Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

En marcha o concurso Hi Haiz Hi para a formación lúdica en eúscaro

  • Trátase dun xogo creado polas empresas Ametzagaiña e Iametza que mozas de entre 12 e 16 anos traballen en eúscaro no tempo libre. Os nenos e nenas terán que inventar cada día un referente vasco e para iso terán que responder as preguntas que lles expoñan sobre gramática. Unha semana despois da posta en marcha do proxecto, os creadores realizaron unha valoración positiva a ARGIA.

Euskararen erabilera bultzatzeko lehiaketa sortu dute. Hi Haiz Hi

11 de decembro de 2024 - 07:00

O proxecto Hi Haiz Hi arrincou o 2 de decembro e finalizará o 15. Os creadores quixeron dar resposta á decadencia que sofre o uso do eúscaro entre os mozos a través do concurso, e quixeron dar un empuxón ao mesmo.

A dinámica do xogo consiste en inventar un personaxe euskaldun da xornada e pódese participar na páxina web Hihaizhi.eus. A partir dunha fotografía que aparecerá difuminada hai que adiviñar quen é a persoa oculta. Para obter información hai que inventar preguntas sobre o eúscaro e en total hai cinco intentos por descubrir cal é.

Aínda que o xogo está aberto a todos os que queiran participar nel, quixeron pór o foco nos máis pequenos da casa. Segundo explicaron os membros de Iametza a ARGIA, son dous as razóns polas que o concurso está dirixido a adolescentes de 12 e 16 anos.

Por unha banda, a relacionada co uso do eúscaro. Ao ser unha idade “decisiva” para fomentar o eúscaro, consideraron necesario profundar tanto no nivel de eúscaro como no coñecemento dos referentes vascos. Ademais dos referentes que se poden atopar nas redes sociais, tamén quixeron promover referentes do ámbito vasco.

Doutra banda , a relacionada co uso das ferramentas dixitais, xa que as desta franxa de idade teñen á súa disposición un móbil ou un computador. A través das ferramentas dixitais, quíxose fomentar o uso do eúscaro entre os mozos no tempo libre.

Puntuación máis alta

O concurso terá unha duración de dúas semanas e cada semana elixirase un gañador ou gañadora. O obxectivo é conseguir o maior número de puntos, tendo en conta a duración, o número de intentos e a cantidade de información necesaria.

O gañador de cada semana levará un xogo de mesa a bote, mentres que o gran premio da clasificación xeral será o dobre da entrada ao parque de aventura Irri Sarri Land. Os gañadores daranse a coñecer a partir do 16 de decembro na web e no Irutxuloko Hitza e no Kukulaisi Aisialdi Topagunea. Ademais, comunicarase a cada un dos premiados mediante correo electrónico, indicando que foi agraciado co premio.

Promoción do eúscaro

O proxecto Hi Haiz Hi responde a un dos obxectivos de Iametza, é dicir, a promoción do eúscaro desde as ferramentas dixitais. Nos últimos anos tamén se crearon máis proxectos e concursos similares, como é o caso de Memeka, que se celebrou hai dous anos. Centrábase na creación de contidos en eúscaro, e nesta ocasión quixeron darlle “outra volta”, “no canto de crear contidos en eúscaro quixemos dar a coñecer referentes en eúscaro”.

Quixeron dar “o seu lugar” aos personaxes públicos vascos para que sexan máis coñecidos entre os mozos e, de paso, quixeron asociar o proxecto con “unha pequena capacidade para mellorar ou ensinar eúscaro”.


Interésache pola canle: Euskara
2024-12-12 | Julene Flamarique
Piden a ETB que supere a lóxica "unha canle, un idioma"
ETB2 é a cadea que máis espectadores vascos aglutina na historia da television, segundo os datos facilitados. O movemento Gidoia compareceu ante os medios de comunicación para informar sobre a contraprogramación de Bizkarsoro. Denunciaron que en moitas ocasións ETB1 entra... [+]

2024-12-12 | Julene Flamarique
Piden ao Concello que poña en marcha escolas infantís con modelos de inmersión lingüística en eúscaro en todos os barrios de Pamplona
En Pamplona/Iruña hai doce escolas infantís públicas, das cales só unha é o modelo en eúscaro. Unha ducia de axentes manifestáronse polas rúas da localidade e pediron ao consistorio que recoñeza a "situación especial" dos vascoparlantes.

