Monólogos mundiais da vagina
Monólogos vaxinais (Txalo produkzioak).
Autor: Eve Ensler. Dirección: Begoña Bilbao.
Interpretes: Aitziber Garmendia e Ainhoa Garai. Duración: 75 minutos.
Vimos a obra The Vagina Monologues do estadounidense Eve Esler representada no CC Amaia de Irun. Escoitamos de boca das actrices Aitziber Garmendia e Ainhoa Garai os textos da escritora –as conversacións da vagina de doce mulleres–, degustándoos, reflexionando e gozándoos en eúscaro. A linguaxe e a expresión corporal das dúas mulleres, segundo o que sintan os meus sentidos, gustaron os ollos, as orellas e todo o corpo do público.
“Si as paredes falasen...”, dicimos. Que non ouven as paredes! Que non ven! E si as vaginas falasen? Que é o que as vagas non ouven nin ouven? Que non viron nin visto! Pois xa as vaginas falan, mesmo falan pola boca. As apaixonadas voces da vagina saíron do alto –e da época– de Garmendia e de Garai.
Os
actores transmitiron e interiorizado aos asistentes as vivencias dunha muller que nunca viu a súa vagina, ou que nunca tivo orgasmo. Ouvimos a voz das mulleres que padecen o orgasmo, e que nunca ouviron o son da vagina: Tanto o berro de Garmendia como o relincho e o xesto de Garai, así como o aullido, suxeriron as risas do público.
Non falan as paredes, xa falan as vaginas. As vaginas do mundo falaron das voces de Garmendia e Garai.
A pesar dos monólogos vaxinais, as vagas dialogan a miúdo. E a palabra Bagina non é o único nome para designar os seus vaginas. Aitziber e Ainhoa, a través dos seus nomes de centenar, fixéronnos despotar aos oíntes, incluídos os que non teñen nada de parvo.
Estendéronse numerosas vaginas arriba, abaixo, abaixo. Un par de actores inigualables estende ante o púbico todas as capas da vagina. A parella mostrounos, no medio de decenas de gorditos e mochilas, que son innumerables.
Os monólogos da vagina son un espectáculo comparable ás obras do mundo. É dicir, un mundo. Xa non podemos dicir “si as paredes falasen...”, xa que desde entón “as vaginas falan”.
Si
até agora dixemos que a única revolución no mundo –no noso mundo– é a das mulleres, pois, podemos dicir máis forte aínda tras escoitar as voces da vagina. Os monólogos da vagina son mundiais na representación de Aitziber Garmendia e Ainhoa Garai.
.JPG)
ERREALITATEAREN HARRIBITXIAK
Nork: Josu Iriarte, Nerea Lizarralde, Jare Torralba eta Amets Larralde. Mikel Martinezek zuzenduta eta Jokin Oregiren testuetatik abiatuta.
Noiz: otsailaren 21ean.
Non: Bilboko 7katu... [+]
15 urteko emakume bati egin dio eraso Izarra klubean jarduten zuen pilota entrenatzaile batek.
Nafarroako Gobernuak ofizialki aitortu ditu gure lurraldean giza eskubideen urraketa larriak jasan zituzten Estatuaren indarkeriaren beste zazpi biktima. Horien artean, hitzez hitz “motibazio politikoko biktima gisa” aitortzen ditu Patxi Erdozain, Eneko Compains,... [+]
Donostiako alkate ohiak webgune bat sortu du, eta plataformarekin bat egiteko eskatu die herritarrei.
PuntuEus-ek doako tresna erabilgarri bat jarri du edonoren eskura, webguneen segurtasuna erraz ebaluatzeko. Webtest.eus izeneko autoebaluazio-tresna honi esker, erabiltzaileek beren webgunearen segurtasun-maila modu sinple eta argian azter dezakete.
"Historikotzat" jo du otsailaren 27an plazaraturiko epaia Lurraren Altxamenduak sare ekologista antikapitalistak. Bere aldetik, epaiaren "krudelkeria" salatu eta helegitea jarriko duela jakitera eman du Frantziako Estatuak. Duela hogei urte baino gehiago jarri... [+]
Joan den asteartean La Vanguardia-n argitaratutako artikuluan egin zuen proposamena Txema Montero abokatu bizkaitarrak. 30 urtez Deia egunkariko kolaboratzailea izan da eta lehenik hara bidali zuen bere artikulua, baina egunkariak ez zion argitaratu.
Hemendik aurrera egunkarian soilik "norbanakoen askatasuna eta merkatu librea" sustatzen dituzten iritziak jasoko direla adierazi du enpresaburuak. Iritzi artikuluen zuzendariak hedabidea utzi duela ere argitaratu du.
Urteak iragan dira bere azken argazkia ikusi zenetik. 26 urte daramatza preso Abdullah Öçalanek Turkiako Imrali uhartean, "erakunde terroristako" buruzagitza egotzita. Ostegun eguerdian bere bideo bat ez, baina argazki berri bat zabaltzeko baimena eman du... [+]
Elkarteak ekainaren 27, 28 eta 29an Arberatzen (Nafarroa Beherea) izango den jaialdian izateko aurresalmenta abiatu du ostegunean. Hiru eguneko sarrerak 43 euro balioko ditu eta Ipar Euskal Herriko "lau ertzetatik" festibalera hurbiltzeko autobusak antolatuko dituztela... [+]
2024ko laneko ezbeharren txostena aurkeztu dute LAB • ESK • STEILAS • EHNE-etxalde eta HIRU sindikatuek aurtengo otsailean. Emaitza larriak bildu dituzte: geroz eta behargin gehiago hiltzen dira haien lanpostuetan.
AEBek Ukrainako gerraren aurrean egindako jarrera aldaketaren barruan, “lur arraroak” deiturikoak negoziaziorako gai nagusi bilakatu dira Volodymyr Zelenskyren eta Donald Trumpen artean. Lehenak nahi du AEBek bere segurtasuna bermatu dezatela Errusiaren aurrean,... [+]
Asteburua baino lehen lau gatiburen gorpuak itzuliko ditu Hamasek. Horrela, Gazarako su-etenaren lehen faserako adostutako preso truke guztiak gauzatuko dituzte Israelek eta talde palestinarrak.
Lestelle-Betharramgo (Biarno) ikastetxe katolikoko indarkeria eta bortxaketa kasuen salaketek beste ikastetxe katoliko batzuen gainean jarri du fokua. Ipar Euskal Herriari dagokionez, Uztaritzeko San Frantses Xabier kolegioan pairaturiko indarkeria kasuak azaleratu dira... [+]
.jpg)
31 urteko emakume kolonbiarra osasun zentrora eraman ordez ertzain etxera eramatean agenteek "akatsa" egin zutela aitortu du Segurtasun sailburuak, baina azpimarratu du ez zuela "jipoirik" jaso.