Nesta noticia menciónase que o tema se trasladará ás negociacións da Moncloa-Generalitat. A noticia tamén inclúe algúns datos como a cota ou porcentaxe de linguas/desenvolvementos propios nalgúns países requiridos polas leis das plataformas. Para comparar algúns países: Francia 20-25%, pero sen necesidade de linguas minoritarias; España 5%, sen necesidade de linguas minoritarias; Italia 20%; Polonia 20%.

Nunha comparecencia no Parlamento catalán, o conselleiro Vilagra tamén expuxo novas porcentaxes en resposta a unha pregunta da Cámara catalá: Que nas producións resérvese o 50% para as producións europeas e, dentro dese 50%, que sexa o 30% para as "linguas cooficiais non castelás".

En concreto, cando en xuño a iniciativa Pantallas Euskaraz fixo públicas as súas reivindicacións, tamén se mencionou o seguinte tema das cotas legais:

Garantir e incrementar legalmente a presenza do eúscaro nas principais plataformas de streaming

Esiximos a Netflix, HBO, Disney+, Amazon Prime Vídeo, e ao resto de plataformas, que nos contidos do catálogo que se crearon en eúscaro ou que xa están subtitulados, engadan a posibilidade do eúscaro e que se ofrezan a todo o ámbito do eúscaro. Pedimos ás institucións que, para que isto sexa así, empecen a negociar con estas plataformas para que, nas novas estreas, participen de forma proactiva no proceso de creación de novas dobraxes e subtítulos en eúscaro e incidan nas novas Leis Xerais Audiovisuais Estatais para garantir a presenza do eúscaro.

A noticia tamén trata o tema nun artigo, recollendo algunhas opinións.