Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Once rutas para ascender ao famoso cume

  • O monte Beriain une catro comarcas de Navarra: Sakana, Ollo, Goñi e Urbasa-Andía. A contorna ofrece a posibilidade de realizar todo tipo de rutas. A pé ou en bicicleta, duras ou sinxelas, posibilidades de escalada... Trouxemos a estas páxinas tres exemplos deste amplo menú, dous a pé e outro en bicicleta. Si non vos satisfán, atoparedes máis na guía Beriain 19+2 publicada recentemente www.beriainmendia.com.
Beriainen ikuspegia, Trekutik.
Beriainen ikuspegia, Trekutik.

Dorrao (620) - Pena Branca (1.235) - Beriain (1.492)

Pena Branca, en dúas rodas

En bicicleta.
Lonxitude:
16,4 km.
Tempo ascenso: 3-5 horas.
Desnivel: 872 m.
Dificultade: Medio,
camiños estreitos.

Seguindo o camiño que sobe xunto ao río Leziza, coñeceremos a Pena Branca e a súa contorna, nun percorrido en bicicleta. Hai suficientes sombras, por iso é moi recomendable facelo no verán.

No pobo de Dorrao tomamos a pista que vai a San Pedro. Sempre seguiremos até terminar xunto a unha borda (4,39 quilómetros). Ao final da pista, subiremos por un camiño que pasa por unha barreira de porta.

Vemos un cruzamento nunha curva cara á dereita; nós subimos á dereita coa curva. Enseguida chegamos a un prado (6,40 quilómetros) e subimos polo carreiro que veremos á dereita. O camiño amplíase. Saímos do bosque e chegamos a un valo.

Tras pasar o valo como sexa posible, dirixirémonos cara ao collado que temos diante. Unha vez alí, antes de descender en liña recta, podemos virar á dereita si desexámolo, realizando un pequeno percorrido de cinco minutos para chegar á Pena Branca. Pola contra, descenderemos recto até atoparnos cun camiño. De aí á dereita pasamos xunto á balsa de Fonte, e entramos na pista que vén do porto de Lizarraga. Viramos á esquerda e viramos ao oeste despois de varias costas. Aquí terminamos a pista e entramos nun sinxelo camiño para a bicicleta. Na última parte, antes de subir a Beriain, teremos que subir algunhas duras ramplas. En total, 16,44 quilómetros.

 

Munarriz – Treku (1.265) – Beriain (1.492)

Belas paisaxes nun camiño fácil

Saída: Munarriz (910 m).
Desnivel: 355 metros ao Treku e 582 ao Berian.
Dificultade: Fácil.
Duración: 2h 20’ Trekura e 5h a Beriain.
Auto: No pobo.

O camiño que vén de Munarriz é longo, pero non hai grandes pendentes. Un percorrido no que poderemos gozar de diferentes paisaxes, cada vez máis bonitos.

Na parte superior do pobo tomamos unha pista que pasa xunto ao cemiterio e enseguida pasamos unha porta langa. Seguimos pola pista e na parte superior, tras outra cancela, termina a pista (30 minutos). Seguimos por un camiño á dereita até chegar a outra porta. Unha vez superada esta, tomamos o camiño que vai á dereita, ao dez minutos, viramos á esquerda e saímos á pista que vén de Urdanoz. Entón viramos á esquerda.

Na pista descenderemos por uns 40 metros cara á balsa de Erna e tomaremos a senda que hai á dereita tras unha barreira. A senda discorre pola parte superior dun hayedo, desaparecendo de cando en vez, pero sempre na mesma dirección. A dez minutos da pista atopámonos co límite de pedra de Goñi. Alí, debemos buscar e pasar pórtaa barreira que hai na fronteira. Despois, continuaremos recto ata que atopemos un gran camiño. Viramos á esquerda neste amplo camiño. Despois dunha balsa atopámonos cunha cruz que viramos á dereita e enseguida situámonos na ermida de San Miguel.

