Unha manifestación contra a dispersión de presos levou a cabo en Pamplona en decembro de 1991 e a Policía española lanzouse contra ela no Recuncho de Aduana, na Zona vella de Pamplona. Un bote de fume lanzado por un policía esnaquizou a cara de Mikel Iribarren á idade de 18 anos de idade. Chegou en coma ao Complexo Hospitalario de Navarra, onde permaneceu ingresado un total de 459 días en observación e traslado ao Complexo Hospitalario. Na actualidade sofre as consecuencias daquel ataque e en 2010 foille recoñecida a incapacidade permanente absoluta.

O caso fíxose coñecido en toda Euskal Herria e o seu nome apareceu durante anos nos poucos medios de comunicación que deron eco ao seu caso, xa que o caso tamén se prolongou durante anos. A vía xudicial penal chegara ao seu fin en 1994 e Iribarren pediu entón ao Goberno español unha responsabilidade civil, que foi rexeitada polo entón ministro do Interior, Jaime Mayor Oreja. A Audiencia Nacional, no entanto, obrigou ao Goberno español a indemnizar con 60.000 euros á vítima, de nacionalidade portuguesa.

Con todo, en 2003, o Tribunal Supremo de España anulou a sentenza ao considerar que o mozo estaba na manifestación de forma voluntaria e que, por tanto, debía asumir o risco que se lle viña expondo; a policía determinou que lanzara o bote de fume de forma proporcionada. Ese mesmo ano, o Tribunal Constitucional español confirmou a sentenza.

Iribarren dirixiuse entón a Europa e en 2009 o Tribunal Europeo de Dereitos Humanos condenou ao Goberno español polo caso e impúxolle unha indemnización de 170.000 euros. Os pasos dados até agora son os principais pasos da vía xudicial, os pasos máis concretos dados pódense ler nesta cronoloxía elaborada no seu día por Naiz.

Agora, tal e como vén facendo ultimamente con outras vítimas, a Comisión de Coñecemento e Reparación do Goberno de Navarra analizou o caso de Iribarren e concluíu que a policía é vítima de violencia: “A Policía non tivo en conta o risco de morte e non interveu despois para minimizar as súas consecuencias”. Con todo, o Goberno español, a pesar de que recoñeceu a condena do Tribunal de Estrasburgo, non identificou á Policía española que disparou o pasado sábado.