O artigo 50 do Convenio Colectivo de Euskotren establece os perfís lingüísticos, polo que é necesario solicitar o nivel B2 de eúscaro nas probas de selección. O xuíz subliñou que as esixencias de eúscaro correspóndense co convenio e co plan de eúscaro aprobado pola empresa.
O sindicato ELA aplaudiu esta decisión ao considerar que quedou en evidencia a "involución" que tivo UXT no tema dos perfís lingüísticos. ELA ve a negociación colectiva como un instrumento para garantir os dereitos lingüísticos e comprométese a reforzar os plans de eúscaro de Euskotren e do sector público.
Nun comunicado, ELA sinalou que esta sentenza deixa claro que UXT é a entidade que subscribe o convenio de Euskotren e que, por tanto, debe respectar os criterios aprobados. Así, ELA seguirá defendendo a normalización do eúscaro e fortalecer a presenza do eúscaro na contorna laboral, garantindo os dereitos lingüísticos na sociedade.