Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A separación págase caro

  • A situación económica ha afectado ao divorcio da mesma maneira que en todos os ámbitos da sociedade. Os casos de divorcio non baixaron, pero a gravidade económica obriga ás parellas separadas a recorrer a novas solucións; a solución extrema, seguir vivindo na mesma casa.
Dibortziatu ostean etxe berean bizitzen jarraitzea beste erremediorik ez du hainbat bikotek. Ez da konponbide egokia, Yolanda Gumbao gizarte laguntzailearen esanetan: "Bikote batek banantzea erabakitzen badu, etxea indarkeria gune bihur daiteke une horretatik aurrera. Horregatik, egokiena bata bestearengandik ahal bezain laster aldentzea izaten da".

“Si os meus pais separáronse no momento en que decidiron divorciarse e puidesen vivir en casas diferentes, a miña relación co meu pai sería moito mellor, seguro”, afirma a filla hernaniarra de 21 anos que non quere dar o seu nome. A pesar da separación dos seus pais, o tres viven xuntos na mesma casa, desde hai dous anos. Desde que a crise axitou o mundo, varias familias atópanse nunha situación similar: non poden vender a súa casa, non poden iniciar unha nova hipoteca e ata que alguén compra un piso, coa esperanza de que o logren a curto prazo, deciden manter a convivencia no mesmo refuxio, a falta doutra solución.

Yolanda Gumbao é asistente social de AGIPASE, a asociación de nais e pais separadas de Gipuzkoa, e sublíñanos que vivir na mesma casa non é a solución axeitada: “Si unha parella decide separarse, a partir dese momento a casa pode converterse nun espazo de violencia. Por iso, o mellor é separarnos canto antes”. O hernaniarra de 21 anos vive unha situación incómoda cada día desde hai dous anos, cando chega a casa e mentres o seu pai atópase nun lugar a súa nai permanece no outro. Non levan a vida dunha familia e só falan o imprescindible. Sinala que é insosteible e que estudar fóra de casa permítelle afastarse desta realidade: “É duro vivir así, porque ves que os teus pais non se miran uns a outros e, ademais, por desgraza ti tamén formas parte das súas discusións, porque un diche unha cousa e o outro a outra. Eu afasteime moito do meu pai, tivemos moitas discusións polas cousas do día a día e a nosa relación empeorou moito”.

No contexto da crise económica, é difícil comprar ou alugar outro piso e a miúdo un dos membros da parella vaise a vivir a casa dos seus familiares ou amigos. A asociación AGIPASE puxo en marcha hai poucos anos pisos para pais separados, pero non hai sitio para moitas persoas e, por tanto, non foi unha solución tan boa. Segundo a asistente social Gumbao, no divorcio os homes son, polo menos si teñen fillos, os máis prexudicados economicamente. No 90% dos casos, a muller é a que queda cos nenos e o neno e a súa coidadora permanecen no domicilio familiar. O home vese obrigado a abandonar a vivenda, a pagar a hipoteca doutra vivenda e a seguir ao cargo da vivenda familiar en parte, xa que é un dos titulares da mesma. Ademais, obrígalle a abonar a pensión ata que o fillo cumpra 18 anos ou termine os estudos. “Eu teño máis de 18 anos, pero mentres non termine os estudos o meu pai terá que pagarme a pensión, porque así o di a lei, e acordará coa miña nai o que teña que pagar. As contas económicas convértense no problema principal dos divorcios e son o centro de moitos debates”, insistiu a hernaniarra.

Como se dixo, en case todos os casos a nai asume a custodia do seu fillo, pero cada vez máis parellas separadas empezaron a acordar que o neno comparta o seu coidado. Así, ambos teñen os mesmos dereitos na educación do neno e ambos teñen a posibilidade de permanecer moito tempo con el. En ocasións, impulsados principalmente pola crise, o neno queda sempre na súa vivenda habitual e son os pais os que se turnan para vivir nesa casa, por exemplo, dúas veces por semana. Con todo, os expertos cren que é prexudicial para a parella que acaba de separarse, xa que pode provocar máis debates. Á fin e ao cabo, si a relación non era a axeitada antes de que se decidise divorciarse, a casa a miúdo pode ser fonte de máis discusións.

Dous procesos

A taxa de divorcio mantívose nos últimos anos. Con todo, un avogado da asociación explicou que a situación económica ten consecuencias no proceso de separación. Existen dous tipos de divorcios: o pactado e o non consensuado. En caso de conformidade, a parella contrata a un avogado e procurador e acordan a vida ou as obrigacións futuras, é dicir, establecen un convenio con ou sen liquidación de bens gananciais. Unha vez completado, preséntase ao xuíz a solicitude de divorcio co convenio que explica acordar, sen necesidade de xuízo. No caso de que haxa nenos implicados na petición ante o xuíz, o ministerio fiscal analiza o caso, pero non se trata dun trámite longo, senón dun mes para obter o divorcio. Á fin e ao cabo, é a propia parella a que determina a estrutura da súa vida futura; eles son quen deciden canto tempo terá o pai e a nai para ver ao neno, canto tempo terá a pensión, quen quedará a casa…

