Non todos se mostraron de acordo coa decisión adoptada. Os agricultores dos Pireneos denunciaron que o crecemento do oso prexudica ao pastoreo, que segue sufrindo. Tras unha reunión cos alcaldes da rexión, Rugy explicou que os dous osos serán trasladados desde Eslovenia. Varios alcaldes oponse á liberación dos osos polo que abandonaron a reunión que mantiñan co ministro.

O ministro di que o crecemento e a actividade económica son compatibles. Ademais, destinará 3,4 millóns de euros á planificación da conciliación entre o oso, a gandaría, o turismo, a caza e a xestión forestal. O plan inclúe a mellora das bordas dos gandeiros, o aumento das indemnizacións por ataques de osos e a mellora da rede de telefonía para os pastores. Crese que o aumento da poboación de Hartu vai supor un crecemento do turismo.

Hai ao redor de 37 osos no centro dos Pireneos e dous osos en Biarno. Non é a primeira vez que se libera un oso nos Pireneos, xa que foi liberado nos anos 1996 e 2006.