A pesar de non especificarse na mensaxe, entre outras cousas, este grupo conta con migrantes que viven en condicións deplorables no edificio dos Agostiños desde hai tempo. Como se indica ao final da mensaxe: “Si por casualidade non sabedes ler —e iso é moi posible—, dicídelle a esa xente que che defende que traducise [texto]”.
O cartel utiliza unha linguaxe violenta, cargado de insultos, e di [en castelán puro, en orixinal]: “Algúns veciños e veciñas queremos facer saber a esta chusma que no día a día estanos tocando os poldros que temos os permisos de armas necesarias. Que no barrio temos máis armas e municións en propiedade que todos os fillos de puta que están a facer imposible a vida cotiá, e que decidimos coller cartas respecto diso. Non haberá tregua para aqueles que tenten estragar o noso día a día, aplicaráselles o mesmo baremo que eles están a aplicar, é dicir, non se chamará á Ertzaintza, nin nada diso. Váiselles a pór unha puta de tiro na cabeza, e como ninguén neste mundo bota de menos a este tipo de suxeitos putrefactos, imos facer desaparecer da vista a toda esa vella merda que queren quedar co noso veciño”.
A pesar do incremento dos roubos, o feito de que hai unhas semanas un ancián fose atado e golpeado nunha casa aumentou aínda máis a preocupación do barrio pola seguridade. A asociación veciñal Sarroeta esixiu ao Concello que dese unha solución “integral” á situación, ademais da solución policial, na que se reforzasen os servizos sociais.
Nese sentido, foron numerosos os choques entre a asociación veciñal e algúns veciños, que denunciaron ser insultados na rúa.