O Consello de Euskalgintza e o Observatorio dos Dereitos Lingüísticos han rexistrado as súas achegas o mércores na sede do Goberno de Navarra. O Goberno de Navarra presentou a proposta do Segundo Plan Estratéxico do Eúscaro, pero ambas as institucións criticaron a falta de "valentía" e rexistráronse 67 emendas á mesma.

Lembran que a política lingüística baséase en tres alicerces: normativa, planificación e recursos. Neste sentido, subliñaron que non se expuxeron cambios normativos, senón que se produciron "retrocesos" no tempo. Na súa opinión, isto supón "a perpetuación das vulneracións de dereitos", polo que puxeron sobre a mesa novas medidas para facer fronte a estas "inxustizas".

Así mesmo, o documento de achegas recolle dúas reflexións. Por exemplo, o secretario xeral do Consello, Paul Bilbao, advertiu de que a definición dos dereitos “non pode variar en función do consenso do momento”: “Na actualidade, os dereitos lingüísticos xa están definidos de forma xeral e por ámbitos, e non se pode limitar polo camiño do consenso posible”. Neste sentido, reclamaron un "traballo pedagóxico integral" ao redor destes dereitos.

Falta de precisión

En canto ás medidas presentadas ao plan, a principal emenda foi que "necesita concreción" e pediron ao Goberno que actúe con "ambición" e dea un salto nas políticas lingüísticas. Expoñen cambiar os verbos do contido: en lugar de "examinar" ou "axudar", "garantir", "facer" ou "terminar". Por outra banda, recuperáronse algunhas das medidas previstas no plan anterior, por non haberse cumprido aínda, sobre cláusulas lingüísticas, contratacións e criterios de subvencións.