Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A Smart máis nova para min, o lixo electrónico para outros

  • A pesar das crises, en Nadal enchéronse moitas casas do mundo rico con sofisticados smartphones, tabletas e ferramentas electrónicas de última xeración. A cambio de tiralos ao lixo, a televisión, os computadores e outros moitos aparellos, obsoletos en poucos anos, tomaron o camiño aos países pobres. Nós somos os campións exportando lixo.
'Harmony Foundation' erakundeak bere webgunean daukan irudian neskatoa birziklatzeko zain dagoen e-zabor metaren aurrean, eskuetan duela orain gutxi puntakoa zen Mac baten teklatu moñoñoa. Softwareak daraman martxarekin, ordenagailu bat gaur egun bi urt
'Harmony Foundation' erakundeak bere webgunean daukan irudian neskatoa birziklatzeko zain dagoen e-zabor metaren aurrean, eskuetan duela orain gutxi puntakoa zen Mac baten teklatu moñoñoa. Softwareak daraman martxarekin, ordenagailu bat gaur egun bi urtetan zaharkitzen da eta sakelako telefonoak tarte laburragoan. Baztertutako tresna elektroniko askok atal asko dauzkate aldatu ezinezkoak. Duela gutxi esaten bazen merkeagoa zela gailu berria erostea lehengoa konpontzea baino, urrats bat gehiago eginik orain teknologiak eragin du gailu horietako asko konpondu ezinezkoak izatea. Tresna elektroniko asko ezin birziklatuak dira gaur. Atalen miniaturizazioaren eraginez, izugarri konplexu bilakatu dira. Eskuko ordenagailu xume batek bere baitan dauzka ehunka substantzia ezberdin, dozenaka metal eta plastiko eta desmuntatzen oso zailak diren hainbat pieza.

Millóns de teléfonos móbiles, teclados, tabletas, xoguetes, cámaras dixitais e outros dispositivos electrónicos comprados este nadal protagonizarán a onda de lixo electrónico que viaxará a países empobrecidos nos próximos anos. A ONU, pola súa banda, alertou desta situación en Iraq. O lixo electrónico incrementarase un 33% no próximos catro anos, co mesmo peso que as oito pirámides de Exipto.

O 14 de decembro, John Vidal deu a coñecer a información publicada polo proxecto Solving the E-Waste Expert (StEP) da ONU no xornal inglés The Observer. O informe tamén foi obxecto de eco noutros medios de comunicación. Con todo, os xornalistas que se tomaron o traballo de divulgar estas inquietantes noticias aos seus lectores non deberían pensar que unha revelación da verdade vaia cambiar en nada a súa tendencia. A inercia do consumismo é demasiado forte.

Nas páxinas de Argia escribíronse as mesmas palabras que en febreiro de 2009 na crónica “Cada vez máis e-zabor xera e-zabor”, explicando como Silicon Valley Toxics Coalition (SVTC) mantiña unha alerta sobre o lixo que máis crece no planeta co informe Global e-Waste Crise. Cinco anos despois o mundo está peor.

Nos cálculos da ONU, en 2013 acumuláronse no planeta 50 millóns de toneladas de lixo electrónico, sete quilos por persoa. Naturalmente, non todos os mundanos naceron da mesma maneira. Cada cidadán estadounidense arroxou de media case 30 quilos de lixo electrónico, mentres que cada chinés arroxou menos de 5 quilos. Si buscamos no mapa que ten StEP no seu sitio, podemos saber que a xente española ha acumulado 18 quilos, fronte aos 21 de Francia. O número de euskaldunes, seguro, vai estar por encima dos de Francia.

Os responsables de StEP indicaron que os camións de 40 toneladas instalados en 25.000 quilómetros encherían os televisores, teléfonos, computadores, pantallas, xoguetes electrónicos, etc. que se acumularán para 2017.

De todos estes trastes vellos, moitos deles son exportados polos potenciais recicladores a países pobres como “ferramentas usadas”, coma se fosen axudas para a revenda ou o desenvolvemento. Os ricos en América son principalmente Asia e América do Sur, os europeos principalmente a África occidental. Cal é o tamaño deste tráfico ilegal?

John Vidal recolleu de fontes da INTERPOL o cálculo que fan os policías: Un de cada tres colectores controlados á saída de Europa levaba lixo electrónico ilegal, que foi detido. É unha cifra asombrosa escoitada polos policías. Pola contra, contrasta o número de denuncias impostas en Interpol: Só 40 compañías. Os policías argumentan que as leis non lles permiten chegar máis lonxe.

