Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Pura traxedia

Arteshoy.com

A oferta da ABAO durante este período non foi un espectáculo de ópera ao uso. Nun espectáculo como este se espera unha mestura de sensacións: música cegadora, cores sobre o escenario, acción, produción atractiva… Sen dúbida, esta Maria Stuarda, da man do director de escena Stefano Poda, tiña de todo, pero desde o principio até o final cheirábase o drama, e iso tapaba todo o demais. O resultado? Para uns, emocionante; para outros, aburrido.

A verdade é que esta ópera de Donizetti, estreada na Scala de Milán en 1835, non ten demasiadas accións. Representa perfectamente o ambiente sanguento do século XVI de Inglaterra: conspiracións, conflitos relixiosos, celos… Todo isto percibímolo nesta obra, pero sen que suceda nada. As ideas da raíña de Inglaterra Elisabetta e a morte da protagonista e heroe de Escocia María Stuarda completan, en resumo, a esencia da ópera.

Foi unha posta en escena sinxela pero expresiva. A escenografía, o vestiario, a luz, todo uníase para conseguir un ambiente único. Como sinalou Stefano Poda, o que se quería representar no escenario era o vanitas da vida. As roupas non eran decorativas, senón unha representación do racho interior; o movemento convértese nun “non movemento”; o xesto non se expresa, porque é interno…

E musicalmente? Ben. A soprano estadounidense Sondra Radvanovsky foi a gran triunfadora da noite e foi a gran dominadora. Radvanovsky ten unha voz fascinante. Posúe unhas boas correntes, pero tamén uns grilletes potentes e é moi seguro. Actuou con musicalidad en todo momento. Verónica Simeoni, no papel de Elisabetta, tamén actuou de maneira convincente e mostrou un timbre interesante, pero, a verdade, xunto a esa sólida María Stuarda, non tivo quizais o brillo que merecía. Pola súa banda, o tenor Franceso Demuro, no papel de Roberto, e o baixo Mirco Palazzi no papel de Giorgio Talbot cumpriron con fartura as súas funcións.

A Orquestra Sinfónica de Navarra, baixo a batuta de José Miguel Pérez Sierra, soubo remarcar as voces sen pisalas, e o Coro da Ópera de Bilbao, como sempre, afinado.

FITXA

Donizetti-ren Maria Stuarda. Nafarroako Orkestra Sinfonikoa

Zuzendaria: José Miguel Pérez Sierra. / Bilboko Operako Abesbatza. Zuzendaria: Boris Dujin. Bakarlariak: Sondra Radvanovsky (sopranoa), Veronica Simeoni (mezzosopranoa), Francesco Demuro (tenorea), Mirco Palazzi (baxua). Non: Euskalduna Jauregia. Noiz: Apirilaren 20an.


Interésache pola canle: Musika
Julen Goldarazena, 'Flako Fonki'. Xakea eta jotak
“Ez dakit euskara hobetu dudan edo lotsa galdu, baina horrek oso pozik jartzen nau”

Aurretik bistaz ezagutzen banuen ere, musikaren munduak hurbildu gaitu Julen Goldarazena eta biok. Segituan ezagutu nuen Flako Chill Mafiak erakusten zuen irudi horretatik harago eta horrek baldintzatu dizkit, hein handi batean, proiektuarekiko harremana eta iritzia. Lauzpabost... [+]


Wagner eterno

Ópera 'Tristan und Isolde'

Orquestra Sinfónica de Bilbao. Dirección: Erik Nielsen.
Coro de Ópera de Bilbao. Dirección: Boris Dujin.
Dirección de escena: Allex Aguilera.
Solistas: Deus meu! Nicholls, G. Hughes Jones, M. Mímica, E. Silins, C. Daza, D. Barcellona, J. Cabrero... [+]



2025-01-30 | Iker Barandiaran
Gure iragan eta oinarria testuinguruan

Fiesta y rebeldía. Historia oral del Rock Radical Vasco
Javier 'Jerry' Corral
Liburuak, 2025

------------------------------------------------

Javier Corral ‘Jerry’ EHUko Kazetaritzako lehen promozioko ikaslea izan zen, Euskal Herriko rock... [+]


2025-01-30 | Gorka Intxausti
Cantos son 30 anos?

