Desde que UPN asumise a alcaldía de Pamplona, os axentes da euskalgintza denunciaron que está a tomar medidas contra os dereitos lingüísticos dos euskaldunes, como a modificación das ordenanzas municipais do ano pasado, dando ao eúscaro unha menor presenza no concello, os recortes nas escolas infantís e agora esta última. Trátase dunha medida tomada pola concelleira de UPN María García-Barberena que baixou de 90.000 a 18.000 euros a cantidade destinada a fomentar o eúscaro este ano, ao considerar que se produciron menos actos durante a alarma.
Os grupos denunciaron que ese argumento non é válido e que detrás da decisión atópase a vontade de facer desaparecer os actos en eúscaro. Consideraron que é máis absurdo que nunca que esta redución se faga nesta época, xa que os proxectos e, entre outros, os axentes culturais están agora máis necesitados que nunca. Ademais, subliñaron que este ano foi especial debido ao confinamento, xa que as familias e os individuos tiveron menos contactos co eúscaro que de costume, polo que a promoción da lingua tamén debería contar con máis apoio e non con recortes.