Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Resultado de crer no traballo persoal

  • Izan Kokein. Produción de automóbiles. Duración: 47’25’’. 15 euros.
O grupo eibarrés Kokein volveu aos escenarios con forzas renovadas e con moitas ganas, tras varios anos de silencio. Trátase dun potente equipo dirixido pola forte voz de Zaloa, que conta cunha ampla experiencia e que volveu a dar un paso adiante. Izan é un disco redondo que demostra que o grupo está no mellor momento. A batería do grupo, Haritz Lete, foi o encargado da gravación e mestura, e conseguiu sumar a este traballo que aúna punk-rock, post-hardcore, stoner, hard -rock, unhas pingas de electrónica e pop, un carácter rockeiro e un son sucio. O disco saíu en vinilo, aínda que na web todas as cancións pódense descargar de forma gratuíta, fóra dunha, Ametsen mundura jauzia. Melodía, intensidade, palabras impactantes e todo o veo de rock en bruto á vez.
"Egin dugun diskorik naturalena dela esan genezake, inperfekzioa polita da"

“Behin izandako griñaren ondarea besterik ez gara”. Esango nuke grinak bizi-bizirik jarraitzen duela eta taldea indarberrituta datorrela. Etenak on egin dizue?

Bai, gogoz gaude, jotzeko irrikaz. Hala ere, ez dugu etenik inoiz egin, egia esan. Itzalean eta lokalean zaudenean, ezertan ez zarela ari dirudi kanpotik begiratuta,  baina etengabe aritu gara lanean. Zuzenekoak egiteko beharraren suak mantentzen gaitu beti aurrera begira.

“... baina asko sinisten dugu sinisten dugun gutxian”. Oraingoan Creative Commons-aren aldeko apustu are eta irmoagoa egin duzue.

Disko hau oraindik ere gureagoa egin nahi genuen eta horregatik gure kabuz kaleratzearen erabakia. Nahiz eta esfortzu handiagoa eskatzen digun, gai garela uste dugu. Taldearen eta entzulearen arteko distantzia motzagoa da orain.

Zain egon gabe euskal herritarrok gure eskuetan egiteko daukaguna gogorarazteko irratirako moduko hit aproposa izan daiteke, ezta?

Elkar batzeak ematen duen indarra agerian gelditzen ari da. Badirudi kanta honek bati baino gehiagori zerbait esaten diela. Horrekin gelditzen gara.

Izan edo ez izan, azaleko garezurra ikusita, hori etorri zait gogora. Existentzialistak jarri zarete?

Diskoaren azalak aurpegi aurrean edukitzean egin zezakeen efektua nahi genuen, “izan edo ez izan” antzeko bat. Agian existentzialismoan jausi gara konturatu gabe baina Kokein garela inoiz zalantzan jarri gabe.

Diskoak xehetasun zaindu asko ditu.

Baditu detaileak, xehetasun landuak, baina egin dugun diskorik naturalena dela esan genezake. Guretzat inperfekzioa polita da.

Zaloa, urteetako esperientziak on egin dizu nabarmen. Zorionak! Zer sentsazio dituzu?

Eskerrik asko. Halaxe sentitzen naiz, indarberrituta, harro eta gehiago nahian. Beti ikasten eta esperimentatzen. Pertsonalki eta taldean gogotsu nago, eta Izan disfrutatzeko asmoa dut.


ASTEKARIA
2012ko maiatzaren 20a
Azoka
Últimas
"A rebeldía creceu en Arxentina, todo un pobo está a empuxar"
Laura Taffetani traballa no Gremio de Avogados de Arxentina (Buenos Aires, Arxentina, 1963). Nos últimos anos traballou con numerosos mapuches que sufriron a represión do Goberno e participou nos encontros antiimperialistas organizados pola organización Askapena no País... [+]

A Ertzaintza desaloxa o gaztetxe Etxarri II no barrio bilbaíno de Rekalde
Como estaba previsto, a Ertzaintza desaloxou o gaztetxe Etxarri II do barrio bilbaíno de Rekalde cunha operación que se iniciou ás 9.00 horas. Pola tarde, unha manifestación partirá ás 19:00 horas da estación de tren de Amezola no barrio bilbaíno.

