Compromiso de respecto á dignidade e sentimentos das vítimas de delitos e finalidade de tratamento nas actividades socioculturais e de lecer nos centros penais de Euskadi. Así se chama o documento que teñen que asinar os organizadores para poder actuar nos centros penais da CAV. O documento completo di o seguinte:
"Declaro baixo xuramento que a entidade á que represento e todos os membros que participamos na actividade arriba indicada comprometémonos:
1.- A actuación e os seus contidos orientaranse sempre ao proceso de integración social das persoas privadas de liberdade e á boa conduta prosocial obxecto do tratamento penal. Neste sentido, evitaranse, en esencia e en forma, manifestacións que poidan supor protección, xustificación e exaltación de valores e actitudes contrarias aos dereitos humanos, ao ordenamento xurídico e ao tratamento psicosocial nos centros penais.
2.- Así mesmo, en ningún caso, a actividade ou os contidos poderán supor menoscabo ou menoscabo da dignidade ou sentimentos das vítimas de calquera delito, calquera que sexa o ben xurídico protexido.
Neste sentido, evitarase calquera manifestación a favor da comisión de delitos ou condutas antijurídicas, así como expresións contrarias á acción da xustiza ou que mostren desprezo ou odio cara a colectivos como os colectivos LGTBI+, as mulleres, as vítimas do terrorismo, as persoas con discapacidade, os estranxeiros ou outras vítimas de violencia.
E para que así conste, no lugar que proceda, outorgando autorización expresa para facer público este compromiso, asínoo en:"
Os asinantes do manifesto afirman que non asinarán o documento, alegando que non queren unha "cultura que censure calquera tipo de crítica" sobre os estados, as empresas, as institucións penais, etc. Ademais, explicaron que é "doloroso que se utilice a represión histórica dalgúns colectivos" para a limpeza da imaxe da prisión, xa que consideran que a prisión é "un instrumento de opresión".
Con este documento o Goberno Vasco pretende "autocensurarse" a si mesmo, xa que outorga ao cárcere o dereito a decidir de forma "arbitraria" o que sexa ou non aceptable. Ademais, denunciaron que, no fondo, o Goberno Vasco está a facer uso de "as mesmas técnicas da inquisición e o franquismo, aínda que utilice palabras máis modernas".
Nunha mensaxe enviada aos medios de comunicación, os asinantes advirten de que: "O Goberno Vasco púxonos nun aperto: se asinamos o seu documento ou non entramos, e si non entrase ninguén as persoas presas quedarían sen acción cultural. Ante iso hai diferentes posturas dentro e fóra e non queremos alimentar ningunha disputa ou mala postura entre esas diferentes posturas. Con todo, todos estamos de acordo na postura contraria ao documento que sacou o Goberno Vasco, así que imos opornos, como cada un de nós ve mellor, este é un camiño, pero pode haber máis vías. Todos serán benvidos. Neste sentido, animámosvos a que desde o mundo da cultura denunciemos de forma sectorial e local ao Goberno Vasco. Por último, queremos lembrar que até agora se negou a varios colectivos e persoas o acceso ao cárcere a realizar actuacións culturais sen ningún motivo, queremos aproveitar estas liñas para denuncialo tamén."
O manifesto foi subscrito por grupos e particulares de todos os ámbitos da cultura vasca
Entre os asinantes podemos atopar a individuos que destacaron en todos os ámbitos da cultura vasca: bertsolarismo, teatro, eúscaro, música ou literatura, entre outros. Esta é a lista completa dos asinantes do documento até a data:
Xebastian Lizaso Iraola | Bertsolarismo |
Askoa Etxebarrieta Lasheras | Bailarín |
Fermín Muguruza | Música |
Unai López de Armentia | Teatro |
GOTZON Barandiaran Arteaga | Literatura |
Javier Barandiaran Melero | Teatro |
Metrokoadroka Kolektiboa | Teatro |
Manex Agirre Arriolabengoa | Bertsolarismo |
Iosu Ordóñez Fernández | Vivir Libre |
Uxue Urzelai | Euskalgintza |
Oihana Iguaran | Bertsolarismo |
Erika Lagoma Pombar | Bertsolarismo |
Aitor Bizkarra | Bertsolarismo |
Eneko Abasolo | Bertsolarismo |
Oier Azkarraga Grajales | Bertsolarismo |
Unai Iturriaga Zugaza-Artaza | Bertsolarismo |
Etxahun Lekue Etxebarria | Bertsolarismo |
Koldo Gezuraga Seijido | Bertsolarismo |
Odei Barroso Gomila | Música |
Bingen Mendizabal Alvarez de Arkaia | Música |
Ander Solozabal Kortabarria | Música |
Jon Basaguren | Música |
Txerra Bolinaga | Música |
Aitor valcarlos A TXAMA | Música |
Xabier Lasa | Bertsolarismo |
Joseba Baleztena | Música |
Iñaki Ortiz de Villalba Paiueta | Música |
Josu Zabala | Música |
Ían Zaldua | Literatura |
Perlata | Música |
Cero | Música |
Iñaki URBIZU AZACET | Música |
Vítimas Club | Música |
Uxue Apaolaza | Literatura |
Aner Peritz Manterola | Bertsolarismo |
Ramón Agirre | Cine |
Txema Ramirez da Piscina | Xornalismo |
Edu Zelaieta Anta | Literatura, profesora da UPV/EHU |
Zigor Garro Pérez | Literatura, cine |
Arkaitz Sagasti | Música |
Aritz Landeta Terceño | Música |
Añube | Música |
Xabat Ituarte | Música |
Josu Aranburu | Música |
Ibarloza gojenola Urki | Música |
Breixo Ferbanez | Música |
Garazi Arrula Ruiz | Literatura |
Lur Aranburu | Artista de circo |
Kepa Arakistain | Música |
Itziar Moreno | Ilustración e contacontos |
Alexander Idoeta Anakabe | Bertsolarismo |
Le Kore | Música |
Aitor Atxa | Música |
Broken Legacy | Música |
Aissa Intxausti | Bertsolarismo |
A recollida de firmas está aberta a través desta dirección.
Sarri Sarri
Precisamente, un deses asinantes é o coñecido artista Fermin Muguruza: En novembro do ano pasado actuou no cárcere de Martutene, en Gipuzkoa, onde cantou o tema Sarri Kantua, 39 anos despois de que os membros de ETA Iñaki Pikabea 'Piti' e Joseba Sarrionandia fuxísense da mesma cárcere.
Tras esta actuación, o Departamento de Xustiza do Goberno Vasco comprometeuse a modificar as condicións para a organización de espectáculos culturais nos centros penais. A sección dirixida pola socialista María Jesús San José afirmou que a partir de agora toda actuación cultural deberá expresar o seu "compromiso co respecto aos valores" e que segundo eles a canción "Sarri Sarri" non cumpre esta condición. Nunha mensaxe difundida a través de Instagram, Muguruza indicou que tomou a decisión "con gran sorpresa e decepción" por parte da organización.