Nos divorcios sen acordo participan un avogado e un procurador. Unha das parellas presenta a solicitude de divorcio, cun documento no que explica o que ela pide, e a outra responde negativamente a esa páxina. Por tanto, o seguinte paso adoita ser acudir ao xuízo. Como adoita ser de longa duración, noutro xuízo regúlase a obrigatoriedade de cumprir durante a celebración do xuízo de divorcio. A decisión final a toma o Xuíz en favor dunha das partes ou por resolución intermedia. O avogado de AGIPASE admite que o divorcio é un acto traumático en si mesmo, porque termina o que vostede pensa que será para sempre, pero o desacordo é moito máis doloroso, porque o proceso é máis duro e o xuízo é moi esgotador. A asociación ofrece apoio psicolóxico para facer fronte aos enfados e frustracións que xera a propia separación, as necesidades económicas, etc. Mesmo no caso de que existan indicios de malos tratos, as institucións implicadas e as terapias psicolóxicas toman inmediatamente as medidas necesarias.

A pesar diso, os membros da asociación cren que o número de divorcios pactados nos últimos anos aumentou e que a crise económica pode influír. Á fin e ao cabo, nos divorcios non acordados hai que pagar o dobre e é un camiño que vai moito tempo. Ademais, nas negociacións acordadas, está a producirse un fenómeno que non ocorría antes: hai quen reclama que, nun tempo de divorcio, modifíquese o número de pensións que ten que pasar á ex parella que se encarga do coidado do neno. Para iso, haberá que demostrar ante o xuíz que sufriu unha redución salarial ou de ingresos e que sente angustiado economicamente. No caso de que o xuíz así o ratifique, adaptará a pensión á nova situación económica na que se atopa actualmente.

Doutra banda, e aínda que pareza estraño, o avogado de AGIPASE subliñou que a consecuencia da crise intensificáronse as fraudes e realízanse os chamados divorcios falsos: “Moitas veces, como avogado de oficio tócache traballar cunha parella, e desde o primeiro momento dásche conta de que o seu obxectivo non é realmente a separación, senón conseguir papeis de divorcio, para poder obter subvencións das institucións, pero logo van seguir vivindo xuntos”. En concreto, segundo o avogado, a fraude foi aceptado posteriormente por varias parellas, entre as que se atopa Josu Urrutia. Pola separación do pai ou da nai e o coidado do fillo, recíbese a axuda das institucións.

Custos de tramitación

Entre os servizos que ofrece, AGIPASE ofrece asesoramento fiscal e servizo xurídico. “Aquí vén moita xente, uns a buscar consellos para manter a parella e ter unha boa relación de parella, e outros a tramitar o divorcio”, dinos Yolanda Gumbao. Tramitar os divorcios desde as asociacións é moito máis barato que facelo pola súa conta. A contratación dun avogado para o divorcio custa ao redor de 3.000 euros, pero os avogados da asociación cobran menos de 1.500 euros ao ano. Segundo a asistente social, en moitas ocasións páganse prezos desorbitados pola tramitación dos divorcios, xa que a xente está disposta a pagar calquera prezo por ignorancia e desesperación. “Díxome que unha vez un home pagou 18.000 euros. Antes de chegar a este punto, o mellor é preguntar canto pide o avogado por hora e facer unha comparación de prezos, é dicir, comparar os prezos de varios avogados e decidir despois. A impaciencia fai que as decisións se tomen rapidamente, e iso non é bo”. De media, a sociedade guipuscoana encárgase do divorcio dunha quincena de familias á semana, é dicir, cada ano pasan por ela unhas 600 familias e a maioría das veces teñen que realizar trámites de divorcio.

Unha muller donostiarra recentemente separada aos 54 anos dinos que foi un proceso duro e económico: “O meu ex parella e eu decidimos separarnos hai uns meses. Recibimos un avogado para realizar os trámites, e cada un de nós terá que pagar ao redor de 1.000 euros ao noso avogado”. Ademais, custoulles moito vender a casa e ao final tiveron que baixar moitísimo o prezo. O 70% da vivenda que tiñan en común era de muller, polo que puido comprar unha nova vivenda co diñeiro recadado. O seu ex marido, pola súa banda, pediu diñeiro aos seus familiares para poder iniciar unha nova hipoteca. O pai deberá abonar a pensión á filla que ten en común ata que cumpra 25 anos, pero ao non chegar a un acordo sobre o diñeiro que debe achegar, decidiron acudir ao xuíz, que encarecerá o proceso.

A decisión do divorcio é difícil, non hai dúbida, pero aínda é máis dramática para a xente que se atopa nunha situación económica difícil. Non hai unha solución fácil, é difícil seguir vivindo na mesma casa, chamar á porta da familia ou dos amigos, asumir a responsabilidade de dúas hipotecas… e empezar unha nova vida. Segundo os expertos, o número de divorcios manterase nos próximos anos e, si é así, a conclusión é clara: en tempos de crises, as dificultades económicas farán aínda máis dolorosa a separación.


