Martinica é unha illa situada no Océano Atlántico que forma o Estado francés. Ademais do francés, os seus habitantes utilizan tamén o criollo. Por iso, o 25 de maio os portavoces da asemblea autónoma de Martinika presentaron un artigo para converter a criolla en lingua oficial. Con todo, o Prefecto rexeita a proposta e explica que a súa lingua oficial, do mesmo xeito que en toda a República, é o francés. O executivo local ha subliñado que a negativa recibida do parte do prefecto é un “acto de desidia”.
O 25 de xullo Jean-Christophe Bouvier pide que se quite o artigo. Di que o prefecto “fai cumprir a lei”, polo que habería que quitar o artigo. 20 minutes explicou que a presidenta do executivo de Martinica, Serge Letchimy, mostrou “unha e outra vez” a súa vontade de cambiar a relación entre Francia e os seus reflexos. Realizou algúns cambios, entre eles o cambio de bandeira de Martinica.