foto: a dos abertzales é o modelo da iniciativa transversal. Que o Fn de extrema dereita, que conseguiu miles de concelleiros e catorce plenos municipais no Estado, liderado por Marine Le Pen, non ten cabida en Iparralde.