De feito, desde o 26 de marzo até o 14 de abril imos inaugurar no Palacio do Condestable de Pamplona unha exposición que repasa a traxectoria de Duguna. Con motivo da exposición, durante estas tres semanas organizamos diversas actividades, a maioría das cales se situarán no propio palacio de Condestable.

Exposición

Preparamos unha exposición en catro apartados. O primeiro capítulo sitúase no portal do Palacio Kondestable e céntrase na actividade actual do grupo de danzas. Neste mesmo lugar poderase ver o audiovisual que tocamos entrevistando a bailaríns e músicos de diferentes xeracións do grupo. O tres corpos restantes situaranse no patio do palacio. A primeira, sobre a creación do grupo. A segunda refírese á evolución do grupo desde diferentes perspectivas. A última centrarase nas diferentes formas e localizacións de socializar o traballo do grupo. A exposición estará composta principalmente por paneis informativos ilustrados, pero tamén se mostrarán outros materiais físicos que axuden a explicar a traxectoria do grupo. As tres proxeccións de fotos e unha pequena exposición de pezas redondearán a exposición. Poderase ver entre semana de 9:00 a 21:00 horas. Fins de semana en horario de 9:00-14:00 e de 17:00-21:00. Os días festivos permanecerá pecho.

Recoñecemento ao grupo dantzari Soka-dantza e Argia

A inauguración da exposición terá lugar o 26 de marzo ás 18:00 horas. A través dunha sinxela soka-dantza lembraremos a longa soka-dantza de 75 anos do noso grupo de baile. Nela participarán convidados como o alcalde de Pamplona e os mestres de baile do grupo Argia dantzari. E é que quixemos aproveitar este acto para mostrar o noso agradecemento ao grupo de bailaríns Argia. Este ano cúmprense 20 anos da colaboración directa entre ambos os grupos. Pero a sombra da Luz foi moito máis longa no noso país, e o traballo que realizaron nos últimos 60 anos influíu en Duguna, mesmo antes. Por iso, queremos facer un recoñecemento especial a Argia, Juan Antonio Urbeltz e Marian Arregi, en nome de todos os demais participantes, nomeándolles socio honorario de Duguna.

Prolífico programa coa mostra

Organizamos diferentes actividades de apoio á exposición. Haberá talleres de danza, actuacións de danza, conferencias e concertos.

Sábado, 6 de abril, 11:00 h. Taller de danza con Patxi Laborda: Amatxiren dantzak

Patxi Laborda explícanos que modalidades de danza realizábanse hai un século en Pamplona e ponnos, por suposto, na danza. O taller terá lugar na sala gótica do Palacio de Condestable e terá unha capacidade limitada. Respectar a orde de inscrición. Podedes inscribirvos chamando ou escribindo ao teléfono 604123785

Luns, 8 de abril, 11:00 h. Presentación do libro para colorear 0.2 con Asisko Urmeneta

No ano 2010 publicamos o libro "Coloreaga, para pintar nenos", protagonizado polos festexos navarros. Desde entón o fandango deu moitas voltas e así sentimos a necesidade de actualizar o libro. Por unha banda, tivemos en conta os costumes de danza de todo Euskal Herria, neste caso. Doutra banda, en moitos pobos apostouse por modelos de danza sen distinción de xénero e quíxose testificar este desenvolvemento neste novo folleto ilustrado por Asisko Urmeneta. A presentación terá lugar na sala de conferencias do Palacio do Condestable.

Venres, 12 de abril, 18:00 h. Soas de baile. Charlas

Dentro deste título xeral traemos a tres persoas a falar de danza.

Por unha banda, o dantzari investigador pamplonés Jesús Ramos preséntanos 500 anos de danza en Iruña. Iruña-dantza, coa charla titulada función institucional e social. En segundo lugar, a bailarina e coreógrafa estadounidense Becky Siegel ofrecerá unha charla titulada A danza, o folclore, o sacro e o profano. Por último, o antropólogo eibarrés Oier Araolaza, bailarín e bailarín, poranos a bailar a Euskal dantza, cunha charla práctica sobre a linguaxe corporal dos vascos.

As conferencias terán lugar na sala de conferencias do Palacio do Condestable.

Sábado, 13 de abril, 10:00 h. Taller de danza. Con Xristos Sidiropoulos, mestre de danza grego: Taller de danzas tradicionais de Grecia I

Xristos Sidiripoulos achéganos aos moldes de danza gregos. Este taller constará de dous partes, sábado e domingo, cunha duración dunhas catro horas diarias. Podedes inscribirvos chamando ou escribindo ao teléfono 604123785

Sábado, 13 de abril, 18:00 h. Actuación de baile e bertsolaris. Tocador de lingua

Que era antes a melodía de bertso ou ou a melodía de danza? Melodía de danza ou melodía de bertso? É sabido que os bertsolaris e dantzaris compartimos moitas das melodías que utilizamos para a nosa actividade. O mesmo pódese bailar ou cantar o zortziko. E así, si non se xoga, quixemos pór aos bertsolaris e aos bailaríns xuntos, uns comunicando coas linguas, outros cos corpos. E como complemento ás melodías tradicionais, unha banda especial de cobre. Bailarán os dantzaris de Iurreta, Eibar e Duguna de Pamplona, nos bertsos Oihana Iguaran e Sustrai Outeiro e na música Zazpiko Handia Brass Band xunto aos txistularis e gaiteiros de ambos. A actuación terá lugar na Praza dos Burgos.

Domingo, 14 de abril, 10:00 h. Taller de danza. Con Xristos Sidiropoulos, mestre de baile grego: Taller de danzas tradicionais de Grecia II

Domingo, 14 de abril, 19:00 h. Concerto de música. Con Barrokensemble Vasco. Euskel Antiqva

O Barrokensemble Vasco é un grupo que actualiza a música antiga e cualifícaa de excelente. Na súa obra Euskel Antiqva, mestúranse os fíos entre a música antiga e a música popular, e os ecos da música vasca son salpicados pola cultura árabe, xudía e cristiá que deixou a súa pegada en nós. Será a primeira vez que tocen en Pamplona! A actuación terá lugar no patio do Palacio do Condestable.

Queremos agradecer a todas as persoas que puxeron o granito de area para poder sacar adiante a exposición e o programa de actividades asociado á mesma.

Textos da exposición: Sustrai Outeiro e Aritz Ibañez

Deseño de paneis: Iñaki Tristan

Documental: Entrevistas: Oier Santamaria e Aritz Ibañez. Gravación: Jon Benito e Iñaki Tristan. Guión: Aritz Ibañez. Montaxe: Jon Benito e Iñaki Tristan, Son: Julen Leuza e Ibai Indart.

Proxeccións fotográficas: Luís Ardanaz

Arrate Domínguez, Susana Leone e Asier Catalan da empresa Intro. Restauradora Leticia Esain. Beatriz Markotegi, directora do Arquivo Municipal de Pamplona, e Angel Macías, responsable da xestión do Palacio do Condestable.

Membro do equipo do aniversario, Angel Arana, Mikel Irazoz, Ainara Ibañez, Xabier Garin, Mikel Irure, Iñaki Dominguez e Unai Martiartu.

E por suposto, a todos os que van participar en todos os ateliers, conferencias, actuacións e concertos!