argia.eus
INPRIMATU
SEASKA realizará unha manifestación o 1 de xullo en Donapaleu para reivindicar a educación en eúscaro
  • O xoves os alumnos do colexio reivindicarán o dereito a facer o brebeta en eúscaro. Desde o 29 de xuño até o día da manifestación, ocuparon a ikastola de Amikuze.
Iraitz Madariaga Etxebarria 2021eko ekainaren 30
Amikuzeko kolegioaren okupazioa. Argazkia: Euskal Irratiak

A federación de ikastolas de Ipar Euskal Herria, SEASKA, manifestarase o próximo 1 de xullo en Donapaleu. A marcha contará co apoio de EH Bai e o sindicato LAB, que apoian a protesta. No mesmo, os alumnos de 14 e 15 anos reivindicarán que o exame, o brebeta, que necesitan para superar a escolarización no colexio, póidase facer en eúscaro. Os correctores que non saben euskera son os que avalían os inimigos das materias de ciencias no Estado francés, o que vulnera os dereitos dos estudantes dos colexios vascos.

Os exames de Brebeta leváronse a cabo entre o 28 e o 29 de xuño deste ano. Os inimigos diríxense en Pau ou Bordeus e son avaliados por profesores que só saben francés. Tal e como comunicou o Reitorado a SEASKA, “só correspóndelle á Historia e á Xeografía e ás Matemáticas a posibilidade de ser completadas na lingua da rexión vasca”; o exame das ciencias non se pode facer en eúscaro. Con todo, no catro centros de SEASKA tomouse a decisión de falar en eúscaro. A manifestación, convocada para este xoves desde SEASKA, ten como obxectivo pedir que se defenda esta secuela.

Tal e como recolleu o medio Mediabask, nun comunicado de prensa difundido o pasado xoves por SEASKA, o primeiro ministro francés anunciou que deixa a responsabilidade aos deputados. A federación de ikastolas reuniuse con eles e pediu ao Reitorado que adopte correctores bilingües, pero o goberno aínda non lles ofreceu unha solución.

Modificación legal

Desde 1995, os exames dos estudantes en eúscaro eran diferentes aos que estudaban en francés, pero en 2016, cando as ciencias se estableceron como materias adicionais, a lei cambiou. Os exames que se realizaron en 2017 foron avaliados por correctores bilingües, pero a partir de 2018 foron corrixidos por quen non saben eúscaro. Isto, ademais de atentar contra os dereitos lingüísticos do alumnado de SEASKA, causoulles problemas á hora de recibir a avaliación, xa que lles rebaixa as notas necesarias para superar a escolarización.

A ikastola está ocupada

Un mes antes de que os alumnos fixesen o brebeta, o 29 de maio, unhas 10.000 persoas reuníronse en Baiona para apoiar a educación en eúscaro. Agora, nos días posteriores á celebración do Break, organizáronse outras actividades antes da manifestación do 1 de xullo. Profesores, alumnos e pais do colexio Amikuze de Donapaleu ocuparon a ikastola durante tres días, até o xoves, para pedir que os exames de ciencias de 14-15 anos sexan avaliados por correctores bilingües.

Eñaut Elosegi, director do colexio Xalbador de Amikuze, explicou que as copias dos exames foron gardadas no colexio para evitar que un empregado da educación nacional secuéstreas "" e léveas a Pau ou a Bordeus. Alí quérense dirixir, en eúscaro, e os asistentes quedan aí “até alcanzar o obxectivo”. Tal e como recolleu Euskal Irratia, Elosegi pediu a axuda da xente e fixo un chamamento para achegarse ao colexio mentres dure a ocupación.