argia.eus
INPRIMATU
Como se contan as cousas
Bittor Hidalgo 2023ko martxoaren 22a

En 2021 un 28,6% máis de vascos que en 1991 facémolo máis fácil en eúscaro que en castelán.

En 2021 un 45,4% máis vascos que en 1991 facémolo máis fácil en eúscaro ou polo menos tan facilmente como en castelán.

Dous gráficos esperanzadores da portada de Berria do 21 de marzo, VII publicada o 20 de marzo. A partir dos datos resumen da Enquisa Sociolingüística. Nos títulos máis pequenos tamén datos positivos: "O coñecemento aumentou un 12% desde 1991 e o uso aumentou un 6,4% / Hai 261.000 vascos máis que fai 30 anos". Pero o título principal, subliñar, negativo: "O uso do eúscaro só subiu a metade en comparación co coñecemento na CAV en 30 anos". Polo si ou polo non. Nas páxinas 2 e 3, a parrada de datos positivos… Entre outros, parece que os datos de transmisión familiar da linguaxe son positivos. Con todo, o título principal negativo, aínda que é fantástico si conseguimos aumentar o uso a metade do que subiu o coñecemento. É un dato alucinante. É imposible imaxinar un ascenso paralelo.

Peor noticia argia.eus. Título: "O 44% dos vascos ten máis facilidade para falar en castelán". Comentario depresivo. Título do artigo: "O 27% dos vascos desenvólvense mellor en eúscaro que en castelán". Azpiburua: "Descende do 34,6% ao 27,4% a poboación que fala euskera máis facilmente que en castelán". Que mal! Agora tamén imos mal! Despois de 30 anos. Deprimible.

O certo é que, en canto á trampa de datos de ARGIA, dos 419.221 vascos que eramos en 1991 na CAV, o 34,6% dos que faciamos máis fácil en eúscaro que en castelán, eramos 145.050. Agora, si dos 680.629 vascos, o 27,4% somos máis fáciles de facer en eúscaro que en castelán, somos 186.492, 41.442 máis que entón, un 28,6% máis. E si fixámonos no número de euskaldunes que temos máis facilidade en eúscaro ou máis facilidade que en castelán, en 1991 eramos 260.755 e en 2021, pola contra, 379.110, 118.355 máis, é dicir, un 45,4% máis.

Como se queren contar as cousas.

Imos, vascos de corazón!

Ningunha palabra en español!

Bittor Hidalgo