Segundo as normas, os alumnos deben preparar dúas preguntas, das cales o tribunal elixe unha. A opción de falar en eúscaro atópase dentro da proba oral da especialidade, pero durante o exame os alumnos terán que falar en francés. Por tanto, si non se cumpre correctamente a norma, só se avaliará a parte da proba de francés. A Academia da Lingua Bordeus aclarou que o profesor que incumpre a norma está en risco de sufrir unha sanción. Esta norma lembrouse aos tribunais e candidatos nos centros de exames. O proceso de investigación, ademais, atópase aínda en fase de instrución, do que se deu conta.

Na proba oral de 2024, un grupo de profesores promoveu unha iniciativa para normalizar o uso do eúscaro. Con motivo da actividade, un centenar de profesores de diferentes sistemas educativos ofreceron aos alumnos a posibilidade de contestar en eúscaro á proba oral.

En opinión dos promotores do movemento, é necesario facer un esforzo para normalizar o uso do eúscaro no baixo. Os profesores subliñaron que se está conseguindo normalizar a presenza do eúscaro no ensino público vasca. Por iso, fixeron un chamamento ao Ministerio de Educación francés para que garanta o uso do eúscaro. Con iso, esperan impulsar o uso do eúscaro na proba oral de baixo nivel, nos exames de filosofía escrita ou en calquera outra proba. Esta iniciativa pon de manifesto o desexo de abrir novos camiños por parte de profesores e alumnos.