Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Véspera


18 de setembro de 2012

Moi interesante a entrevista realizada por Bereziartua a Saizarbitoria e publicada en Argia. Sentinme moi parte do escritor donostiarra nunha única preocupación. Transcribo: “Teño a sensación de que estamos en vésperas de algo e non nos decatamos. Calquera cousa pode pasar e estamos aquí (...). Unha das preguntas da miña mocidade é que sentía a xente o 17 de xullo de 1936, por exemplo, en San Sebastián. A véspera da guerra, o condutor do tranvía marchouse ao seu traballo con normalidade? O caseiro ao mercado normal? Non notaban nada?”

Teño a mesma impresión hai moito tempo. É dicir, que estamos en vésperas de algo. Non fai falta dicir algo grave. A algúns dos que vivían no 36 fíxenlles eu algunha vez a pregunta que fai Saizarbitoria, e a impresión que saquei das súas respostas é que, por exemplo, todos esperaban algo. As diferenzas producíanse no cálculo da gravidade do que ía suceder nas previsións.

Agora, en cambio, a sociedade está durmida. A non ser por algún estúpido que outro, ninguén parece esperar nada grave. Ou si el espérao, está tranquilo. Pero, é para crer que esta decadencia económica non ten consecuencias políticas da mesma magnitude? Os datos son preocupantes, e oxalá me equivocase, pero pongámonos no peor –no peor que a min ocórrelleme, quen sabe si non pode ser peor–: Si Grecia sae da eurorrexión, quen van detrás de Grecia, e si a eurorrexión desaparecerá, a utopía inversa hai un ano parecía imposible; agora, en cambio, todas as grandes empresas, os economistas, todos os analistas. Isto, despois dun ano no que as peores previsións cumpríronse sen cesar. Sen a Eurorrexión, ou fóra da España do euro, quen impedirá aos ultradereitistas que están a coller cada vez máis forza facer o que queiran? Polo menos Estrasburgo. Doutra banda, hai que lembrar cales son os desexos dos ultradereitistas? Lembrade o programa: Disolución do Estado de autonomía, privatización de servizos públicos, ilegalización de partidos políticos, aplicación da condena vitalicia a presos, etc.

Desta forma, nomear a un pequeno xeneral vibratorio galego á fronte de todo non sería máis que un paso lóxico. Ou quizais non sería necesario, porque bastaría cun “home de negro”, acompañado dunha madeireira que non coñece os recortes.

Catastrofismo? Que así sexa, palabra de honra.


Últimas
Osasunbidea elimina unha praza de enfermeira no val de Roncal
Amparo Viñuales, alcaldesa de Roncal, denunciou que os consultorios de Roncal, Burgui, Garde e Vidángoz van ter que reducir a atención e que van afectar á prevención.

2025-02-14 | Euskal Irratiak
David Gramond
“Gizartea beldurrarazteko baliatu zuten tortura, militantziari uko egiteko”

Otsailaren 13a Torturaren Kontrako eguna izanki, Euskal Herriko Torturaren Sareak gutun publiko bat igorri du. Poliziek torturatu euskal jendeen lekukotasunak bildu, eta aitortza egiteko xedea du sare berri horrek Euskal Herri osoan. Torturatuak izan diren 5.000 pertsonei... [+]


2025-02-14 | Sustatu
Investigación Itzulinguru: Como afecto ao eúscaro a tradución automática avanzada?
O Cluster de Sociolingüística, en colaboración con diversas entidades e no traballo desenvolvido por Asier Amezaga, Eduardo Apodaka e Asier Basurto, publicou os resultados do proxecto Itzulinguru. Os tradutores neuronais (tradutores automáticos de última xeración que... [+]

Laba de Pamplona, un pequeno saúdo para volver con forzas renovadas en setembro
Este sábado pecharase o hostal Laba na praza do Castelo de Pamplona e, curiosamente, celebrarase o peche cunha festa de todo o día, porque o adeus non é definitivo: O bar Windsor de Laba, á beira, está en obras, e como moi tarde en setembro volverá abrir as súas portas.

