Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Punto de partida

Tras as eleccións de maio, Barcina segue dun lado a outro cunha alegría, esta vez coroada raíña. “O Castelán Raíña de Navarra”. Iso é o que nos trouxeron as eleccións de maio, porque en realidade non había outra opción, coñecendo as formas do PSN. Hai catro anos, moita xente pensou sinceramente que o cambio ía vir da man de Nafarroa Bai e do PSN, pero esa posibilidade foi frustrada polo PSN. Agora, o cambio produciuse en varios lugares, e Bildu foi o principal motor da mobilización. En cambio, en Navarra non. A mesma noite electoral tivo lugar a baixada de Bildu no frontón Labrit da capital, na que se viu encollida a cabeza. Mentres os resultados occidentais celebrábanse en alza, dous datos arrefrían o entusiasmo de moitas persoas; os resultados de Pamplona e Navarra. Nos días seguintes ás eleccións, o mesmo rancor amargado e descolorido xurdiu dos beizos de moitos pamploneses de idade: “Hai catro anos parecía que Nafarroa íase a conseguir con Bai, e agora con Bildu, pero que lonxe estaba! Nós non imos ver cambios! Vostedes, non o sei”. A verdade é que si hai algún cambio, non vai vir da man do PSN, porque o Partido Socialista está incrustado no corazón do réxime navarro; niso, polo menos, parece que uns e outros están de acordo.

En canto aos resultados obtidos polo Parlamento de Navarra, produciuse un avance. Por exemplo, Nafarroa Bai e Bildu son maioría en moitos pequenos pobos da Comarca de Pamplona, arredores e Pireneos, cando a dereita sempre conseguiu votos por exportación. En canto á Ribeira, as cousas mantéñense, salvo excepcións; A Ribeira segue sendo un campo duro para a xente vascófona e abertzale, pero, por suposto! Tamén para a coalición Ezker Batua e Batzarre. Con todo, entre NaBai 2011, Bildu e Esquerda-Ezkerra conseguiron 18 escanos no Parlamento; non é suficiente, por suposto, para traer a Navarra o menor cambio, pero si é algo, e pode ser algo máis: un punto de partida. Está claro que, por tanto, haberá que ampliar a base social de tres grupos, que serán o tres necesarios para mobilizar aos que non acudiron a votar en casa, para facer unha chiscadela aos votantes do PSN, para traer ao cambio á xente progresista da Ribeira.

Pero primeiro de nada, cada grupo terá que organizar e ordenar a súa casa e gobernar ben nos concellos que conseguiron o pau de alcalde, porque iso é moi importante, e tamén a xestión que vai facer Bildu en Gipuzkoa. Á fin e ao cabo, non sobra ninguén. NaBai, por exemplo, ten un pouco de camiño percorrido, non é só un nome, tamén o ten, e demostrou que é capaz de atraer a outras persoas ao campo dos euskaltzales, e esa nova maioría tamén vai necesitar desa forza. Por outra banda, sectores que nunca votarían á esquerda abertzale poderían estar cómodos dentro dunha forza deste tipo ou dun grupo que asuma os valores de NaBai.

No camiño cara ao cambio, tamén será inevitable a desaparición definitiva de ETA, para que todo ameazado poida descansar inmediatamente e, ao mesmo tempo, para que os navarros de EA que votaron a Bildu reláxense. E, tras ler o comunicado do pasado día, esa xente e outras moitas seguen tan incómodas como antes, a pesar de que os dirixentes de Bildu eloxien o comunicado por todos os lados.


 


Últimas
O pavillón da Pequena Velocidade que foi campo de concentración en 1936 manterase en Irun
Na estación de tren de Irun, o pavillón da Pequena Velocidade, situado na parte traseira do edificio da Aduana, seguirá en pé como testemuña do temible sistema de reclusión da posguerra de 1936, debido á borrroka dos grupos memorialistas. O pavillón foi utilizado polos... [+]

Acoso e tocamentos dun profesor
A UPV/EHU confirma que recibiu varias denuncias formais e que activou o protocolo contra a violencia de xénero
O Equipo Reitoral da UPV/EHU indicou nunha nota remitida a ARGIA que "o procedemento que marca o protocolo iniciouse desde que tivo coñecemento das denuncias" do profesor de Filoloxía Hispánica. Denuncias Na conta de Euskal Herria Instagram publicáronse cinco denuncias... [+]

Os nenos que tragan fume de tabaco teñen no ADN restos similares aos fumadores activos
O Instituto de Saúde Global de Barcelona investigou os problemas de saúde que poden derivar da inxesta continuada de fume de tabaco que non é fumador e demostrou que deixa secuelas perigosas no ADN infantil.

