As lemas da concentración serán os seguintes: A favor de vivir en eúscaro / Batuz / Sen recortes de dereitos.
O Presidente do Consello, Paul Bilbao, expresou o día anterior con firmeza o motivo desta convocatoria: "As posibilidades que a actual lexislación vixente deixa de achegar aos tribunais están a pecharse a través de sentenzas xudiciais. É dicir, os tribunais convertéronse en actores activos nas políticas lingüísticas, o que a lei non fai está a construírse a través da xurisprudencia".
O xurista Iñigo Urrutia defendeu nunha entrevista concedida a Berria a mesma opinión que o resto de partidos. "É grave: Corresponde aos xuíces aplicar as normas do poder lexislativo e os decretos do poder executivo. Poden interpretalas, pero modificalas? Iso non está permitido. Iso é entrar nas funcións do poder lexislativo, pervertir a separación de poderes. Desgraciadamente, o número 3 do Tribunal Superior de Xustiza de Navarra. A sección popularizouse nos últimos tempos, tras o rexeitamento das medidas restritivas contra a COVID-19, e parece que queren pór os seus propios criterios por encima de criterios de saúde e de criterios lingüísticos."
O chamamento do Consello foi recibido por numerosos axentes que se adheriron á mesma. Moitas necesidades de resposta foron observadas. En palabras de Paul Bilbao: "Este tipo de sentenzas non son máis que un estorbo no proceso de recuperación da lingua e, por iso, temos que responderlle desde a unidade. Non é xusto que o esforzo que fixo e está a facer a comunidade de vivir en eúscaro téntese camuflar polos tribunais; non é xusto nin lexítimo (...) Chegou o momento de responder todos xuntos".