O seis detidos pola Garda Civil en Navarra foron por orde do entón xuíz da Audiencia Nacional Fernando Grande-Marlaska: Patxi Arratibel, Iñigo González, Iker Moreno, Gorka Zabala, Xabier Beortegi e Gorka Mayo. Cinco deles denunciaron torturas (o único que non denunciou torturas foi Gorka Mayo) e as denuncias de Arratibel e Beortegi chegaron até Estrasburgo, onde o Tribunal de Dereitos Humanos recoñeceu a credibilidade das denuncias de tortura e condenou a España por non investigar as denuncias. O lector lembrará estes casos de tortura, entre outros, porque Arratibel, ao asinar a súa declaración, escribiu "Aztnugal", en busca de axuda para a tortura.
Iñigo González denunciou sufrir golpes, métodos como a bolsa e simulacros de violación. O 19 de xaneiro espérase que o Tribunal de Dereitos Humanos de Estrasburgo resolva sobre este caso.
O xornalista Joxerra Senar relatou no diario Berria o contexto daquelas detencións, así como a repercusión que tivo no xuízo a chegada das denuncias de tortura ao Tribunal de Estrasburgo: "Por unha banda, non se produciu a paralización da causa xudicial, pero si a condicionou en parte. En abril de 2016, Estrasburgo xa golpeara por primeira vez á Audiencia Nacional por non investigar a denuncia de Jon Patxi Arratibel. No xuízo, o fiscal finalmente chegou a un acordo co cinco procesados e non entraron no cárcere ", engadiu. Aínda que non está imputado, Estrasburgo deu a razón a Beortegi en novembro de 2016.