2025-04-04 | ARGIA
Morre un traballador ao caer dunha obra en Aoiz
O suceso tivo lugar este xoves e SOS Navarra recibiu o aviso de que se atopaban a piques de dar as 16:00 horas. O médico, a ambulancia e a Policía Foral están a disposición do local, pero non puideron reanimar ao home e este faleceu no lugar.

2025-04-04 | ARGIA
Inscribíronse 83 pobos para Euskaraldia Hika
É a novidade deste ano. Ademais de elixir entre os roles Ahobizi e Belarriprest, os cidadáns poderán participar no Euskaraldia Hikan, que se celebrará no Palacio Euskalduna. Nos pobos nos que non se utilice o hitano, toka e noka, fomentarase o uso de ambos e fomentarase o... [+]

Interview. Auga e area
Formas de pisar a terra

Interview. Auga e area
Autores: Telmo Irureta e Mireia Gabilondo.
Actores: Telmo Irureta e Dorleta Urretabizkaia.
Dirección: Mireia Gabilondo
Compañía: A tentación.
Cando: 2 de abril.
Onde: Salga Club Vitoria Eugenia de Donostia-San... [+]







2025-04-04 | Sustatu
Kneecap, agora subtitulada en euskera
Coñecedes a película Kneecap? Foi nomeada aos Óscar. É a historia dun trío de Belfast. Kneecap Hip Hop é unha coñecida banda de música e drogas, un humor irlandés e tradición, un filme vivo que resalta as contradicións en torno ao gaélico e ao ambiente de West... [+]

ARGIA estrea este domingo un podcast sobre filosofía infantil: 'Preguntas Salvaxes', dirixido por Iñigo Martínez
Ante algunhas preguntas, Iñigo Martínez afirma que os adultos nos sentimos nenos unha e outra vez, porque “a vida está chea de buracos existenciais”. O profesor e filósofo propúxose centrarse na pregunta "en busca de respostas provisionais" á pregunta exposta. A canle... [+]

2025-04-04 | Euskal Irratiak
Beñat Molimos: “Herritarren babesari esker du Laborantza Ganbarak iraun hogei urte hauetan”

Euskal Herriko Laborantza Ganberak hogei urte bete ditu. 2005ean sorturik, bataila anitzetatik pasa da Ainiza-Monjoloseko erakundea. Epaiketak, sustengu kanpainak edota Lurramaren sortzea, gorabehera ainitz izan ditu hogei urtez.


Este venres mobilizarase contra a legalización das explosións nas obras do túnel da ría baixo a lema 'Subflubiala Ez!'
O Subfluvial non organizou a cadea humana! A plataforma e a cita é no Instituto Artaza-Romo a partir das 18:00 horas de hoxe. A Deputación Foral de Bizkaia ten como obxectivo modificar a Declaración de Impacto Ambiental (IIA), algo que non acepta a plataforma.

Obsérvanse altos e perigosos niveis de contaminación nas inmediacións da incineradora de Zubieta
Trátase dos resultados dun estudo realizado pola organización europea Toxicowatch, dedicada a analizar os niveis de contaminación en Europa. As primeiras probas realizáronse antes da posta en marcha da incineradora e a continuación analizáronse as mostras até 2024. Estes... [+]

Hungría deixa de ser membro do Tribunal Penal Internacional tras mostrar o seu apoio a Netanyahu
O ministro da Presidencia húngara, Gergely Gulyas, anunciou a decisión, o mesmo día en que o primeiro ministro israelí, Benjamín Netanyahu, foi detido pola Corte Penal dA Haia.O ministro de Defensa israelí, Israel Katz, anunciou que o Exército israelí ten intención de... [+]

Eguneraketa berriak daude