O Reino de Navarra perdeu varios séculos de soberanía en 1512, perdendo en armas. E non hai razón algunha para negar que esa perda foi a pesar dos navarros. Cincocentos anos despois hai quen quere celebrar o seu centenario. Tamén hai quen quere denunciar con severidade a cerimonia dos gobernantes. De todos os xeitos, non se sabe si pódese debater a vontade política dos navarros de hai cincocentos anos, pero non a de agora.

Talvez sexa un verdadeiro debate entre uns e outros: quen pensan que a situación actual gústalles aos navarros queren que levase a actual, e quen din que non lle gustou entón aos navarros de entón quererían traer aquí a hora.

En certa maneira ambos estafan. Pero témome que, no transcurso de cincocentos anos, o presente, en xeral, non vale máis que o pasado. De feito, en 1512 non existía en Navarra: as eleccións. E as eleccións, a diferenza do que ocorre nos deportes, non só son para gañar, senón tamén para gañar.