O feito, en si mesmo, sería sumamente trivial: A Universidade Marítima que opera na gran e histórica cidade portuaria de Dalian, no leste de China, anunciou a posta en marcha dun “Centro de Investigación sobre Ryukyu” para este curso. E a esa hora organizou un seminario con varios expertos a principios de setembro.

Onde está a sangría? En Ryukyu, naturalmente. Non é calquera recuncho.

Desde a gran illa de Kyushu, no sur de Xapón, até o leste de Taiwan, o arquipélago de Ryukyu é unha serie de máis de cen illas que se estende ao longo de 1.000 quilómetros e máis, en xaponés, chamada Nansei. Aínda que entre todas elas só cobren 4.700 quilómetros cadrados de terra, a súa estratexia é evidente... sobre todo si quérese pechar a China o camiño cara ao Pacífico.

E non é casualidade que a illa máis grande e principal, Okinawa, sexa moito máis coñecida neste sentido: A 1.500 quilómetros de Tokio, pero a 600 quilómetros da costa de China, cunha presenza dun dez mil marines estadounidenses. Nunha época, tamén as armas nucleares; hoxe en día, ninguén o sabe.

Todo iso revela, en parte, o nerviosismo da posta en marcha dun centro de investigación sobre Ryukyu en China. Pero non solta todo o nó.

Aínda que non é fácil darse conta de que o arquipélago de Ryukyu é Xapón... é basicamente o resultado da dominación do seu Reino pola forza das armas a finais do século XIX. En 1895, Xapón conquistou o arquipélago de Ryukyu... O que en 1945 Estados Unidos non quixo restaurar, nese caso. Con todo, foi sempre un movemento popular en favor da independencia de Xapón e o envío a casa dos estadounidenses.

Si a todos estes antecedentes engadimos que a sede do “centro de investigación” chinés en Dalia (antigamente chamado Port Arthur, no Oeste), é un proxecto que se fai consciente de que vai moito máis alá do académico. É dicir, que cuestionar a calidade de chinés de Taiwan pode provocar unha longa corda. Porque a historia ten alí moitas arestas. E en todas partes, en realidade.

As relacións entre Xapón e China están a deteriorarse continuamente no político, no diplomático, no militar... e non se pode dicir que sexa a primeira vez, ou simplemente polo impulso de Estados Unidos. Pero a correlación de forzas actual é diferente á do século XIX.