Pero máis aló da feira, o Concello de Hondarribia homenaxeou e premiado este ano ao autor que máis libros vendeu na pasada edición. O alcalde entregou esta mañá o Premio Hondarribia a Baluarte da Raíña ao tradutor Josu Zabaleta. O tradutor deixounos unha interesante reflexión sobre a achega da literatura e a tradución vasca. Pero o alcalde tamén quixo lembrar que procede dese sector, subliñando que o premio o daba con entusiasmo.