Títulos necesarios

O tema das axudas para a aprendizaxe do eúscaro é realmente confuso. O cidadán que queira aprender euskera deberá acudir a máis dun portelo para saber canto lle custará o curso que quere realizar e de onde, como e cando obterá as subvencións. Porque aínda custa diñeiro... [+]


2024-12-11 | Julene Flamarique
Badator Begizta, punto de encontro de canles de televisión en eúscaro
Izarkom creou a ferramenta para dar acceso a todos os contidos que se xeran no País Vasco. O Bucle estará dispoñible a partir do 2 de xaneiro, por agora nos operadores Izarkom e Onaro. Permitirá visualizar o contido en diferentes dispositivos, así como crear cinco perfiles.

"Iremos ao Concello de Irun a falar da súa actitude cara aos vascos, non dun acto en castelán"
O Concello de Irun pediu desculpas e convocou ás asociacións euskaltzales da cidade para este mércores, pero o asunto tomou outro rumbo e non vaise a pechar de forma inmediata. Moitas das asociacións que denunciaron ao Concello por non falar de eúscaro no acto de Nadal... [+]

2024-12-09 | Leire Ibar
EHE reivindica a “República do Eúscaro” na mobilización de Durango
A manifestación, que partirá de Landako Gunea, realizouse baixo a lema Euskararen Errebreak, co obxectivo de vivir en eúscaro. Nas rúas de Durango chamaron a proclamar a República Vasca, a unir forzas e a difundir o clamor polo eúscaro ao catro ventos. Os dous membros de... [+]

Acto que conmemorou aos vascos de Irun: 35 asociacións din ao concello que "basta"
A paciencia dos vascos de Irun desbordouse; están enfadados e nesta ocasión, non van calar "". O feito de que o acto de aceso das luces do Nadal realizouse integramente en castelán levou a 35 asociacións da cidade a denunciar a política lingüística do Concello, que terá... [+]

2024-12-05 | Jon Torner Zabala
Exposición 'Protestaka' no 30 aniversario da loita estudantil da Facultade de Belas Artes da UPV
En 1994 os alumnos de Belas Artes da UPV/EHU iniciaron as protestas. A folga para conseguir cinco profesores euskaldunes prolongouse durante tres meses, e entre tanto, ocupouse a facultade de Leioa. Contaron cun amplo apoio da sociedade vasca, pero tamén sufriron a represión... [+]

Acusan a ETB de “contraprogramar” a película ‘Bizkarsoro’ no Día do Eúscaro
ETB1 estreou a película Bizkarsoro no Día do Eúscaro. A pesar de que a ETB2 propúxoselle que se emitise simultaneamente en castelán, Tasio ofreceuse finalmente en castelán nesa canle, o cal provocou certa indignación nas redes sociais.

Sobre o futuro dos medios de comunicación vascos

Durante as últimas semanas tiven nas miñas mans estes dous libros: O espazo de reflexión en eúscaro (Euskaltzaindia, 2024) e Mariano Ferrer, o xornalismo reflexivo. Xornalismo e compromiso (Erein, 2023) . Lin que o 42,2% dos vascos ve ETB1 e o 20,6% le a prensa vasca por... [+]


O eúscaro é un martelo

Eu mesmo podería dicilo, pero Macron díxoo. Crese que son instrumentos para dividir á nación francesa si xa existían no exágono antes de que o francés se convertese en lingua de Estado. En lugar de recoñecer que Francia venceu, uniformizó e asimilou aos falantes desas... [+]


Eguneraketa berriak daude