Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Crise no labirinto

Antton Olariaga

Había unha vez un labirinto na afastada Creta que encerraba dentro de si unha besta chamada Minotauro. Este labirinto impedía á pobre criatura que caera alí. Rúas oblicuas, numerosas interseccións, con trampas e trampas... todo o que se foi alí confundíase, volvíase tolo e perdía no seu complexo interior.

O edificio albergaba a sete raparigas e sete raparigos: medio home e medio para que este touro tivese a súa forraxe limpa. Estes mozos foran traídos do catro partes do mundo, e o labirinto estenderíase a todos estes recunchos do mundo como conxecturas e presentimentos.

DO CRETA AO MUNDO. Encargouse ao arquitecto Dédalo o deseño e construción deste cárcere, que foi encargada polo rei Minos. Os pais do rei labirinto eran os seguintes: Zeus –líder dos deuses olímpicos– e Europa –bela florista de Tiro.

Pecha e secreta fora o cárcere para o cruel Minos. A súa vida era inalterable e cíclica: o prisioneiro tiña que andar dun lado a outro, dun lado a outro, perdido en soños imposibles.

O paso dos séculos levou aos pobos e nacións da zona de Creta a adoptar o nome de Europa: Pensaba naquel florista que disparaba. E baixo a sombra daquela fermosa criatura, todas as comarcas que bañaba o Mediterráneo, caeron sobre as garras do feo animal chamado Minotauro.

Xa non eran catorce os que quedaran atrapados no labirinto, senón innumerables máis. Barrios e pobos enteiros, nacións extensas, pobres e ricas, caeron no bulebule do labirinto. E xunto a eles, tamén os cidadáns: mozos e vellos.

Á espera dunha nova vida, todos conquistaron o soño chamado Europa. E, sen darse conta, non se deitaron máis que cun mal soño.

Do mundo ao inferno. O Minotauro cambiou de novo o seu nome polo de Minotauro: Capitalismo. E, como o seu nome indica, actuou tan salvaxe como sempre, non só no Mediterráneo, senón en todo o mundo.

As emboscadas daquel vello labirinto invadiron tamén as novas augas do seu bautismo, que agora se chaman bancos, préstamos, fraudes fiscais, despedimentos humillantes... e é o capitán de todo o mundo por unha chamada especulación.

Segundo conta a antiga mitoloxía, o Minotauro foi asasinado por un mozo chamado Teseo, que saltou ao labirinto e apoderouse do touro. Para tentar escapar daquel cárcere, que non tiña saída, Teseo atouse a un cordón que a cuadrilla Ariadna tecía a véspera e sostiña por unha abertura.

Neste sentido, non se repetiu a historia, pero noutros casos si. O vello labirinto desvaneceuse, pero o novo permanece, e non naceu ninguén que liquide ao novo capitán, nin no ceo nin na terra. O moderno labirinto vaise estendendo e cada vez son máis as bestas salvaxes que se concentran nel: falta de traballo, falta de salario, falta de pensións... todas elas lobas de prata da mesma familia.

Como nos vellos tempos de Creta, o cidadán vese obrigado a vagabundear: agora é un usurero errante, un recolector sen rumbo, un confuso esmoleiro de solidariedade e un grotesco bufón de administracións.

Cos bancos famentos de hoxe, cos especuladores bolsistas, cos gobernos alienados… que faría aquel Teseo liberador?


Últimas
“O Concello está a negar ilegalmente o padrón aos vitorianos máis necesitados”
A iniciativa Non á Inscrición no Padrón de Habitantes publicou o pasado 30 de xaneiro dous documentos internos do Concello de Vitoria-Gasteiz. No mesmo recóllense criterios restritivos de empadroamento no municipio, "inxustos e ilegais", segundo o promotor, en detrimento de os... [+]

2025-02-10 | Behe Banda
Barras Warros |
Extraer tema

Ás veces non sei si non é demasiado. Sacar o tema mentres estamos na pipa, falando de calquera outra cousa. A nós gústanos falar en voz alta, non deixar case ningún silencio, tecer as voces, que tirar máis forte. Falar do seu, do do outro, do que vimos nas redes, do que... [+]


2025-02-10 | Hala Bedi
[Vídeo] O berro a favor dos palestinos e contra Israel escoitouse en voz alta o venres en Vitoria
Centos de persoas mobilizáronse para protestar pola presenza do Maccabi Tel Aviv, o grupo israelí que militou en Vitoria. Critican á dirección do Baskonia pola súa achega á "normalización política do Estado de Israel" en Euskadi.

