argia.eus
INPRIMATU
O Concello de San Sebastián elimina a obra "O capital" do artista Dizebi con outro mural
  • O Concello de San Sebastián decidiu suprimir o traballo realizado polo grafitista Igor Rezola Dizebi por encargo da Capitalidade Europea da Cultura San Sebastián 2016. O artista de Itsasondo escribiu "Loitando polo capitalismo" e logo cubriu "loitando polo ismo" deixando na parede a palabra "capital". Tras varios anos, Donostia Kultura decidiu acabar coa incómoda mensaxe con outro mural. Para iso, encargan a Udane Juaristi Udatxo o novo mural que realizou unha imaxe mural chamada Gladys.
Iñaki Agirre @ikiagirre 2022ko urriaren 14a

O Concello de San Sebastián acaba de encubrir unha obra performativa do artista mariño Dizebi que reivindicaba pintadas rueiras e outro tipo de expresións “marxinais”. Ademais, realizou a súa obra para o programa ‘Hormek esan dute’ da Capitalidade Europea da Cultura 2016, no muro do ascensor xunto ao río Urumea. Neste artigo recóllese como Dizebi sorprendeu aos organizadores da Capitalidade Cultural con este traballo. Os responsables de Donostia Kultura non tiveron ningún problema en eliminar un traballo encargado pola propia Capitalidade Cultural.

Cun spray negro, Dizebi, coñecido polos seus belos murais, encargouse de pintar esta torre e el escribiu a lema “Loitando polo capitalismo”. A continuación, eliminou a frase escrita e só deixou visible a palabra “Capital”. O artista explicou a súa intención neste vídeo coas seguintes palabras:

“Hai unha tendencia a eliminar este tipo de propostas políticas ou sociais, que forman parte da expresión rueira, polo que quixen rescatar esas expresións que forman parte da rúa: pintadas e parches. Quixen traer ao centro esas expresións máis marxinais e polas á altura dun mural de capitalismo”.

E por sorpresa, para a Capitalidade Europea, o artista Dizebi realizou a pintada “Loitando polo capitalismo”.
Borrado aos 6 anos

O Concello tomou agora a decisión de eliminar esta obra do grafitista cun mural xigante e colorido que realizou o artista azkoitia Udatxo a través do programa Donostia Apain. Nesta reportaxe de Irutxuloko Hitza explica o traballo realizado por Udatxo.

Cando presentou a obra da Capitalidade Cultural, o propio Dizebi explicou que tamén está a favor de pintar murais espectaculares, pero determinou que o que buscaba nese muro tiña outro obxectivo: “Pódense facer murais elegantes, de gran técnica, etc., pero creo que hai outro tipo de expresións que nos rodean no noso día a día, que quizais non perciban tanto valor, e que teñen a súa importancia”.

Tendencia a eliminar as expresións da rúa

Segundo o grafitero goierritarra, en capitais como San Sebastián “o máis habitual” é que grafitis e outras pintadas estean limitadas “á periferia”, xa que considera que nos centros das cidades existe unha “tendencia a eliminar as expresións da rúa”. Neste sentido, coma se profetizase o que ía suceder coa súa obra, denunciou que moitas das obras de arte que se realizan da man das institucións públicas e dentro da lei “utilizar para eliminar das rúas ese verdadeiro grafiti ou ese tipo de expresións verdadeiras”.