2025-02-14 | Gedar
Un home atropelou unha manifestación sindical en Múnic e feriu a polo menos 21 persoas
A través dun vehículo Ver.diren, a Policía mobilizou aos manifestantes que se atopaban nunha protesta pola protesta. Hai poucos días, un supremacista branco asasinou a 11 persoas en Suecia.

A Garda Civil detén a un home en Amurrio acusado de rirse nas redes sociais á conta de dous axentes falecidos
O detido escribiu nas redes sociais "Policía morta, o mellor abono para a horta" e conta con máis de catro millóns de seguidores, segundo informou a Garda Civil nun comunicado.

Ernai celebra o Gazte Topagune en Berriozar do 17 ao 20 de abril
Celébrase en Berriozar (Navarra) baixo a lema Gazteon eskutik. Reivindicaron que o punto de encontro "non é máis que unha mera iniciativa": "É unha maneira de reunir a mozas de todos os recunchos de Euskal Herria e de unir forzas", engadiu.

HAMAS confirma por fin que liberará a tres reféns o sábado
Aínda que o risco de que rompa o cesamento do fogo foi real durante toda a semana, ambas as partes están en camiño de chegar a un acordo: Hamás liberaría máis reféns porque Israel fixo "promesa" de non interferir no acceso a Gaza. Os países da liga Árabe celebrarán o... [+]

Repasando o presente dos filósofos de onte

A epistemoloxía, ou teoría do coñecemento, é unha das principais áreas da filosofía e ao longo da historia sucedéronse importantes debates sobre os límites e as bases do noso coñecemento. Nel atópanse dous poderosos correntes que propoñen diferentes vías de acceso ao... [+]


"As condicións para exercer a tortura seguen sendo as mesmas", denunciou Askek
A organización Aske realizou unha rolda de prensa no Palacio de Xustiza de Bilbao aproveitando o día contra a tortura. Neste sentido, denunciaron que na actualidade mantéñense as condicións para que se practique a tortura.

Os ecoloxistas lembran que hai alternativas á escavación de Aralar ante as ameazas de expropiación para o TAV
A alternativa que uniría Navarra e Ezkio-Itsaso suporía a perforación dun túnel de 22 quilómetros no interior de Aralar, cun custo duns 1.300 millóns de euros. Con todo, tanto os concellos das localidades polas que discorrería este enlace como os veciños dificultaron as... [+]

Atrasan o xuízo contra o grupo Raimundo O Canastea, acusado de acusacións máis graves
O xuízo que debía ter o mércores foi modificado de data por un recurso presentado no último momento polo alcalde de Estella. Agora, ao grupo acúsaselle tamén de "incitar ao odio" e os seus membros corren o risco de ser condenados a até catro anos.

O Congreso español aproba a iniciativa do PP para atrasar o peche das centrais nucleares
Junts e ERC abstivéronse na votación e a proposición non de lei presentada polos populares saíu adiante cos votos de pp, Vox e UPN. Suporía o aumento da vida útil do sete centrais nucleares do Estado español que se prevén pechar entre 2027 e 2035.

Denuncian a “inxerencia do poder xudicial” en San Sebastián polo caso das peticións de eúscaro dos policías locais
O Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco (TSJPV) rexeitou en xaneiro de 2010 a convocatoria de dúas prazas de axente da Policía Local co perfil de eúscaro B2, ao considerar que pedir eúscaro podía ser "discriminatorio". A través das concentracións, a Comisión de... [+]

Responsabilidade das institucións na protección dos nenos e nenas

Esta semana tivemos coñecemento de que o Xulgado de Getxo arquivou o caso dos nenos de 4 anos de Europa Ikastetxea. Isto lévanos a preguntarnos: están dispostas as instancias xudiciais, policiais… para responder as demandas dos nenos? Protéxense de verdade os nosos menores... [+]


Eguneraketa berriak daude