Chegamos á ermida e viramos á esquerda, despois de dez minutos pasamos unha barreira e tal e como se indica na ermida debemos dirixirnos á dereita. Ao principio iremos xunto ao portillo e logo descenderemos por unha pequena pendente entre o hayedo. Seguindo recto pola parte inferior, entre as pedras tomamos a sa que sobe. Enseguida entramos nunha pista con dúas abrevaderos para animais que nos conducirá a un prado cunha balsa. Pasamos pórtaa e polo camiño entre a abrevadero de arriba e a balsa subimos á beira. Seguindo por esa aresta fácil e bonita, subiremos ao Treku (2 horas e 20 minutos).

Desde o Treku veremos claramente a pista que vai desde o Porto de Lizarraga cara a Beriain. Para chegar a Beriain, debemos seguir pola parte superior desta pista. Unha vez na outra beira, cara ao norte, pasamos a barreira e comezamos a descender. Ao principio, despois da cancela, e despois, como indican as cheas de pedra, camiñando lentamente cara á esquerda. Pasamos pola Pasarela do Diaño e chegamos á pista que viamos desde o Treku. 2 horas 35 minutos.

Esta pista vira cara ao oeste e convértese nun suave camiño. En 25 minutos chegaremos ao centro de Euskal Herria, e desde alí, noutra hora, chegaremos á cima de Beriain (1.492 m). Total cinco horas.

 

Ihabar - Idoitxiki (1.255) - Beriain (1.492)

Desde o porto vello de Irañeta

Saída: Ihabar (445 m).
Desnivel: 810 metros até Idoitxiki e 1.047 metros até Beriain.
Dificultade: Fácil, moi claro.
Ascenso: 1h 35’ Idoitxikira e 2h 30’ Beriain.
Auto: No pobo ou na pista, pero na pista hai pouco espazo.

O porto de Irañeta é un camiño fácil e bonito para subir a Beriain. Pasa por un precioso hayedo e pareceranos bonito na parte alta.

Saíndo do Val, veremos un sinal que indica Camiño de Zalduondo na cruz que pasa polo túnel baixo do ferrocarril e a autovía. Iremos polo camiño que nos indique.

Enseguida terminamos o asfalto e entramos nunha pista. Nada máis comezar a pista, veremos unha cruz tridireccional. Seguimos recto e pronto pasamos xunto a un depósito de auga.

A dez minutos do pobo chegamos a un cruzamento. Alí hai aparcadoiro para dous ou tres coches. Nós viramos á dereita pola pista e seguimos a pé outros vinte minutos.

Aproximadamente 30 minutos despois de partir, atopámonos cun novo cruzamento, seguimos por grandes camiños, volvemos virar á dereita e seguimos pola pista durante outros quince minutos.

Nunha curva á esquerda comeza un amplo camiño en liña recta e ascendente, que é o que tomamos. Apértase enseguida e a medida que se vai á dereita convértese nun camiño forestal. Cruzamos unha barreira e unímonos ao camiño que vén de Irañeta.

Subindo polo camiño ben indicado, estaremos no pescozo de Idoitxiki ao redor de tres cuartos de hora. Na parte esquerda do pescozo atópase o monte Idoitxiki (1.255). Para ir a Beriain, viramos á dereita, por detrás da montaña. Realizaremos un percorrido total de dúas horas e 30 minutos.


Interésache pola canle: Nafarroa
En Atarrabia deciden sacar aos seus fillos das clases dun profesor: "Ten nenos aterrorizados"
Os pais do colexio Atargi de Villava denunciaron que cando lles toca este profesor, xeneralízanse o medo, os pesadelos, a ansiedade, o pranto… nos nenos de 6 a 9 anos. Ante o problema dos anos, deciden plantarse ás súas clases. ARGIA falou co portavoz da asociación de pais... [+]

2025-01-07 | Julene Flamarique
Os traballadores de BSH de Esquiroz volven traballar coa ameaza de peche encima, á espera da reunión do venres
A multinacional xa anunciou o pasado 16 de decembro o peche da planta de produción en Navarra. A dirección de Esquiroz pediu aos traballadores que acometan a produción "con normalidade", pero os sindicatos cualificárono de "imposible". O Ministerio de Traballo convocou unha... [+]

2025-01-07 | Leire Ibar
A Asemblea Xeral de Baztan mostra a súa solidariedade co sete imputados pola paralización da obra de Aroztegi
A Asemblea Xeral de Baztan aprobou unha moción na que se solidariza cos procesados de Aroztegi e pide a absolución. Na reunión celebrada o pasado 2 de xaneiro, a moción contou con 25 votos a favor, dous en contra e tres abstencións.

