Segundo sinalou o xornalista Urtzi Urkizu nas redes sociais, Amazon díxolle: “O 2 de setembro, día da estrea de The Lord of the Rings, estarán dispoñibles os subtítulos en eúscaro. Pero a dobraxe en eúscaro chegará uns días máis tarde”. Así o recolleu na noticia publicada en Berria.

The Lord of the Rings: A serie, titulada The Ring of the Power, dobrarase, entre outras cousas, en eúscaro. O desdobramento dos primeiros tramos realizarase no estudo Mixer de Bilbao. O estudo dille a Berria que hai “esforzo” e “ganas” de todas as partes. Polo momento non quixeron inscribirse e non van facer declaracións.

A primeira tempada da serie estrearase aos poucos. En primeiro lugar, Amazon publicará un par de seccións e despois unha vez á semana volverán ver un novo episodio.

Tamén se soubo que o Amazon Prime Vídeo encarecerá o custo da subscrición.