Durante os últimos meses, millóns de libros foron retirados polas autoridades ucraínas das bibliotecas da súa competencia e non determinaron que fixeron con eles. Segundo o portal Reuters, retiráronse 19 millóns de libros, que pertencen á "época soviética" ou están en ruso. Para iso utilizaron principalmente argumentos relacionados coa lingua. O subdirector da Comisión de Política Humanitaria e Información do Parlamento de Ucraína, Yevheniya Kravchuk, subliñou que é "lamentable" a "proporción de libros en ruso e ucraíno" nas bibliotecas de Ucraína, xa que o 44% son escritos en ruso.

Segundo unha enquisa realizada en 2019 polo Instituto Internacional de Sociología de Kiev, a metade da poboación fala só ou principalmente en ucraíno e o 30% en ruso. Con todo, neste momento, a lingua oficial única en Ucraína é a ucraína.

En canto á censura de millóns de libros, Kravchuk deu algúns datos: dos 19 millóns de libros refugados, 11 millóns foron escritos en ruso. Parece, pois, que as razóns non son exclusivamente lingüísticas. Tamén retiraron das bibliotecas millóns de libros ucraínos, que, segundo Kravchuk, son "da época soviética". Ao parecer, tamén están sobre a mesa propostas para a eliminación de libros de autores que "protexeron o ataque armado contra a ucrania".

Reuters lembrou que o Goberno de Ucraína iniciou en 2014 políticas de redución de libros rusos para "romper aínda máis os lazos culturais" entre Ucraína e Rusia. Pero hai un ano, coa explosión da guerra, este proceso intensificouse.