Sociedade
Medio ambiente
Política
Economía
Cultura
Lingua
Feminismo
Educación
Internacional
Opinión
xoves 05 de febreiro de 2025
Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. 
27 ahots, ozen mintzatzeko gogoz
Miel A. Elustondo: Zozoen Elean
Utriusque Vasconiae, 2012.
Outsider eta killertzat du bere burua Miel A. Elustondok. Beharbada horregatik, agenda publikotik at dagoen jendea hautatzen du elkarrizketatzeko. Aurpegi ezezagunak izan ohi dira, baina ahots indartsuak, esateko eta kontatzeko historia eta bizipen interesgarriak dituzten ahotsak. Profil horretako elkarrizketak bildu ditu Zozoen Elean liburuan ere, Argian bertan, Berria egunkarian eta Administrazioa Euskaraz agerkarian kaleratu dituen solasaldietatik arrantzatuta. Tartean dira Maribi Legarra beiragilea, Argitxu Noblia Seaskaren lehen burua, Inazio Olarreaga diasporako euskalduna, Marikita Tambourin idazle eta irakaslea, Jokin Urain presoa, Gabriela Vieira da Silva agiririk gabeko etorkina, Mohamed Xukri poeta, Eugenie Acordagoitia euskal amerikarra, Javier Arzuaga fraide frantziskotarra, Gabriel Arestiren alargun Meli Esteban, Gonzalo Etxebarria margolaria…
Eta horien guztien hitz-aspertua irakurtzen baino, entzuten ari dela irudituko zaio irakurleari, toki eta une horretan dagoen lekuko isila dela, galdekatuaren haserrealdien, isiluneen, momentu sentiberen eta pozen testigu. Ahozkotasuna molde naturalean islatu baitu idatziz autoreak. Azken finean, euskara eta euskal hiztegiaren baliabideak trebeziaz darabiltza Elustondok, eta elkarrizketetako hizkuntza aberatsa eta bizia irakurlea bereganatzeko amu da sarri.
Utrisque Vasconiae argitaletxeak abiaturiko Solas Literarioak bildumaren lehen alea da Zozoen Elean: guztira, hainbat arlo eta interes biltzen dituztten 27 solasaldi; 15 gizon eta 12 emakume; 27 ahots indartsu, ozen mintzatzeko gogoz.
Eta horien guztien hitz-aspertua irakurtzen baino, entzuten ari dela irudituko zaio irakurleari, toki eta une horretan dagoen lekuko isila dela, galdekatuaren haserrealdien, isiluneen, momentu sentiberen eta pozen testigu. Ahozkotasuna molde naturalean islatu baitu idatziz autoreak. Azken finean, euskara eta euskal hiztegiaren baliabideak trebeziaz darabiltza Elustondok, eta elkarrizketetako hizkuntza aberatsa eta bizia irakurlea bereganatzeko amu da sarri.
Utrisque Vasconiae argitaletxeak abiaturiko Solas Literarioak bildumaren lehen alea da Zozoen Elean: guztira, hainbat arlo eta interes biltzen dituztten 27 solasaldi; 15 gizon eta 12 emakume; 27 ahots indartsu, ozen mintzatzeko gogoz.
Máis leídos
Usando Matomo
#1
#2
Axier Lopez
#3
Xabier Letona Biteri
#4
#5
Gasteizkoak talde antimilitarista
Últimas
Óscar Terol asubía a unha chirigota negacionista que participou nos Entroidos de Cádiz
Terol desculpouse polo "vergoñoso espectáculo" no que se exhibiron, aínda que recoñeceu que comparte "algunhas das ideas" que alí se expresaron.
Mikel Urabaien (Paris 365): “As institucións trasladan a responsabilidade á veciña”
O comedor Paris 365 non ofrecerá ceas presenciais até o próximo mes de marzo e pediu ás institucións que se impliquen para lograr unha solución.
