- Ha falecido aos 89 anos en Lima, e foron os fillos do escritor peruano os que deron a coñecer o seu falecemento. Foi un dos autores máis soados da literatura castelá e xogou un papel importante na época de esplendor da literatura en Latinoamérica nas décadas de 1960 e 1970. Pasou de ser un militante comunista e antiimperialista a protexer o neoliberalismo.
Os fillos do escritor peruano Mario Vargas Llosa informaron nun comunicado da súa morte e anunciaron que non levará a cabo ningún acto público na súa honra, xa que queren "privacidade para saudar coa súa familia e amigos". Vargas Llosa, nacido en Arequipa (Perú) en 1936, foi un dos principais referentes da literatura en castelán e unha das principais causas da popularidade que a literatura adquiriu en Latinoamérica desde a década de 1960. Entre os once premios que recibiu, recibiu o Premio Nobel de Literatura en 2010 e o Premio Príncipe de Asturias de Literatura en 1986.
En 1959 publicou o seu primeiro libro de relatos, Os xefes, e en outubro de 2023 publicou a súa última novela, Dedícolle o meu silencio. Escribiu as súas obras máis soadas nas décadas de 1960 e 1970, como A cidade e os cans (1962), A casa verde (1966), Conversación na catedral (1969), Pantaleón e as visitadoras (1973). Precisamente, esta última é a única obra que se traduciu ao euskera de Vargas Llosa, traducida ao euskera por Santi León co título Pantaleón eta bistariak, e publicada en 2011 por Elkar Agitaletxea.
De ser militante comunista a abrazar o neoliberalismo
Durante toda a súa vida, Vargas Llosa subliñou e destacou as súas ideas políticas. Na década de 1960 foi militante comunista e en máis dunha ocasión expuxo a súa actitude antiimperialista: O lehendakari expresou o seu desexo de que a "xustiza social" que chegou a Cuba esténdase "canto antes" a toda América Latina. Con todo, máis tarde, pasou a condenar ao Goberno cubano e a apoiar ao Neoliberalismo, que foi detido.