Netanyahu ameaza coa guerra se non se realiza o troco de presos o sábado
"Se HAMAS non devolve aos nosos reféns antes do mediodía do sábado, o cesamento do fogo cesará e o Exército loitará ata que derrotemos a HAMAS", declarou o primeiro ministro israelí, Benjamín Netanyahu, tras a decisión do grupo palestino de aprazar provisionalmente o... [+]

2025-02-12 | Euskal Irratiak
Marieniako lurren aldeko militanteen epaiketa, irailaren 9ra gibelatua

Irailaren 9ra gibelatu dute Kanboko kontseiluan gertatu kalapiten harira, hiru auzipetuen epaiketa. 2024eko apirilean Kanboko kontseilu denboran Marienia ez hunki kolektiboko kideek burutu zuten ekintzan, Christian Devèze auzapeza erori zen bultzada batean. Hautetsien... [+]


Europa comprométese a investir 200.000 millóns de euros en intelixencia artificial
Os días 10 e 11 de febreiro reuníronse en París un centenar de xefes de Estado xunto a representantes do sector da Intelixencia Artificial, con motivo do cuarto cume sobre a IA. Aínda que se escoitaron as inquietudes e preguntas sobre esta tecnoloxía que se está... [+]

Yamili Chan Dzul.Emakume, indíxena, precarizado
“A morte das mulleres forma parte dunha estratexia para debilitar os nosos movementos”
Membro da organización Ou Yich Lu’um [O froito da terra], pertencente á comunidade maia básica, e de Yúnyum, que ten como obxectivo a revitalización lingüística. Doutra banda, é antropóloga, facilitadora de procesos educativos, activista e militante polos dereitos da... [+]

2025-02-12 | Iñaki Barcena
Silogismo de carpintaría

O argumento dun silogismo contén tres proposicións, das cales a última se infere necesariamente das outras dúas. Con esta lóxica deductivo pódese analizar, ao meu xuízo, o longo e traumático conflito socio-ecolóxico de Aroztegia que se está producindo en... [+]


Guía de aves antigas

Un grupo de investigadores polacos analizou a Casa dos Paxaros do xacemento sevillano de Itálica e o mosaico do solo do edificio concluíu que é a colección de aves máis pequena da época romana.

Na casa dos paxaros hai 33 aves representadas con gran detalle nos mosaicos... [+]


Despremu deprimituaren ondarea

Berriki landu ditut klasean Etxahun Barkoxeren kobla eder eta hunkigarriak. Gaizo gizona! “Edertasunez praube” sortu zelako hasi zitzaizkion etxeko nahigabeak, baina hamazazpi urtetan zen pulunpaka sartu zorigaitzaren itsasoan, maite zuen Marie Rospide doterik gabeko... [+]


2025-02-12 | Edu Zelaieta Anta
Gainbabesaren desbabesa

Elkarrizketa berritu dugu fakultateko idazkaritzan, auskalogarrenez: urruti daude, euren matrikula egiteko, ikasleak bakarrik etortzen ziren garaiak. Aspaldixko aldatu zen joera, eta gurasoek –nabarmenago amek– gero eta paper aktiboagoa hartzen dute seme-alaben... [+]


Da construción de relacións público-cooperativas

Cada vez escoitamos máis sobre as necesidades, desexos e iniciativas que xorden nos nosos territorios e nas nosas vidas, sobre a necesidade de traballar as relacións e proxectos público-comunitarios, e é un auténtico motivo de satisfacción, xa que se trata dun modelo... [+]


Eguneraketa berriak daude