2025-02-05
Mikel Garcia Idiakez
Apertura das escolas infantís pola tarde e pola noite para a conciliación: A proposta da ministra de España levanta a polémica
A ministra de Emprego expuxo a necesidade de que haxa escolas infantís abertas 24 horas para nenos e nenas de 0 a 3 anos, porque hai xente que traballa pola tarde e pola noite. A cadea de reacción foi inmediata e puxo de manifesto como entendemos a conciliación en beneficio e... [+]
2025-02-05
Imanol Satrustegi Andrés
Paralelismos e distancias
Hai pouco, na Escola de Lectura da Txantrea lemos a novela Ene herri txikia, de Gael Faye, na versión traducida ao euskera por Irati Bereau. O libro narra a historia de Gabriel, un neno nado en Burundi. O seu pai é francés e a súa nai é unha tutsis exiliada de Ruanda. O... [+]
2025-02-04
Eneko Imaz Galparsoro
O grupo armado anuncia un cesamento do fogo unilateral en Congo o 23 de marzo
O grupo armado ha anunciado que non negociou co Goberno, senón que se trata dun asunto "humanitario". A semana pasada os rebeldes apoderáronse da cidade de Goma, no país veciño, e segundo Nacións Unidas, os enfrontamentos nesta cidade deixaron máis de 900 mortos.
2025-02-04
Eneko Imaz Galparsoro
Homenaxe aos mortos no vertedoiro de Zaldibar no quinto aniversario da catástrofe
A iniciativa Zaldibar Argitu mostrou a súa "hartazgo" pola duración da fase de instrución, cinco anos despois, xa que aínda non se deron a coñecer as conclusións do caso.
2025-02-04
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
Os Xoves de Febreiro de Amikuze reflexionarán sobre moitas cuestións e retos
A partir do 6 de febreiro e até o 27 de febreiro, organizáronse catro actividades en Donapaleu. O primeiro pasará na casa do pobo, e os seguintes en Bideak.
2025-02-04
Unai Lomana Uribezubia
A plataforma a favor da demolición do Monumento á Caídos denuncia a postura de EH Bildu, PSN e Geroa Bai
A plataforma convocou para este xoves unha concentración na praza do Concello de Pamplona ás 18:30 horas para denunciar a actitude do tres partidos cara á derriba.
2025-02-04
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
México e Canadá ponse a disposición de Trump coa ameaza dos aranceis
A cambio de non pór aranceis, comprometéronse a cumprir as esixencias de Estados Unidos: Cada un porá 10.000 soldados na fronteira en nome da seguridade de Estados Unidos.
2025-02-04
Eneko Imaz Galparsoro
Manifestación contra a autovía do Ibaipe de Lamiako o 8 de febreiro en Bilbao
Subfluvial NON! A plataforma denunciou que o proxecto "non responde as necesidades reais da cidadanía" e que xera "graves impactos" no medio ambiente, a sociedade e a economía.
2025-02-04
Mikel Aramendi
ANÁLISE
Vaise a incendiar a maior présa do mundo que quere construír China?
O anuncio do goberno chinés de pór en marcha un gran proxecto hidroeléctrico na conca baixa do río Yarlung Zangbo, no último suspiro do ano pasado, parece que entre nós ardeu, non levantou as augas. Podemos dicir que os comentarios reduciron toda a escala da alarma: que... [+]
2025-02-04
Xabier Letona Biteri
ANÁLISE
Trumpismo en España
A dura sentenza contra o Procés, que se ditou en outubro de 2019, incendiou o Barcelona. Neste contexto, no Estado español leuse na prensa da dereita a seguinte frase: “Polo ben de España, cada 50 anos habería que bombardear Barcelona”. Trátase dunha frase do xeneral... [+]
2025-02-04
Eneko Imaz Galparsoro
O Goberno de Navarra denuncia a aparición de pintadas fascistas na oficina de atención a migrantes
O Goberno asegurou que non vai mirar cara a outro lado "fronte á ofensiva fascista e ultra internacional" e que non vai tolerar máis ataques "relacionados co odio".
2025-02-04
Unai Lomana Uribezubia
A calor extrema provocaría 2,3 millóns de mortos en Europa a finais de século
Segundo o artigo publicado na revista Nature Medicine, o efecto invernadoiro provocará unha subida das mortes por calor superior á que se produce polo frío. Ademais, a mellor adaptación á calor tampouco resolvería completamente o problema.
2025-02-04
Estitxu Eizagirre
"A transición enerxética no debate"
Mesa redonda entre Mikel Otero e Aitziber Sarobe o mércores en Donostia
O 5 de febreiro en Donostia-San Sebastián, o responsable de transición ecolóxica de EH Bildu Mikel Otero e a conservacionista natural Aitziber Sarobe participarán nunha mesa redonda titulada "Transición enerxética: oportunidades e riscos". Este evento foi organizado por... [+]
Eguneraketa berriak daude