Save the children, vende bombas

Pilar Kaltzada é membro do grupo Zedarrak. O 15 de xaneiro o grupo chamou a aproveitar a “gran oportunidade” que vai haber nos próximos anos para impulsar a industria armeira, nun acto solemne que tivo gran repercusión. Segundo o estudo do grupo antimilitarista vitoriano,... [+]


2025-02-10 | Amanda Verrone
Descolonizar a terra do País Vasco:
O eúscaro é agroecológico
Así puxemos fin ao grupo de traballo sobre a descolonización, no marco dos encontros “materializando ecofeminismos en Euskal Herria” celebrados o pasado mes de novembro en Arraia-Maeztu (Álava). Foi refuxio de varias expresións da defensa do territorio, criadeiro creollo... [+]

2025-02-10 | Irati Diez Virto
Desde a era do xeo, o endemismo cambaléase
Durante a última glaciación os mamuts, os osos das covas, os bisontes e mesmo os hienas pisaban o territorio de Euskal Herria. Estes animais de neve perenne e fría desapareceron xunto ás condicións glaciais. Pero do mesmo xeito que os pequenos mamíferos sobreviviron na... [+]

2025-02-10 | Jakoba Errekondo
Migranondo, outro para casa
Mingrana é un froito importado de lonxe. O punisagarra é o mingrán ou algrán ou o alpino ou a milagrana ou xokorra ou selecta: Punica granatum. O nome Púnica provén do latín, e é unha abreviatura do nome “punicum malum”, que provén de Poenus ou Phoinikes, é dicir ,... [+]

2025-02-10 | Garazi Zabaleta
Interior
A rede de alimentación de Vitoria-Gasteiz como ferramenta para a transformación
No contexto posterior á pandemia, un grupo de persoas comezou a moverse en Vitoria-Gasteiz para traballar a alimentación, que se supón é un dereito fundamental. “No ámbito da militancia xa se estaban traballando outros temas, como o da vivenda, pero coa alimentación como... [+]

ANALISIA
Aznarrek lagundu diola Aitor Estebani?

Aitor Esteban izango da EAJko EBBko hurrengo lehendakaria eta jeltzaleek salduko dute horrela, zuzendaritza berrituta, buruzagitza berria prest dagoela alderdiaren berrikuntza prozesuarekin jarraitzeko.


Agresión contra os perfís lingüísticos dos policías locais en Donostia, Astigarraga e Usurbil
O Concello de Donostia-San Sebastián interpuxo un recurso en setembro de 2024, despois de que en xaneiro dese mesmo ano os xuíces anulasen o perfil lingüístico B2. O Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco non tramitará o recurso ao considerar que "non existe interese... [+]

Ikamak denuncia ao profesor do Campus de Álava da UPV/EHU que difunde "mensaxes fascistas"
O grupo de estudantes Ikama denunciou que un profesor da Facultade de Farmacia da UPV/EHU difunde "mensaxes fascistas" nas redes sociais. O pasado mes de setembro, a UPV/EHU expulsou a un profesor do Campus de Leioa polas súas mensaxes nas redes sociais.

230 músicos expresan o seu apoio a Raimundo o Cástor e reivindican que é lexítimo criticar o poder a través da música
Belako, Chill Mafia, Eñaut Elorrieta, Fermin Muguruza, Ibil Bedi, J Martina, ØDEI, Olaia Inziarte, Nøgen e Tatxers son algúns dos asinantes que subscribiron o acordo. A lista completa dos 237 músicos que se sumaron á lista definitiva.

'Si fósemos sombras'
Aquí amente

Grupo Itzal(iko)
bagina: Flores de Barro.
Actores: Os comentaristas serán Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga e Izaro Bilbao.
Dirección: IRAITZ Lizarraga.
Cando: 2 de febreiro.
Onde: Salón Sutegi de... [+]






Eguneraketa berriak daude