argia.eus
INPRIMATU
Cinco asociacións piden á Eusko Label Liga que non obrigue aos remeiros a falar en castelán
  • Os axentes euskaltzales pediron á Asociación de Clubs de Traiñeiras que cambie a súa política de comunicación, mostraron o seu apoio ao remeiro censurado e fixeron un chamamento ao resto de remeiros a expresarse en eúscaro.
ARGIA @argia 2021eko abuztuaren 12a
Argazkia: eitb.eus

“Isto non se pode repetir”, afirman os axentes euskaltzales no título do comunicado remitido aos medios de comunicación. A finais de xullo a plataforma audiovisual da Asociación de Clubs de Traiñeiras (Act) obrigou a un remeiro de Donostiarra Arraun a falar en castelán, despois de que o deportista asegurase que quería facer as declaracións só en eúscaro. Ante este suceso, cinco axentes de cinco localidades costeiras publicaron unha declaración conxunta na que se reafirman en tres puntos: A asociación de eúscaro Axola de Abanto, a asociación Bagera de Donostia, a asociación de eúscaro Blagan de Hondarribia, a asociación cultural Karkara de Orio e a asociación de eúscaro Zuhatza de Deba.

En primeiro lugar, os axentes mostraron a súa “solidariedade” co remeiro. Ante este tipo de sucesos que se repiten “cada día”, “é importante que por encima das presións aparezan persoas que manteñen firmemente os nosos dereitos como euskaldunes, e que este tipo de acontecementos non queden no ámbito privado, porque o uso do eúscaro é algo que nos corresponde a todos”, afirman os asinantes.

En segundo lugar, piden á Act que modifique a súa política comunicativa “para que os remeiros que queiran falar en eúscaro non sentan presionados”. Os axentes consideran que é “absolutamente lexítimo” que só se faga en eúscaro e, por tanto, si quérese utilizar os diferentes idiomas, “a Act deberá adiviñar como sentar na mesma tosta a comunicación multilingüe e o respecto aos euskaldunes”.

Por último, animaron ao resto dos remeiros a que actúen en eúscaro ante os medios de comunicación. Por unha banda, porque os deportistas son “referentes” na sociedade. Doutra banda, porque o remo é “máis que deporte”. “En certa medida, as nosas traiñeiras representan aos pobos nos que vivimos. Demostremos que somos un pobo euskaldun”.