O actual Mississippi (EEUU), 1830. O Congreso dos Estados Unidos aprobou o Tratado de Dancing Rabbit Creek. Segundo o tratado, o pobo de Choctaw deixaría un territorio de once millóns de acres (45.000 km2) e o goberno daríalles a cambio un terreo máis amplo (quince millóns de acres ou 61.000 km2) pero máis árido na actual Oklahoma. Os xefes da tribo Choctaw, aínda que prudentes, non puideron resistir a forza dos colonizadores e, finalmente, víronse obrigados a ceder. Foi o primeiro país que foi enviado forzosamente á reserva dos indios, aínda que como noutras moitas ocasións, a medida disfrazouse de acordo amistoso.

O pobo de Choctaw dividiuse en dous partes. Uns poucos, uns 1.300, negáronse a abandonar o territorio dos seus antepasados. Pero tiveron que abandonar as súas normas e tradicións e encartarse ás leis dos Estados Unidos. Os choctawas que quedaron en Mississippi foron os primeiros en non obter a nacionalidade estadounidense e perdían a súa identidade de orixe.

A maioría, máis de 15.000 persoas, votaron a favor da outra opción. Buscaron unha certa autonomía comprometida por Dancing Rabbit Creek para manter as súas normas e tradicións. Desde a terra dos seus antepasados, tiveron que percorrer 800 quilómetros até a reserva de Oklahoma, e a fame matou a uns 3.000 choctaws, aproximadamente o 20% da tribo. Máis tarde, a odisea de choctawen sería coñecida como Trail of Tears (O camiño das bágoas).

En 1845, a 5.000 quilómetros da reserva de Oklahoma, Irlanda foi ocupada polo Gran Famento. A política económica estéril, os métodos de cultivo inadecuados e, sobre todo, as enfermidades que desmontaron a colleita de pataca, elevaron enormemente a mortalidade irlandesa; a fame matou a máis dun millón de irlandeses, e outros dous millóns abandonaron a illa. Debido ás mortes e as migracións, Irlanda perdeu ao redor dunha cuarta parte da súa poboación nunha década. Grazas á Diáspora irlandesa, entre outras cousas, a fame estendeuse rapidamente por todo o mundo, incluído o novo campo dos choctaws.

En 1847, dezaseis anos despois de que o Camiño das Bágoas enchésese de cadáveres, os choctaws apenas conseguían cubrir as súas necesidades básicas. Pero coñecían perfectamente os estragos da fame e decidiron axudar aos irlandeses como puideron, a pesar de que a noticia da fame viña de Europa, como os colonos que condenaron a Choctaw a desaparecer aos poucos. Conseguiron recadar 175 dólares para axudar aos irlandeses. Ao redor de 50.000 euros actuais.