A versión do exitoso O Correo (español) parece un resumo dunha película de indio e vaqueiro: “A Ertzaintza requisa catro escopetas ao acusado de ferir a un mozo en Berriatua… un grupo duns sete chicos habían quedado en Bilbao para facilitar polo menos dous coches até a Bizkaia interior, segmenta Berriatua”

“Zazpi chicos”. Non aos ladróns, nin aos “mozos” que tanto quere Correo, senón aos mozos. E estes mozos travesos dirixíronse cara a Berriatua (a 6 km. da costa) e desde Bilbao dirixíronse cara ao “interior de Bizkaia”. Pois ben, si Berriatua é “Bizkaia interior”, que é para O Correo un Bilbao máis afastado da costa? Bizkaia profunda?

“Alguén estaba a cultivar marihuana”… “Unha vez alí, protexidos pola escuridade da noite, os mozos apeáronse e dirixíronse a plantación. Sabían que por alí había alguén cultivando marihuana, que precisamente en setembro se atopa plena floración, momento en que se recolleita é para o seu consumo”. Coma se irían a recoller uvas ou mouras, ouza. Sabían que había plantas de marihuana “alá”, e como era tempo de colleita, foron recollelas, de tempada!

“Gritoulles en eúscaro e empezou a disparar”… “Cando os mozos se cumpriron ao invernadoiro polo dono da vivenda. O home, armado cunha escopeta e cunha lanterna na outra, e xunto por outro home, gritoulles en eúscaro, empezou a disparar”.

Falar en eúscaro e empezar a tirar, todo foi un. Ataque tras ataque! “Barnealdeko” Os “homes e afectados” vascohablantes armados de Bizkaia, contra os “mozos” aventureiros civilizados…

O cajetero elcorreotarra deixa claro desde o encabezamiento a orixe da pelexa. O campesiño tiña na súa casa catro escopetas. O escopetero era un completo, imos! Ademais, algún traballador dunha fábrica en torno ao caserío -non aclara que é “chico” ou “ser”- di: "Pensamos que a Policía estaba aquí pola marihuana. Onte (polo luns) facía moita calor e cheiraba até na estrada. Debe de haber por aquí desmonte…

Velaquí o asunto resolto! Os mozos de Bilbohandi viaxan nunha excursión pola Bizkaia salvaxe, como o “cinco” de Enid Blyton. Ían cheirar o cheiro a marihuana e a ver que é… Pero, mira, os patos malvados atopáronse co “campesiño-vascohablante” (por suposto) e disparoulles (por suposto).

O Correo (Español) é o xornal que máis compramos os vascos (e os vascos).

Así nos vai.