Últimas
Do mesmo xeito que coa axuda dos artistas vivimos o florecimiento de Euskal Herria, tamén nesta ocasión, co seu impulso, sigamos facendo o camiño xuntos, dando o apoio necesario aos presos políticos, exiliados e deportados vascos

O lector xa sabe que a Asociación Harrera... [+]


Trump ofrece distensión nuclear a Rusia e China
O presidente de Estados Unidos, Donald Trump, quere falar cos dous países sobre armas nucleares, segundo informou este xoves na súa oficina aos xornalistas.

O Reitorado exclúe das clases ao profesor da UPV acusado de acoso sexual
O Equipo Reitoral da UPV/EHU deu a coñecer a medida a través dunha nota difundida aos medios: "A Universidade confirma que o profesor que denunciaron xa está fóra das clases e non irá á Facultade ata que se aclare o caso".

TAV en Hego Euskal Herria: Un investimento de 15.000 millóns de euros para chegar a Irun a alta velocidade?
Pamplona acollerá este sábado unha manifestación en contra do tren de alta velocidade convocada pola plataforma AHT Gelditu, que partirá ás 12:00 da Deputación. As obras de construción da liña ferroviaria entre Castejón e Pamplona/Iruña continúan e o Ministerio de... [+]

Emeadedei + Mahl Kobat
Falan de nós

EMEADEDEI + MAHL KOBAT CANDO:
2 de febreiro.
ONDE: Gaztetxe de Zuia, en Murgia.

----------------------------------------------------

O 20 de setembro do pasado ano tivemos coñecemento por primeira vez do colectivo musical no perfil da rede social que acababan de crear:... [+]



2025-02-14 | ARGIA
Condenan a un adestrador por dar un bico a un xogador de béisbol menor
A menor de idade denunciou en 2023 que o adestrador a bicou tres veces sen o seu consentimento. A Audiencia Provincial de Navarra confirmou a condena imposta polo Xulgado de Instrución número 1 de Pamplona. O adestrador non poderá ter contacto directo cos menores en ningunha... [+]

2025-02-14 | dantzan.eus
Calendario basee Entroidos 2025
Os kaskarotas e as mascaradas empezaron a funcionar desde xaneiro, os de Malerreka foron aos poucos celebrando as festas de entroido aquí e alá. Este ano, con todo, as datas crave chegan moi tarde; o Oso espertouse o día da Candelaria, pero mirou a lúa e decidiu seguir... [+]

2025-02-14 | Euskal Irratiak
David Gramond
“Gizartea beldurrarazteko baliatu zuten tortura, militantziari uko egiteko”

Otsailaren 13a Torturaren Kontrako eguna izanki, Euskal Herriko Torturaren Sareak gutun publiko bat igorri du. Poliziek torturatu euskal jendeen lekukotasunak bildu, eta aitortza egiteko xedea du sare berri horrek Euskal Herri osoan. Torturatuak izan diren 5.000 pertsonei... [+]


2025-02-14 | Sustatu
Investigación Itzulinguru: Como afecto ao eúscaro a tradución automática avanzada?
O Cluster de Sociolingüística, en colaboración con diversas entidades e no traballo desenvolvido por Asier Amezaga, Eduardo Apodaka e Asier Basurto, publicou os resultados do proxecto Itzulinguru. Os tradutores neuronais (tradutores automáticos de última xeración que... [+]

2025-02-14 | Gedar
Un home atropelou unha manifestación sindical en Múnic e feriu a polo menos 21 persoas
A través dun vehículo Ver.diren, a Policía mobilizou aos manifestantes que se atopaban nunha protesta pola protesta. Hai poucos días, un supremacista branco asasinou a 11 persoas en Suecia.

A Garda Civil detén a un home en Amurrio acusado de rirse nas redes sociais á conta de dous axentes falecidos
O detido escribiu nas redes sociais "Policía morta, o mellor abono para a horta" e conta con máis de catro millóns de seguidores, segundo informou a Garda Civil nun comunicado.

Laba de Pamplona, un pequeno saúdo para volver con forzas renovadas en setembro
Este sábado pecharase o hostal Laba na praza do Castelo de Pamplona e, curiosamente, celebrarase o peche cunha festa de todo o día, porque o adeus non é definitivo: O bar Windsor de Laba, á beira, está en obras, e como moi tarde en setembro volverá abrir as súas portas.

Osasunbidea elimina unha praza de enfermeira no val de Roncal
Amparo Viñuales, alcaldesa de Roncal, denunciou que os consultorios de Roncal, Burgui, Garde e Vidángoz van ter que reducir a atención e que van afectar á prevención.

Ernai celebra o Gazte Topagune en Berriozar do 17 ao 20 de abril
Celébrase en Berriozar (Navarra) baixo a lema Gazteon eskutik. Reivindicaron que o punto de encontro "non é máis que unha mera iniciativa": "É unha maneira de reunir a mozas de todos os recunchos de Euskal Herria e de unir forzas", engadiu.

Eguneraketa berriak daude