O famoso MIT de Massachussetts calcula que en 2011 recolléronse en Estados Unidos 12 millóns de teléfonos móbiles para reciclalos, pero vendéronse 120 millóns. O problema radica nesta débil cantidade de reciclaxe, pero a complexidade dos novos dispositivos a menor tamaño é aínda maior.

“Lévacho da miña vista”

Nalgún lugar afastado desfaranse os aparellos que leven de Europa e especialmente de América ou Xapón para extraer os metais que conteñen e algúns dos seus compoñentes. Estes equipos de alta tecnoloxía están fabricados con sustancias tóxicas. Os plásticos das carcasas e circuítos internos conteñen bromo para que se poidan queimar con maior dificultade. Nas aliaxes dos conectores hai berilio. Os soldados están feitos de estaño. Nos tubos de raios catódicos pódense atopar chumbo e bario, mercurio nas lámpadas. Con eles loitan miles de persoas de países pobres, moitos nenos, case espidas.

Trátase de evitar este tráfico ilegal, entre outros, a Basel Action Network (BAN), que recibe este nome porque en Basilea suízo acordouse en 1994 un acordo para regular o tráfico de residuos electrónicos no mundo... que até agora non asinaran varios países, entre eles Israel, Xapón e EEUU.

Jim Puckett, un dos líderes máis coñecidos da BAN, acaba de escribir “A place named Away”. Diriamos que Away en eúscaro “lonxe” ou “alá onde estea”: “Déixache este vello traste nalgún sitio” ou “Lévache lonxe de aquí”. Puckett contou o que se pode atopar nesas latitudes, por exemplo, no barrio de Agbogbloshie, na capital de Ghana.

Segundo escribiu Puckett, “as máquinas que procesaban millóns de mandatos de hai poucos meses, que con tocar unha tecla facían chegar as mensaxes a todo o mundo, ou que tiñan toda a biblioteca na súa superficie cóncava, convértense nun esqueleto de metal e plástico nos pobos máis pobres do mundo, para que os destrúan en martelos e chamas, derramando fumes e perfumes mortais”.

Nestas chatarrerías salvaxes, con tecnoloxía neolítica, golpean, trituran as reliquias da Idade da Información e da Sociedade do Coñecemento, co desexo de atrapar algún metal que poida venderse no mercado negro desde os seus circuítos microscópicos, transistores e semiconductores. Iso si, ademais dos martelos e o lume, úsanse os ácidos máis combustibles.

Di Puckett: “A venda de videoxogos, PDA, impresoras, xoguetes electrónicos, MP3, cámaras dixitais, GPS, videocámaras e lectores de tabletas crece como un raio. A estas asombrosas cifras hai que engadir que a ovsolescencia é máis curta que nunca. A primeira neveira, a televisión ou a radio servíannos para décadas; hoxe en día consideramos a calquera cacharro electrónico caduco en dous ou tres anos.

O hiper e a hiper-obsolescencia, unidos, enriquecen a industria da electrónica. Quizá satisfagan o noso ego, a nosa necesidade de velocidade, a nosa marxe de competitividade; pero tamén crean montañas de nova especie de lixo no mundo: de e-zabor”.

En 2017, calcúlase que en Nacións Unidas haberá uns 10.000 millóns de teléfonos móbiles en funcionamento en todo o mundo. Neste cinco anos, o lixo electrónico incrementarase un 33% no primeiro trimestre. Que facer si as autoridades non poden garantir que os novos instrumentos que comercializan diariamente as multinacionais sexan susceptibles de reutilización, reparación e reciclaxe?

Tres novos de Usurbil de Gipuzkoa participan en Eginklik! Crearon un grupo para arranxar, completar, pór en marcha e regalar os computadores usados que adquiren ás persoas que non poden adquirilos no propio pobo. En Bergara, xente maior organizou KafKonpon para tentar arranxar os aparellos que se han avariado, pero non para tiralos. Pequenos xestos, pero cun gran obxectivo.


Interésache pola canle: Hondakinen kudeaketa
A zona de Imarcoain, que recollerá residuos da Comarca de Pamplona, sobe un 33%
A Mancomunidade da Comarca de Pamplona aprobou este xoves a modificación do proxecto do Centro de Residuos de Imarcoain, que prevé que a infraestrutura comece a funcionar o 21 de xaneiro de 2026.

