Foi detido en maio de 2008 en Bordeus (Francia), xunto a Xabier López Peña, Jon Salaberria e Ainhoa Ozaeta. Foi xulgado e condenado en París en 2012, acusado dun delito de integración en organización terrorista no aparello. Durante o xuízo, Suberbiola e o resto dos acusados declararon o sufrimento que causaron na moza.
Pasou os seus primeiros anos no cárcere de Arlés, a uns 750 quilómetros de Euskal Herria. En 2018, con todo, foi trasladado ao Mont de Marsan, nun proceso iniciado xunto á delegación vasca no Estado francés. A Audiencia Nacional española tentou trasladar a Suberbiola a España para que fose xulgado por un presunto delito de pertenza a Segi, e por iso condenóuselle a catorce anos de cárcere. Con todo, os tribunais franceses negáronllo.