Todo
CANDO: 18 de xaneiro.
ONDE: Na sala Jimmy Jazz de Vitoria-Gasteiz.

----------------------------------------------

A última vez que penso nunha pregunta é: canto cambian as cousas en 30 anos? Si, lector, adiviñaches: acabo de cumprir tres décadas. A crise do intruso... [+]



2025-01-30 | Gedar
O grupo O Canastea Raimundo será xulgado o 12 de febreiro
A canción Beef D'Alda, creada para denunciar a actitude autoritaria do Concello de Estella, foi procesada neste sentido. Ademais de reivindicar a liberdade de expresión, a banda anunciou que está a preparar un programa para o próximo 8 de febreiro.

'Itoiz, udako sesioak' filma
“Itoizek eragindako emozioen bideari eutsi diogu, Juan Carlosek egin duen benetako prozesua jaso dugu”

Itoiz, udako sesioak filma estreinatu dute zinema aretoetan. Juan Carlos Perez taldekidearen hitz eta doinuak biltzen ditu Larraitz Zuazo, Zuri Goikoetxea eta Ainhoa Andrakaren filmak. Haiekin mintzatu gara Metropoli Foralean.

 


2025-01-24 | Xalba Ramirez
Olaia Inziarte, edo esateko asko duenak asko esaten du (eta eskerrak)

Zerrautsa
Olaia Inziarte
Panda, 2024

-------------------------------------------

Depresio garaian idatzitako hamalau kanta. Halaxe aurkeztu zuen Olaia Inziartek orain aipatu ezin den euskarazko lehenengo late night-ean. Diskoa irekitzen du Zerrautsa pieza bru-ta-lak... [+]


Benito, gure emozioen alkimista hori

Oholtzak betiko utziko dituela jakinarazi zigun Benito Lertxundik badira jada hainbat aste, eta geroztik asko gara maila batean ala bestean umezurtz sentitzen garenak, halako galera edo abandonu sentsazioarekin, triste. Iruindarroi, behintzat, bere zuzenekoen zirrara azken aldi... [+]


2025-01-22 | Inma Errea Cleix
Non somos aire

Un amigo que vira a Mitoedad na Navarra Area cualificou de “telúrico” o que sentira. A min tamén me pareceu o que vira de casa pola televisión.

Pode pensarse que a paixón e a adhesión espertadas por Mitoaroa baséanse na visibilidade do proxecto, e así será, pero... [+]


Estrelas do futuro

Euskal Herriko Gazte Orkestra. Encontro de Inverno
Director: Iker Sánchez.
Narrador: Kepa Errasti.
Programa: Obras de Britt e Beethoven.
Lugar: Teatro Vitoria Eugenia de Donostia.
Día: 2 de xaneiro.

-----------------------------------------------

Tras 27 anos de... [+]






O orgullo é noso, foder!

Chulería, foder!
CANDO: 5 de xaneiro.
ONDE: No Kafe Antzokia de Bilbao.

----------------------------------------------------

 

Mentres enchía a sala, mirando cara abaixo tras a varanda de arriba do teatro, estiven xogando a ver si atopo a alguén máis novo que eu antes do... [+]



2025-01-15 | Aingeru Epaltza
De Houston á Navarra Area

Beyoncé ao descanso dun partido de fútbol americano en Houston, Texas. A cantante estadounidense ha saído ao centro do estadio cun traxe de cowboy ao que tivo acceso. O chapeu cóbreo o bonito, as pernas as botas longas até os xeonllos. O escaso traxe branco móstralle as... [+]


Mañá de ano novo

A mañá de ano novo é o título dunha redondez creada por Joxe Ansorena, irmán do noso avó Isidro, para que os txistularis tocasen polas rúas durante a mañá do ano novo. No aire desa melodía, iamos recollendo os restos da noite, como os camións do lixo. Unha vez, un... [+]


Eguneraketa berriak daude