2025-01-03 | Leire Ibar
Dúas familias en risco de desafiuzamento en Burlada
En Burlada, Navarra, dúas familias están en risco de ser desafiuzadas dos seus fogares. O Sindicato Socialista de Vivenda da Comarca de Pamplona explicou que unha familia quere ser desafiuzada por un fondo de voitres que lle denegou a renovación do contrato de aluguer,... [+]

Pintadas nos xulgados e sedes de CCOO e UXT para denunciar a agresión ao eúscaro
Tras pintar os xulgados de Baiona e Donostia-San Sebastián, o xoves pola noite realizouse un pintado no xulgado de Eibar. Os autores escribiron "deter a arremetida" e lanzaron unha pintura verde contra o edificio, que foi demolido. En decembro pintáronse varias sedes do... [+]

Kultur transmisioa feminismotik zikloa izanen dute asteburuan Beran

Goldatz talde feministak antolatua, ortziralean, urtarrilaren 3an, Jantzari dokumentala proiektatuko dute Beralandetan (17:30ean) eta biharamunean, urtarrilaren 4an, Berako bestetako tradizioak aztergai izanen dituzte Maggie Bullen antropologoarekin leku berean (10:30).


Eraikiz kolektiboa: “Gizonok matxismoaren aurrean ardurak hartzeko unea iritsi da”

Ander Magallon, Mikel Irure eta Xabier Jauregi Metropoli Forala saioan egon dira maskulinitate berrien inguruan mintzatzen.

 


Eraikiz kolektiboa
“Gizonok matxismoaren aurrean ardurak hartzeko unea iritsi da”

Ander Magallon, Mikel Irure eta Xabier Jauregi Metropoli Forala saioan egon dira maskulinitate berrien inguruan mintzatzen.


Joseba Asiron
“Estamos a negociar co PSN a equiparación da demanda e a oferta en eúscaro nas escolas infantís”
"Si non se chegou a un acordo cos socialistas sobre o Monumento aos Caídos, o edificio seguiría en pé e esa era a única opción que nós non aceptamos". Así o di Joseba Asiron. Escucha a entrevista completa picando aquí.  

2024-12-30 | Ahotsa.info
A última edición multitudinaria de Hatortxu Rock en Atarrabia a favor da volta a casa de presos e exiliados vascos
Miles de persoas déronse cita na penúltima edición do festival solidario Hatortxu Rock, que este ano cumpre o seu vixésimo aniversario. O festival, creado para dar apoio e apoio aos familiares dos presos políticos vascos, despídese da última edición que se celebrará en... [+]

2024-12-27 | Julene Flamarique
As asociacións memorialistas chaman a manifestarse o 18 de xaneiro para esixir a demolición do Monumento aos Caídos
As asociacións memorialistas criticaron a decisión do Concello de Pamplona de non proceder á demolición do Monumento aos Caídos. O alcalde de Pamplona, Joseba Asiron, foi acusado de "interpretar mal" a Lei de Memoria Democrática e convocou unha mobilización para o próximo... [+]

2024-12-26 | Leire Ibar
Navarra manterá até xuño os descontos do 50% no transporte público
O Goberno de Navarra prorrogará os descontos do 50% no transporte público durante seis meses, até o 30 de xuño de 2025. O Goberno central asumirá o 30% do custo do cartón de transporte, mentres que o Goberno de Navarra asumirá o 20%. Respecto ao ano anterior,

2024-12-26 | Estitxu Eizagirre
Lesaka acollerá o Bertso Eguna 2025
O 25 de xaneiro, os afeccionados aos bertsos celebrarán a súa cita anual na Praza Nova. O evento está organizado pola Escola de Bertsolaris de Cinco Vilas e a asociación Bertsozale Elkartea. Comezará ás 10:00 da mañá cun percorrido pola tarde cun festival especial de... [+]

Eguneraketa berriak daude