2024-11-18 | Estitxu Eizagirre
Na CAV hai 1.557 vertedoiros e si non se selan os que non se usan, seguirase contaminando a auga
Segundo a lei, todos os vertedoiros que non se utilicen deberían estar pechos e selados desde o ano 2008. Ekologistak Martxan compareceu no Parlamento Vasco para esixir o cumprimento da lei: o 12 de novembro participou na comisión de Industria, Transición Enerxética e... [+]

Porta a porta na Cuadrilla de Rioxa Alavesa
“O método voluntario ten o seu propio tope e con ese tope non se pode cumprir a normativa”
A partir da Porta a Porta, na Cuadrilla de Rioxa Alavesa Kripan e Elciego contan cos mellores datos de recollida selectiva e reciclaxe de residuos de todo Álava, e son os únicos que alcanzan os mínimos establecidos por Europa. En breve, o sistema estenderase a máis... [+]

2024-10-29 | Leire Ibar
En dez anos a acumulación de lixo electrónico pódese multiplicar por mil
A intelixencia artificial pode xerar até cinco millóns de toneladas de residuos electrónicos en 2030, segundo un informe publicado pola revista Nature Computational Science. Os investigadores destacan a necesidade de implementar unha estratexia de economía circular.

2024-10-15 | Jon Torner Zabala
O Goberno Vasco aproba a actuación "extraordinaria" da incineradora de Zubieta
O parlamentario de EH Bildu Mikel Otero, preguntou a Mikel Jauregi, conselleiro de Industria, Transición Enerxética e Sustentabilidade do Goberno Vasco, polo traslado ilegal de miles de toneladas de lixiviados á planta de tratamento de residuos de Artajona. Na sesión... [+]

2024-10-04 | Irutxuloko Hitza
Eguzki denuncia o incumprimento da recollida selectiva por parte do Concello de Donostia

O Concello de Donostia-San Sebastián anunciou no pleno do pasado xoves que aumentará a taxa de lixos un 26,5 % a partir de xaneiro de 2025, alegando que a Lei 7/2022 de Residuos obriga a iso. Eguzki, pola súa banda, denunciou que a lei só aplícase en termos de custos, e que... [+]


Lodos de Tudela, exemplo claro do que non se debe facer

Agosto é o mes das vacacións para moitas persoas, incluídas as que gobernan. E, con todo, é habitual aproveitar o mes de agosto para tratar algúns temas sen moito ruído, aínda que de gran importancia.

É o que está a suceder co proxecto de centralización da xestión de... [+]


O Goberno Vasco non sancionará á incineradora de Zubieta por levar lixiviados a Artajona
O conselleiro Mikel Jauregi afirmou que o Goberno Vasco "non detectou ningunha infracción" nos lixiviados enviados por Ekondaki da incineradora de Zubieta ao vertedoiro de Artajona. Así, non se vai a sancionar á sociedade pública, tal e como solicitou o Goberno de Navarra.

O Goberno Vasco está disposto a falar de castigar a Ekondakin polos residuos ilegais de Artajona
O Goberno de Navarra solicitou en xuño ao Goberno Vasco a apertura dun expediente sancionador a Ekondakin polos lixiviados que transportaban a Artajona da incineradora de Zubieta.

Facer o suficiente
Reutilizar, restaurar, reparar, transformar… Quizais porque vivimos con máis do que necesitamos…

O Tribunal Superior de Xustiza de Navarra ordena o peche da planta de tratamento de residuos de Artajona
A empresa navarra Ecofert Sansoain está pechada por recoller de forma ilegal 20.000 toneladas de residuos tóxicos na incineradora de Zubieta (Gipuzkoa) e na empresa Oleofat de Tudela (Navarra).

O Goberno de Navarra pide unha sanción á empresa xestora da incineradora de Zubieta
O Goberno de Navarra solicitou ao Departamento de Medio Ambiente do Goberno Vasco a incoación de expediente sancionador á empresa Ekondakin, de Zubieta, polo traslado de residuos non autorizados á empresa Ecoη de Artajona. O conselleiro de Medio Ambiente de Navarra, José... [+]

2024-05-17 | ARGIA
Marcha á Incineradora de Zubieta o sábado desde Lasarte
O sábado 18 de maio o Movemento Contra a Incineradora (EAM) organizou unha marcha contra a Incineradora de Zubieta. Saída desde Lasarte-Oria, Praza Okendo ás 11:00 horas.

Eguneraketa berriak daude