Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Feito de visibilizar o imposible

Luix gaztagilea, Jon Maia eta Angel Oiarbiderekin.
Luix gaztagilea, Jon Maia eta Angel Oiarbiderekin.

Un anaco de queixo. País Vasco, 2012 (99 minutos). Dirección: Jon Maia. Montaxe: Eriz Zapirain. Foto: Juantxo Sardon Música: Xabier Solano e Zigor Lanpre. Produción: Mundo das Nacións (Angel Oiarbide).

X Congreso de Dereitos Humanos O documental Gazta zati bat estreouse no Festival de Cine de San Sebastián, no teatro Vitoria Eugenia. Unha contorna apropiada para iso. A película céntrase no dereito a decidir que temos os individuos e, tanto sobre o tema como sobre a película, tivemos a oportunidade de falar.

Algunhas palabras sobre a estética da película, en primeiro lugar: o documental é sinxelo, seguindo unha idea que os autores crearon de forma natural. Desta maneira, a película non é habitual, é valente, é irreverente (como diría Begoña do Teso, que xestionou o coloquio, é vándalo). Insolente pero digno. De feito, para entender a forma da película hai que coñecer o contido, a historia do queixo, a historia e o punto de partida da viaxe... Escocia. Todo isto non quita, evidentemente, que o guion adaptado ao proxecto sexa imaxinativo, que o gran traballo da montaxe, a adaptación das imaxes dos que rodaron con ferramentas de casa e dos que teñen experiencia de rodar, nin que o traballo dos que adaptaron a música con responsabilidade e coraxe sexa digno.

Para escribir cumpridamente sobre a esencia e a historia do queixo, necesitariamos tantas palabras como nacións do mundo non existen. Para empezar, os nomes de once persoas merecen unha mención especial. A falta de todos eles, estes son os únicos: Mikel Garmendia (incluíndo o peso que a súa parella Lourdes colle na película) e Loinaz Urrestarazu. Angel Oiarbide (Rompedor do espírito de Garmendia, actor principal e sobresaliente do documental: visualizador do proxecto –dereito a decidir–) e Asier Oiarbide: concelleiros da esquerda abertzale e do PNV respectivamente. Xavier, o catalán que se foi a Escocia hai tempo. Xunto a el estivo Asier, quen levou un puñado de queixo até a Organización das Nacións Unidas. E, por suposto, a autora do queixo: Luix. E outros... E varias... Un mundo!

O principal protagonista é o modelo de Euskal Herria, nación negada e ignorada no mundo: O pobo de Idiazabal. Os habitantes da cidade ancha: os Izaldarrak. Unha viaxe natural de ida e volta a Escocia que creou o seu propio proxecto. Un pobo pioneiro que mostrou un novo espírito na nova era.

Por último, as leccións: a democracia, por tanto, o goberno do pobo, é unha iniciativa moi importante para deixala en mans dos políticos elixidos. A palabra contaminada política ten que tomar o cheiro do queixo, volver reavivar o cheiro dos cidadáns. Para iso, a sociedade ten que unirse, difundir o espírito de Idiazabal tal e como Luix comparte o queixo. Chegou o momento, o momento de Escocia e de Euskal Herria. Momento de decidir.
Facendo ver o imposible. Como di Angel Oiarbide: visualizando. Ou como di Luix: iso é.


Últimas
ANALISIA
Aznarrek lagundu diola Aitor Estebani?

Aitor Esteban izango da EAJko EBBko hurrengo lehendakaria eta jeltzaleek salduko dute horrela, zuzendaritza berrituta, buruzagitza berria prest dagoela alderdiaren berrikuntza prozesuarekin jarraitzeko.


Agresión contra os perfís lingüísticos dos policías locais en Donostia, Astigarraga e Usurbil
O Concello de Donostia-San Sebastián interpuxo un recurso en setembro de 2024, despois de que en xaneiro dese mesmo ano os xuíces anulasen o perfil lingüístico B2. O Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco non tramitará o recurso ao considerar que "non existe interese... [+]

Ikamak denuncia ao profesor do Campus de Álava da UPV/EHU que difunde "mensaxes fascistas"
O grupo de estudantes Ikama denunciou que un profesor da Facultade de Farmacia da UPV/EHU difunde "mensaxes fascistas" nas redes sociais. O pasado mes de setembro, a UPV/EHU expulsou a un profesor do Campus de Leioa polas súas mensaxes nas redes sociais.

230 músicos expresan o seu apoio a Raimundo o Cástor e reivindican que é lexítimo criticar o poder a través da música
Belako, Chill Mafia, Eñaut Elorrieta, Fermin Muguruza, Ibil Bedi, J Martina, ØDEI, Olaia Inziarte, Nøgen e Tatxers son algúns dos asinantes que subscribiron o acordo. A lista completa dos 237 músicos que se sumaron á lista definitiva.

'Si fósemos sombras'
Aquí amente

Grupo Itzal(iko)
bagina: Flores de Barro.
Actores: Os comentaristas serán Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga e Izaro Bilbao.
Dirección: IRAITZ Lizarraga.
Cando: 2 de febreiro.
Onde: Salón Sutegi de... [+]






Ataques fascistas no Baixo Bidasoa e o Devir Europeo
Os ataques fascistas, xenófobos ou homófobos son cada vez máis frecuentes en Euskal Herria, e a preocupación difundiuse dun lado a outro. O Baixo Bidasoa é un dos territorios que sofre este tipo de ataques, e aí, en concreto, a maioría dos ataques e accións corresponden... [+]

A Universidade de Los Ángeles pon a disposición vídeos inéditos da guerra do 36
Pódense ver imaxes doutros municipios de Donostia-San Sebastián e Gipuzkoa na páxina web da universidade.

2025-02-07 | Aiaraldea
Entregan ao Goberno Municipal de Amurrio as adhesións de 1.700 veciños e axentes á continuación da subvención de Aiaraldea
Traballadores e socios do Medio de Comunicación acudiron hai unha semana ao pleno do Concello de Amurrio para denunciar que a subvención foi borrada por segundo ano consecutivo. O alcalde Txerra Molinuevo non respondeu.

Presentan unha proposición de lei para a supresión de elementos de simboloxía fascista e a creación dun centro de interpretación do Monumento aos Caídos
O PSN, que se presentou hoxe coa firma dos grupos parlamentarios de EH Bildu e Geroa Bai, contará co apoio da coalición.

2025-02-07 | Gedar
Os alumnos conseguen que o profesor agresor do colexio Eunate da Txantrea márchese
Segundo explicou a IA da Comarca de Pamplona/Iruña, este profesor sexualizó aos alumnos e xustificou as violacións. O pasado venres realizaron unha sentada e puxeron en marcha unha recollida de firmas para botar ao profesor.

2025-02-07 | Uriola.eus
Dous homes denuncian unha agresión homofóbica en Bilbao
Un grupo de entre catro e cinco persoas insultoulles homófobamente e golpeoulles.

2025-02-07 | Euskal Irratiak
Ximun Fuchs
"Os insultos vascos sonnos inhumanos, para que non sexamos inválidos emocionais"
A empresa Le Tampographe Sardon puxo á venda un precinto de 24 ultraxes. Dispoñible na Rede. O actor Ximun Fuchs foi o encargado de realizar a selección, xa que os insultos son "unha ferramenta de traballo".

Ferramentas para coidar a saúde mental no activismo
Algúns activistas crearon unha guía para recoller as inquietudes dos activistas e traballalas de forma colectiva. Entre outras cousas, trataron temas como a tensión, o medo, a frustración ou o cansazo.

Eguneraketa berriak daude