O portavoz da asociación Africa United, Modou Faye Beltxa, denunciou que o caso segue sen resolverse ao longo de cinco anos: “Algúns detalles da detención seguen na escuridade: por que a detiveron? Como morreu por casualidade estando en mans da Policía?”. Como se puido comprobar nos vídeos gravados polas testemuñas, o 25 de outubro de 2017 a Policía Nacional detivo a Ndiaye na rúa Marzelo Zelaieta de Pamplona. Foi brutalmente arrichado ao solo e inmobilizado durante varios minutos, ata que foi arrastrado. Unha hora máis tarde, estaba morto na comisaría Xeral Chinchilla. Ao día seguinte, a causa médica determinou que o veciño de Arrotxapea, de orixe senegalesa, faleceu "por causas naturais".
Xustiza e indemnización
“Nunca cremos a versión oficial”, declarou Fay en rolda de prensa. Acusou ao Estado español de querer silenciar o caso, “pero Africa United non o vai a permitir. Esiximos xustiza e reparación. Non cederemos ás chantaxes, nin aos obstáculos que nos pon no camiño”. Explicou que un familiar de Ndiaye interpuxo unha denuncia contra a Policía Nacional e que como consecuencia diso iniciouse un proceso para abonar unha indemnización á familia. Pero hoxe en día a viúva de Ndiaye non ten ningunha información sobre o proceso: “A viúva e fillos de Elhadji non saben nada, non teñen diñeiro para comprar un bolígrafo”. Pediu a Africa United que indemnice á familia e que “se faga xustiza e aclárese o caso”.